hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

asfaliˈstis
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: ασφαλιστές
feminino: ασφαλίστρια
agente 2 géneros de seguros, angariador
άλλαξα ασφαλιστή
mudei de agente de seguros
επικοινώνησα με τον ασφαλιστή μου
contactei o meu agente de seguros
ασφαλίστρια
nome feminino
seguradora, companhia de seguros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    ασφαλιστής
    pt
    segurador
  • insurance / accounting / business organisation
    ασφαλιστής
    pt
    segurador
  • LAW / insurance / business organisation
    κύριος ασφαλιστής
    pt
    segurador principal
  • insurance
    ασφαλιστής των Λόυδς / αντεράιτερ των Λόυδς
    pt
    subscritor do Lloyd's
  • FINANCE
    ασφαλιστής σύμβουλος
    pt
    consultor de seguros
  • insurance
    ασφαλιστής πιστώσεων
    pt
    segurador de crédito
  • administrative law / insurance
    ανεξάρτητος ασφαλιστής
    pt
    seguradora direta
  • financing and investment / insurance
    μονογραμμικός ασφαλιστής
    pt
    seguradora monorramo
  • insurance
    ο ασφαλιστής απαλλάσσεται του κινδύνου όταν λήγει η ασφάλιση
    pt
    fora de risco
  • Insurance law
    ασφαλιστής αστικής ευθύνης στο πλαίσιο της διενέργειας μεταφορών
    pt
    seguradora em matéria de responsabilidade civil emergente dos transportes de mercadorias
  • insurance
    προσωρινή ασφάλιση μέχρι ο ασφαλιστής να ολοκληρώσει τους όρους της ασφάλισης
    pt
    com cultura provisória
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ασφαλιστής ο οποίος χωρίς να έχει κατοικία στην Κοινότητα διαθέτει στο χώρο της υποκατάστημα ή πρακτορείο
    pt
    segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
  • insurance
    αγορά ασφαλιστών
    pt
    mercado de subscrição
  • LAW
    προσωρινά και συντηρητικά μέτρα / ασφαλιστικά μέτρα
    pt
    medidas provisórias e cautelares
  • gender equality
    ασφαλιστικό μέτρο
    pt
    medida de proteção
  • justice
    ασφαλιστικό μέτρο
    pt
    medida cautelar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ασφαλιστικά μέτρα / προσωρινά μέτρα
    pt
    medida cautelar
  • leisure / mechanical engineering
    ασφαλιστικό ψέλιο / ασφαλιστικός συνδετήρας
    pt
    mola de segurança
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    ασφαλιστικό δίκαιο
    pt
    direito dos seguros
  • insurance
    ασφαλιστικό πρoiόv
    pt
    produto de seguro
  • insurance
    ασφαλιστικό απόθεμα
    pt
    reservas de cobertura
  • insurance / FINANCE
    μη ασφαλιστικό γεγονός
    pt
    evento não previsto nos contratos de seguro
  • accounting
    επικουρικοί ασφαλιστές
    pt
    auxiliares de seguro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ασφαλιστικό πιεσόμετρο
    pt
    protetor do manómetro
  • LAW / insurance
    ειδικό σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως / ειδικό ασφαλιστικό καθεστώς
    pt
    regime especial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    πίνακας ασφαλιστικών κλάδων
    pt
    lista dos ramos de seguro
  • insurance
    έγκριση του ηγέτη ασφαλιστή
    pt
    acordo do segurador-líder
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Ταμείο Ασφαλίσεως Ναυτικών / ασφαλιστικό ταμείο ναυτικών
    pt
    Caixa de Seguro dos Marítimos, caixa de doença dos marítimos
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη ασφαλιστικών περονών
    pt
    recetáculo do alfinete de segurança
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή ασφαλιστικών θεμάτων
    pt
    Comité dos Seguros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ασφαλιστικό περικόχλιο έλικας
    pt
    porca do hélice
  • administrative law
    βλάβη ασφαλιστικού μηχανισμού
    pt
    avaria de um sistema de segurança
  • European Union / FINANCE
    επιτροπή ασφαλιστικών θεμάτων
    pt
    Comité dos Seguros, Comité de Seguros
  • financial institutions and credit / ECONOMICS
    διανομή ασφαλιστικών προϊόντων
    pt
    distribuição de seguros
  • preparation for market / FINANCE
    παρακρατήσεις υπέρ ασφαλιστικών ταμείων / εισφορές για ασφαλιστικά ταμεία
    pt
    contribuição para fundos de pensões
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    τεχνικά ασφαλιστικά αποθεματικά
    pt
    provisões técnicas de seguros
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πληρωμές ασφαλιστικών εταιρειών
    pt
    reembolsos efetuados pelas companhias de seguros, reembolsos de companhias de seguros
  • insurance
    χώρα εγκατάστασης του ασφαλιστή
    pt
    país de estabelecimento do segurador
  • ECONOMICS
    παραγωγή ασφαλιστικών υπηρεσιών
    pt
    produção de serviços de seguros
  • Procedural law
    δικαστής των ασφαλιστικών μέτρων
    pt
    juiz das medidas provisórias
  • insurance
    γενικές ασφάλειες ζημιών / ασφάλιση κατά ζημιών / ασφαλιστικά προϊόντα κατά ζημιών / προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής / ασφάλιση γενικών κλάδων
    pt
    seguros não vida
  • insurance / technology
    InsurTech / τεχνολογία στον ασφαλιστικό κλάδο
    pt
    tecnosseguros, tecnologia dos seguros
  • EUROPEAN UNION / LAW
    έγκριση ασφαλιστικών επιχειρήσεων
    pt
    concessão de autorização às companhias de seguros
  • insurance
    βεβαίωση των ασφαλιστικών περιόδων
    pt
    atestado dos períodos de seguro
  • insurance
    αμοιβαιότητα ασφαλιστικών εργασιών
    pt
    reciprocidade de seguros
  • insurance / maritime transport / TRADE
    εγκατάλειψη πλοίου στους ασφαλιστές
    pt
    abandono
  • insurance
    συμφωνίες ασφαλιστών αστικής ευθύνης
    pt
    acordo de partilha dos sinistros
  • Procedural law
    διαδικασία λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
    pt
    processo de medidas provisórias, processos urgentes
  • judicial proceedings
    διαδικασία λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
    pt
    processo urgente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ασφαλιστής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ασφαλιστής [visualizado em 2026-06-24 00:37:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    ασφαλιστής
    pt
    segurador
  • insurance / accounting / business organisation
    ασφαλιστής
    pt
    segurador
  • LAW / insurance / business organisation
    κύριος ασφαλιστής
    pt
    segurador principal
  • insurance
    ασφαλιστής των Λόυδς / αντεράιτερ των Λόυδς
    pt
    subscritor do Lloyd's
  • FINANCE
    ασφαλιστής σύμβουλος
    pt
    consultor de seguros
  • insurance
    ασφαλιστής πιστώσεων
    pt
    segurador de crédito
  • administrative law / insurance
    ανεξάρτητος ασφαλιστής
    pt
    seguradora direta
  • financing and investment / insurance
    μονογραμμικός ασφαλιστής
    pt
    seguradora monorramo
  • insurance
    ο ασφαλιστής απαλλάσσεται του κινδύνου όταν λήγει η ασφάλιση
    pt
    fora de risco
  • Insurance law
    ασφαλιστής αστικής ευθύνης στο πλαίσιο της διενέργειας μεταφορών
    pt
    seguradora em matéria de responsabilidade civil emergente dos transportes de mercadorias
  • insurance
    προσωρινή ασφάλιση μέχρι ο ασφαλιστής να ολοκληρώσει τους όρους της ασφάλισης
    pt
    com cultura provisória
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ασφαλιστής ο οποίος χωρίς να έχει κατοικία στην Κοινότητα διαθέτει στο χώρο της υποκατάστημα ή πρακτορείο
    pt
    segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
  • insurance
    αγορά ασφαλιστών
    pt
    mercado de subscrição
  • LAW
    προσωρινά και συντηρητικά μέτρα / ασφαλιστικά μέτρα
    pt
    medidas provisórias e cautelares
  • gender equality
    ασφαλιστικό μέτρο
    pt
    medida de proteção
  • justice
    ασφαλιστικό μέτρο
    pt
    medida cautelar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ασφαλιστικά μέτρα / προσωρινά μέτρα
    pt
    medida cautelar
  • leisure / mechanical engineering
    ασφαλιστικό ψέλιο / ασφαλιστικός συνδετήρας
    pt
    mola de segurança
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing / technology and technical regulations
    ασφαλιστικό δίκαιο
    pt
    direito dos seguros
  • insurance
    ασφαλιστικό πρoiόv
    pt
    produto de seguro
  • insurance
    ασφαλιστικό απόθεμα
    pt
    reservas de cobertura
  • insurance / FINANCE
    μη ασφαλιστικό γεγονός
    pt
    evento não previsto nos contratos de seguro
  • accounting
    επικουρικοί ασφαλιστές
    pt
    auxiliares de seguro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    ασφαλιστικό πιεσόμετρο
    pt
    protetor do manómetro
  • LAW / insurance
    ειδικό σύστημα κοινωνικής ασφαλίσεως / ειδικό ασφαλιστικό καθεστώς
    pt
    regime especial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    πίνακας ασφαλιστικών κλάδων
    pt
    lista dos ramos de seguro
  • insurance
    έγκριση του ηγέτη ασφαλιστή
    pt
    acordo do segurador-líder
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Ταμείο Ασφαλίσεως Ναυτικών / ασφαλιστικό ταμείο ναυτικών
    pt
    Caixa de Seguro dos Marítimos, caixa de doença dos marítimos
  • land transport / TRANSPORT
    αποθήκη ασφαλιστικών περονών
    pt
    recetáculo do alfinete de segurança
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή ασφαλιστικών θεμάτων
    pt
    Comité dos Seguros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ασφαλιστικό περικόχλιο έλικας
    pt
    porca do hélice
  • administrative law
    βλάβη ασφαλιστικού μηχανισμού
    pt
    avaria de um sistema de segurança
  • European Union / FINANCE
    επιτροπή ασφαλιστικών θεμάτων
    pt
    Comité dos Seguros, Comité de Seguros
  • financial institutions and credit / ECONOMICS
    διανομή ασφαλιστικών προϊόντων
    pt
    distribuição de seguros
  • preparation for market / FINANCE
    παρακρατήσεις υπέρ ασφαλιστικών ταμείων / εισφορές για ασφαλιστικά ταμεία
    pt
    contribuição para fundos de pensões
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    τεχνικά ασφαλιστικά αποθεματικά
    pt
    provisões técnicas de seguros
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πληρωμές ασφαλιστικών εταιρειών
    pt
    reembolsos efetuados pelas companhias de seguros, reembolsos de companhias de seguros
  • insurance
    χώρα εγκατάστασης του ασφαλιστή
    pt
    país de estabelecimento do segurador
  • ECONOMICS
    παραγωγή ασφαλιστικών υπηρεσιών
    pt
    produção de serviços de seguros
  • Procedural law
    δικαστής των ασφαλιστικών μέτρων
    pt
    juiz das medidas provisórias
  • insurance
    γενικές ασφάλειες ζημιών / ασφάλιση κατά ζημιών / ασφαλιστικά προϊόντα κατά ζημιών / προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής / ασφάλιση γενικών κλάδων
    pt
    seguros não vida
  • insurance / technology
    InsurTech / τεχνολογία στον ασφαλιστικό κλάδο
    pt
    tecnosseguros, tecnologia dos seguros
  • EUROPEAN UNION / LAW
    έγκριση ασφαλιστικών επιχειρήσεων
    pt
    concessão de autorização às companhias de seguros
  • insurance
    βεβαίωση των ασφαλιστικών περιόδων
    pt
    atestado dos períodos de seguro
  • insurance
    αμοιβαιότητα ασφαλιστικών εργασιών
    pt
    reciprocidade de seguros
  • insurance / maritime transport / TRADE
    εγκατάλειψη πλοίου στους ασφαλιστές
    pt
    abandono
  • insurance
    συμφωνίες ασφαλιστών αστικής ευθύνης
    pt
    acordo de partilha dos sinistros
  • Procedural law
    διαδικασία λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
    pt
    processo de medidas provisórias, processos urgentes
  • judicial proceedings
    διαδικασία λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
    pt
    processo urgente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ασφαλιστής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ασφαλιστής [visualizado em 2026-06-24 00:37:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos