- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesandapɔˈkrinɔmɛ
favoritos
verbo intransitivo
1.
reagir [σε, a]
ανταποκρίνομαι σε ένα ήχο
reagir a um som
δεν ανταποκρίθηκε στο φώναγμά μου
não reagiu à minha chamada
2.
corresponder [σε, a], fazer face [σε, a]
αγκομαχεί για να ανταποκρίνεται στα έξοδα
sua para fazer face às despesas
ανταποκρίνομαι αντάξια στις προσδοκίες (κάποιου)
corresponder condignamente às aspirações (de alguém)
ανταποκρίνομαι έστω στοιχειωδώς στις προσδοκίες (κάποιου)
corresponder ao menos de maneira rudimentar às expectativas (de alguém)
ανταποκρίνομαι στα έξοδα
fazer face às despesas
τα προσόντα του δεν ανταποκρίνονται στα αιτήματα της εποχής μας
as suas habilitações não fazem face às exigências da nossa era
ανταποκρίνομαι στα αισθήματα (κάποιου)
corresponder aos sentimentos (de alguém)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsανταποκρίνομαι στην πρόσκλησηptobedecer à notificação
- medical scienceδερματίτις που ανταποκρίνεται στα κορτικοειδήptdermatose corticossensível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ανταποκρίνομαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανταποκρίνομαι [visualizado em 2026-06-23 11:31:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsανταποκρίνομαι στην πρόσκλησηptobedecer à notificação
- medical scienceδερματίτις που ανταποκρίνεται στα κορτικοειδήptdermatose corticossensível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ανταποκρίνομαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανταποκρίνομαι [visualizado em 2026-06-23 11:31:00].
