-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

apɔˈlavɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
literário [pouco usado] [+genitivo] gozar, fruir, desfrutar
απολαύω δίκαιας ανάπαυσης
gozar de merecido repouso
απολαύω εκτίμησης
gozar da estima
απολαύω καλής υγείας
gozar de boa saúde
απολαύω της εμπιστοσύνης
ter a confiança de
απολαύω τιμών
fruir honras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    απολαύω της διπλωματικής και προξενικής προστασίας κάθε κράτους μέλους
    pt
    beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
  • LAW / migration
    απολαύων διεθνούς προστασίας / δικαιούχος διεθνούς προστασίας
    pt
    beneficiário de proteção internacional
  • tariff policy / international trade
    χώρες που απολαύουν δασμολογικών προτιμήσεων
    pt
    países beneficiários de preferências pautais
  • POLITICS
    τρίτη χώρα που απολαύει προτιμησιακού καθεστώτος
    pt
    país terceiro preferencial
  • FINANCE
    χώρες που απολαύουν των προτιμήσεων της Kοινοπολιτείας
    pt
    país que beneficia das preferências do Commonwealth
  • LAW
    εδαφική περιοχή στην οποία το προγενέστερο σήμα απολαύει προστασίας
    pt
    território onde a marca anterior está protegida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκμετάλλευση η οποία απολαύει ενός ιδιαίτερου ζωοϋγειονομικού καθεστώτος
    pt
    exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico
  • tariff policy / international trade / FINANCE
    ποσοστό που επιβάλλεται στα συμβαλλόμενα μέρη,τα οποία απολαύουν της μεταχειρίσεως του μάλλον / δασμός του μάλλον ευνοούμενου κράτους
    pt
    taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida, nação mais favorecida em matéria pautal
  • trade policy / European treaties
    Πρωτόκολλο περί εμπορευμάτων καταγωγής και προελεύσεως ορισμένων χωρών και που απολαύουν ειδικού καθεστώτος κατά την εισαγωγή σε ένα κράτος μέλος
    pt
    Protocolo relativo às Mercadorias Originárias e Provenientes de Certos Países e que beneficiam de um Regime Especial aquando da Importação para um dos Estados-Membros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απολαύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απολαύω [visualizado em 2026-08-07 03:09:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / LAW
    απολαύω της διπλωματικής και προξενικής προστασίας κάθε κράτους μέλους
    pt
    beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
  • LAW / migration
    απολαύων διεθνούς προστασίας / δικαιούχος διεθνούς προστασίας
    pt
    beneficiário de proteção internacional
  • tariff policy / international trade
    χώρες που απολαύουν δασμολογικών προτιμήσεων
    pt
    países beneficiários de preferências pautais
  • POLITICS
    τρίτη χώρα που απολαύει προτιμησιακού καθεστώτος
    pt
    país terceiro preferencial
  • FINANCE
    χώρες που απολαύουν των προτιμήσεων της Kοινοπολιτείας
    pt
    país que beneficia das preferências do Commonwealth
  • LAW
    εδαφική περιοχή στην οποία το προγενέστερο σήμα απολαύει προστασίας
    pt
    território onde a marca anterior está protegida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκμετάλλευση η οποία απολαύει ενός ιδιαίτερου ζωοϋγειονομικού καθεστώτος
    pt
    exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico
  • tariff policy / international trade / FINANCE
    ποσοστό που επιβάλλεται στα συμβαλλόμενα μέρη,τα οποία απολαύουν της μεταχειρίσεως του μάλλον / δασμός του μάλλον ευνοούμενου κράτους
    pt
    taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida, nação mais favorecida em matéria pautal
  • trade policy / European treaties
    Πρωτόκολλο περί εμπορευμάτων καταγωγής και προελεύσεως ορισμένων χωρών και που απολαύουν ειδικού καθεστώτος κατά την εισαγωγή σε ένα κράτος μέλος
    pt
    Protocolo relativo às Mercadorias Originárias e Provenientes de Certos Países e que beneficiam de um Regime Especial aquando da Importação para um dos Estados-Membros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απολαύω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απολαύω [visualizado em 2026-08-07 03:09:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya