-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

aˈrapis
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: αράπηδες ou αραπάδεςcoloquial
feminino: αραπίνα ou αράπισσα
1.
antiquado, coloquial árabe 2 géneros
2.
vulgarismo negro, preto
δεν θέλει να κάνει παρέα με αράπηδες
não quer dar-se com pretos
3.
antiquado papão
παλιά φόβιζαν τα παιδιά με τον αράπη
antigamente metiam medo às crianças com o papão
καπνίζω σαν αράπης
fumar que nem um turco
τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς
o que o berço dá, a tumba o leva, gastar cuspo em vão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    αραχίδα / φιστίκι αράπικο
    pt
    amendoim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αράπης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αράπης [visualizado em 2026-08-04 17:07:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    αραχίδα / φιστίκι αράπικο
    pt
    amendoim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αράπης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αράπης [visualizado em 2026-08-04 17:07:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya