arpaɣˈmɛnɔs
particípio passado de αρπάζω
adjetivo
1.
pilhado, saqueado, roubado
τα αρπαγμένα κοσμήματα έχουν μεγάλη αξία
as joias roubadas são de grande valor
2.
raptado
ένα παιδί αρπαγμένο από την οικογένεια
criança raptada do seio da família
3.
irritado, enfurecido, agastado
βάλθηκε αρπαγμένος να φωνάζει
enfurecido, pôs-se a gritar
μου φάνηκε αρπαγμένος
pareceu-me irritado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαρπαγμένο ακραξόνιο / αρπαγμένος στροφέας άξοναptfuso gripado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αρπαγμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αρπαγμένος [visualizado em 2026-06-22 13:19:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαρπαγμένο ακραξόνιο / αρπαγμένος στροφέας άξοναptfuso gripado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αρπαγμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αρπαγμένος [visualizado em 2026-06-22 13:19:44].