- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
aˈpɔksɛsi
nome feminino
plural: αποξέσεις
1.
raspadura, raspagem
απόξεση σανίδας
raspagem de uma tábua
2.
CIRURGIA raspagem, abrasão
απόξεση μήτρας
raspagem do útero
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal productαπόξεσηptraspagem
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / earth sciencesξύσιμο / απόξεσηptraspagem
- medical scienceαπόξεση μήτρας / απόξεσηptraspagem uterina, curetagem, curetagem uterina
- coal industry / iron, steel and other metal industriesαπόξεση / αποξύρισηpterosão, abrasão
- electronics and electrical engineeringψηκτρισμός / απόξεσηptcorte, incisão
- iron, steel and other metal industriesαπόξεσηptabrasão
- medical scienceαπόξεσηptcuretagem, raspagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπόξεσηptraspagem
- wood industryαπόξεσηptraspagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπόξεσηptraspagem
- medical scienceμεθοδική απόξεσηptraspagem metódica
- electronics and electrical engineeringαντίσταση στην απόξεση / αντοχή σε απόξεσηptresistência à abrasão
- mechanical engineering / building and public worksαπόξεση προεξοχώνptrebarbado
- medical scienceαπόξεση με το χέριptcuretagem
- electronics and electrical engineeringταινία από απόξεσηptfita polida
- coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processingανθεκτικότης στην απόξεσηptíndice de abrasão, resistência à abrasão, índice de resistência à abrasão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσπόρος με μερική απόξεση του περικάρπιου / σπόρος με μερική απόξεση περικαρπίουptgrão descascado, grão pelado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσπόρος με ολική σχεδόν απόξεση του περικαρπίου και στρογγυλεμένα τα δυο άκρα του / σπόρος με ολική σχεδόν απόξεση περικαρπίου και στρογγυλευμένα τα δύο άκρα του / στιλβωμένος σπόρος σιτηρώνptgrão em pérolas, cereal em pérolas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundαποξέστης / κτένι απόξεσηςptrodo
- iron, steel and other metal industriesδράση απόξεσηςptação abrasiva
- building and public works / industrial structuresξύστρα / ξέστρο / μηχανή απόξεσηςptmáquina raspadora
- building and public works / industrial structuresταινία χάραξης / ιμάντας απόξεσηςptcinta raspadora
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringγλύφανο απόξεσηςptponta abrasiva
- electrical engineering / information technology and data processingπυκνωτής παραλληλισμού / πυκνωτής απόξεσης / πυκνωτής παράκαμψηςptcondensador de passagem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringδιάνοιξη απόξεσηςptcalibragem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringεργαλείο απόξεσηςptferramenta abrasiva
- mechanical engineeringκοπτικό δόντι απόξεσηςptdente de calibragem
- coal industry / iron, steel and other metal industriesτιμή αποξέσεως τυμπάνουptíndice de abrasão, índice "MICUM" M10
- coal industry / iron, steel and other metal industriesδοκιμή αντιστάσεως αποξέσεωςptensaio de resistência à abrasão sob pressão
- mechanical engineeringερπυστριοφόρος μηχανή απόξεσηςptraspotransportador de lagarta, escrêiper de lagarta, raspadora sobre rastos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksμηχανή επιφανειακής απόξεσης οδώνptescarificador
- mechanical engineeringεργαλειομηχανή απόξεσης οδοντώσεωνptmáquina-ferramenta de acabamento de dentado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundεκσκαφέας απόξεσης με συρόμενη πτυοσκάφηptdraga de cabos
- healthδοκιμασία με τη μέθοδο της λαρυγγοφαρυγγικής απόξεσης / δοκιμασία καθετήρα στον οισοφάγοptteste através do método de raspagem laringofaríngea, teste com sonda esofágica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
απόξεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απόξεση [visualizado em 2026-08-10 20:04:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal productαπόξεσηptraspagem
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / earth sciencesξύσιμο / απόξεσηptraspagem
- medical scienceαπόξεση μήτρας / απόξεσηptraspagem uterina, curetagem, curetagem uterina
- coal industry / iron, steel and other metal industriesαπόξεση / αποξύρισηpterosão, abrasão
- electronics and electrical engineeringψηκτρισμός / απόξεσηptcorte, incisão
- iron, steel and other metal industriesαπόξεσηptabrasão
- medical scienceαπόξεσηptcuretagem, raspagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπόξεσηptraspagem
- wood industryαπόξεσηptraspagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπόξεσηptraspagem
- medical scienceμεθοδική απόξεσηptraspagem metódica
- electronics and electrical engineeringαντίσταση στην απόξεση / αντοχή σε απόξεσηptresistência à abrasão
- mechanical engineering / building and public worksαπόξεση προεξοχώνptrebarbado
- medical scienceαπόξεση με το χέριptcuretagem
- electronics and electrical engineeringταινία από απόξεσηptfita polida
- coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processingανθεκτικότης στην απόξεσηptíndice de abrasão, resistência à abrasão, índice de resistência à abrasão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσπόρος με μερική απόξεση του περικάρπιου / σπόρος με μερική απόξεση περικαρπίουptgrão descascado, grão pelado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσπόρος με ολική σχεδόν απόξεση του περικαρπίου και στρογγυλεμένα τα δυο άκρα του / σπόρος με ολική σχεδόν απόξεση περικαρπίου και στρογγυλευμένα τα δύο άκρα του / στιλβωμένος σπόρος σιτηρώνptgrão em pérolas, cereal em pérolas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundαποξέστης / κτένι απόξεσηςptrodo
- iron, steel and other metal industriesδράση απόξεσηςptação abrasiva
- building and public works / industrial structuresξύστρα / ξέστρο / μηχανή απόξεσηςptmáquina raspadora
- building and public works / industrial structuresταινία χάραξης / ιμάντας απόξεσηςptcinta raspadora
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringγλύφανο απόξεσηςptponta abrasiva
- electrical engineering / information technology and data processingπυκνωτής παραλληλισμού / πυκνωτής απόξεσης / πυκνωτής παράκαμψηςptcondensador de passagem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringδιάνοιξη απόξεσηςptcalibragem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringεργαλείο απόξεσηςptferramenta abrasiva
- mechanical engineeringκοπτικό δόντι απόξεσηςptdente de calibragem
- coal industry / iron, steel and other metal industriesτιμή αποξέσεως τυμπάνουptíndice de abrasão, índice "MICUM" M10
- coal industry / iron, steel and other metal industriesδοκιμή αντιστάσεως αποξέσεωςptensaio de resistência à abrasão sob pressão
- mechanical engineeringερπυστριοφόρος μηχανή απόξεσηςptraspotransportador de lagarta, escrêiper de lagarta, raspadora sobre rastos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksμηχανή επιφανειακής απόξεσης οδώνptescarificador
- mechanical engineeringεργαλειομηχανή απόξεσης οδοντώσεωνptmáquina-ferramenta de acabamento de dentado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundεκσκαφέας απόξεσης με συρόμενη πτυοσκάφηptdraga de cabos
- healthδοκιμασία με τη μέθοδο της λαρυγγοφαρυγγικής απόξεσης / δοκιμασία καθετήρα στον οισοφάγοptteste através do método de raspagem laringofaríngea, teste com sonda esofágica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
απόξεση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απόξεση [visualizado em 2026-08-10 20:04:23].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: