- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
apɔxɔriˈzmɔs
nome masculino
separação feminino, desunião feminino, afastamento
η ώρα του αποχωρισμού
o momento da separação
ο αποχωρισμός των σιαμαίων
a separação dos siameses
ο πόνος του αποχωρισμού της πατρίδας
a dor pelo abandono da pátria
συγκινητικός αποχωρισμός δύο φίλων
separação emocionante de dois amigos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wineαπολάσπωση / διαύγαση / αποχωρισμόςptdefecação
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesδιαφορισμός / αποχωρισμόςptsegregação
- life sciencesαπομάκρυνση / αποχωρισμόςptseclusão
- life sciencesαπόσπασις / αποχωρισμόςptseparação
- information technology and data processingαποχωρισμόςptseparação
- electronics and electrical engineeringαποχωρισμός διατάξεωνptseparação de dispositivos
- land transport / TRANSPORTαποχωρισμός με μετάγγισηptelutriação, separação por levitação
- medical scienceχειροκίνητος αποχωρισμόςptseparação manual
- electronics and electrical engineeringαποχωρισμός περιοχής Gunnptseparação de domínios
- space transport / defenceαποχωρισμός σταδίων πυραύλουptseparação das fases
- healthρεύμα αποχωρισμούptcorrente de separação
- leisure / land transport / TRANSPORTχειρολαβή αποχωρισμούptpega de separação manual
- administrative lawεξάρθρημα,εξάρθρωση / αποχωρισμός,απομάκρυνσηptluxação, deslocação, deslocamento
- electronics and electrical engineeringδύναμη αποχωρισμού επαφώνptforça de separação de contactos
- space transportμηχανισμός αποχωρισμού βαλβίδωνptmecanismo de separação de andares
- TRANSPORTμηχανισμός αποχωρισμού βαθμίδωνptmecanismo de separação de andares
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTακολουθία αποχωρισμού χειριστή-καθίσματοςptsequência da separação homem-cadeira
- defence / space transportεκτροπή λόγω αποχωρισμού ράγας εκτόξευσηςptdispersão
- ENVIRONMENTδιαχωρισμός/αποχωρισμός/διαλογή/αποκόλλησηptseparação, separação de massa
- earth sciences / chemical compoundικανότητα αποχωρισμού του περιεχομένου αέραptlibertação de bolhas de ar
- mechanical engineering / earth sciencesδοχείο με μεμβράνη για τον αποχωρισμό του υγρού από τον αέραptacumulador de membrana
- iron, steel and other metal industriesπυράκτωση μέχρι αποχωρισμού λοιπών στοιχείων εκ του διαλύματος / διάλυμα απόπτησηςptrecozimento de solubilização
- coal industryη συσκευή αποχωρισμού του κονιορτού προσαρτήθηκε σε μία εγκατάσταση μεταφοράς με χρήση μονοτρόχουpta instalação de captação foi ligada ao carril de uma instalação de transporte por monocarril
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αποχωρισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποχωρισμός [visualizado em 2026-07-10 03:31:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wineαπολάσπωση / διαύγαση / αποχωρισμόςptdefecação
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesδιαφορισμός / αποχωρισμόςptsegregação
- life sciencesαπομάκρυνση / αποχωρισμόςptseclusão
- life sciencesαπόσπασις / αποχωρισμόςptseparação
- information technology and data processingαποχωρισμόςptseparação
- electronics and electrical engineeringαποχωρισμός διατάξεωνptseparação de dispositivos
- land transport / TRANSPORTαποχωρισμός με μετάγγισηptelutriação, separação por levitação
- medical scienceχειροκίνητος αποχωρισμόςptseparação manual
- electronics and electrical engineeringαποχωρισμός περιοχής Gunnptseparação de domínios
- space transport / defenceαποχωρισμός σταδίων πυραύλουptseparação das fases
- healthρεύμα αποχωρισμούptcorrente de separação
- leisure / land transport / TRANSPORTχειρολαβή αποχωρισμούptpega de separação manual
- administrative lawεξάρθρημα,εξάρθρωση / αποχωρισμός,απομάκρυνσηptluxação, deslocação, deslocamento
- electronics and electrical engineeringδύναμη αποχωρισμού επαφώνptforça de separação de contactos
- space transportμηχανισμός αποχωρισμού βαλβίδωνptmecanismo de separação de andares
- TRANSPORTμηχανισμός αποχωρισμού βαθμίδωνptmecanismo de separação de andares
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTακολουθία αποχωρισμού χειριστή-καθίσματοςptsequência da separação homem-cadeira
- defence / space transportεκτροπή λόγω αποχωρισμού ράγας εκτόξευσηςptdispersão
- ENVIRONMENTδιαχωρισμός/αποχωρισμός/διαλογή/αποκόλλησηptseparação, separação de massa
- earth sciences / chemical compoundικανότητα αποχωρισμού του περιεχομένου αέραptlibertação de bolhas de ar
- mechanical engineering / earth sciencesδοχείο με μεμβράνη για τον αποχωρισμό του υγρού από τον αέραptacumulador de membrana
- iron, steel and other metal industriesπυράκτωση μέχρι αποχωρισμού λοιπών στοιχείων εκ του διαλύματος / διάλυμα απόπτησηςptrecozimento de solubilização
- coal industryη συσκευή αποχωρισμού του κονιορτού προσαρτήθηκε σε μία εγκατάσταση μεταφοράς με χρήση μονοτρόχουpta instalação de captação foi ligada ao carril de uma instalação de transporte por monocarril
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αποχωρισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποχωρισμός [visualizado em 2026-07-10 03:31:57].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: