ασκώ

Outros exemplos de uso

• LAW
  ασκώ έφεση

  pt

  apelar, interpor recurso, recorrer de sentença
• EUROPEAN UNION / LAW
  ασκώ αγωγή

  pt

  intentar uma ação judicial
• LAW
  ασκώ ανακοπή

  pt

  formular a oposição
• administrative law / EUROPEAN UNION / EU institution / LAW / European civil service
  ασκώ εξουσίες

  pt

  exercer os poderes
• LAW
  ασκώ τριτανακοπή

  pt

  impugnar mediante recurso de oposição de terceiro
• FINANCE
  ασκώ το δικαίωμα αγοράς/πώλησης

  pt

  exercer o direito de opção
• FINANCE
  ασκώ εξισορροπητική κερδοσκοπία

  pt

  arbitrar
• LAW
  ασκώ τα αποκλειστικά μου δικαιώματα

  pt

  exercer os seus direitos legais exclusivos
• ECONOMICS / FINANCE
  συνεχίζω να ασκώ τις δραστηριότητές μου

  pt

  continuar a exercer as suas atividades
• EUROPEAN UNION
  ασκώ καθήκοντα με μειωμένο ή πλήρες ωράριο

  pt

  exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
• administrative law / POLITICS
  ασκώ ένδικα μέσα κατ'απορριπτικής αποφάσεως

  pt

  interposição de recurso contra uma decisão de recusa
• personnel management and staff remuneration / European civil service
  ασκώ κατ'επάγγελμα κερδοσκοπική δραστηριότητα

  pt

  exercer profissionalmente uma atividade lucrativa
• administrative law / EUROPEAN UNION / EU institution / LAW / European civil service / employment / social sciences / social affairs
  ασκώ επαγγελματική δραστηριότητα,αμειβόμενη ή μη / έχω επαγγελματική απασχόληση, αμειβόμενη ή μη

  pt

  exercer uma atividade profissional, remunerada ou não
• EUROPEAN UNION / European civil service / social affairs
  ασκώ εξωυπηρεσιακή δραστηριότητα,αμειβόμενη ή μη / έχω εξωυπηρεσιακή απασχόληση, αμειβόμενη ή μή

  pt

  exercer uma atividade externa, remunerada ou não
• legal profession / EU institution / operation of the Institutions / justice
  ασκώ τα καθήκοντα με πίστη,εχεμύθεια και ευσυνειδησία

  pt

  exercer as funções com toda a lealdade, discrição e consciência
• Procedural law
  ασκώ τα καθήκoντα με πίστη, εχεμύθεια και ευσυνειδησία

  pt

  exercer as funções com toda a lealdade, discrição e consciência
• LAW
  ασκώ τα δικαιώματα που μου έχουν χορηγηθεί από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας

  pt

  invocar os direitos conferidos por uma patente
• life sciences
  ασκός / ασκός

  pt

  asco
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  διάφραγμα υδραυλικού συσσωρευτή / ασκός

  pt

  diafragma
• LAW / chemistry / insurance
  ασκός φυσητήρα

  pt

  fole
• legal profession
  ασκών νομικό επάγγελμα / ασκών συναφές προς τη δικαιοσύνη επάγγελμα

  pt

  profissional da justiça
• international human rights law / trafficking in persons
  ο ασκών εμπορία ανθρώπων / δράστης εμπορίας ανθρώπων

  pt

  traficante, traficante de seres humanos, traficante de pessoas
• EUROPEAN UNION
  μέλος που ασκεί Προεδρία

  pt

  membro que exerce a Presidência
• air transport / mechanical engineering
  περίβλημα ασκού καυσίμου

  pt

  revestimento da reservatório de combustível
• mechanical engineering / earth sciences
  συσσωρευτής με ασκό αερίου / υδροπνευματικός συσσωρευτής

  pt

  acumulador hidropneumático
• materials technology / chemical compound / humanities
  καράφα κρασιού / φιάλη σε σχήμα ασκού κρασιού

  pt

  cantil
• business organisation / accounting
  δικαίωμα που δεν ασκεί έλεγχο / μη ελέγχουσα συμμετοχή

  pt

  interesse sem controlo, participação sem controlo, interesse minoritário, interesse que não controla
• air transport
  προστατευτικός ασκός κρούσεων

  pt

  saco para-choques
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  διάδικος που ασκεί την αναίρεση

  pt

  parte que interpõe o recurso
• medical science
  εγχείρηση δακρυϊκού ασκού κατά Toti

  pt

  operação ao saco lacrimal segundo Toti
• land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulations
  δύναμη επαναφοράς ασκούμενη από τη διάταξη επανάταξης / δύναμη που ασκεί η διάταξη επανάταξης

  pt

  força de retração do retrator
• LAW
  η προσφυγή θεωρείται ότι έχει ασκηθεί

  pt

  recurso considerado interposto
• land transport / TRANSPORT
  περιφερειακά σύρματα ασκών αερόπλοιου

  pt

  arames circunferenciais de bolsas de gás
• chemical compound / industrial structures
  χύτευση πλαστικού μέσω ελαστικού ασκού

  pt

  moldagem em bolsa
• LAW
  ασκών επάγγελμα συναφές προς τη δικαιοσύνη

  pt

  profissional da justiça
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  άτομο που ασκεί δευτερεύουσα δραστηριότητα

  pt

  pessoa com uma atividade acessória
• air transport / mechanical engineering
  πλαίσιο συγκράτησης συνδετήρων ασκών καυσίμου

  pt

  retentor de combustível
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  υπάλληλος που ασκεί τα καθήκοντα του γραμματέα

  pt

  funcionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretário
• LAW
  πρόσωπο που νομιμοποιείται να ασκήσει προσφυγή

  pt

  pessoa admitida a interpor recurso
• EUROPEAN UNION / LAW
  κράτος μέλος που θα ασκήσει την επόμενη Προεδρία

  pt

  Presidência seguinte
• EUROPEAN UNION / LAW
  κράτος μέλος που άσκησε την προηγούμενη Προεδρία

  pt

  Presidência anterior
• mechanical engineering / earth sciences
  υδροπνευματικός συσσωρευτής πολλαπλών ασκών αερίου

  pt

  acumulador hidropneumático de transferência
• insurance
  μέλος των Λόυδς που δεν μπορεί να ασκεί αντεράιτιγκ

  pt

  membro não subscritor
• EUROPEAN UNION / LAW
  δικαστική απόφαση κατά της οποίας έχει ασκηθεί ένδικο μέσο

  pt

  sentença de que foi interposto recurso
• EUROPEAN UNION
  ο υπάλληλος δύναται να κληθεί προσωρινά να ασκήσει καθήκοντα

  pt

  o funcionário pode ser chamado a ocupar interinamente um lugar
• medical science
  εγχείρηση δακρυϊκού ασκού δια της ενδορρινικής οδού κατά West

  pt

  operação ao saco lacrimal por via endonasal segundo West
• LAW
  εκτελεστή απόφαση κατά της οποίας μπορεί ακόμη να ασκηθούν μέσα

  pt

  decisão executória ainda suscetível de recurso
• LAW
  είναι δυνατόν να ασκηθεί προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου των ΕΚ

  pt

  cabe por sua vez recurso para o Tribunal de Justiça das CE