hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aiˈtɔs
favoritosfavoritos
nome masculino, derivados
ORNITOLOGIA ver αετός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Αϊτή / Δημοκρατία της Αϊτής
    pt
    Haiti, República do Haiti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    προσφεύγων / ενάγων / αιτών
    pt
    demandante
  • information technology and data processing
    αιτών / αιτών χρήστης υπηρεσίας συνόδου / αιτητής / χρήστης-αιτητής υπηρεσίας συνόδου
    pt
    utilizador SS iniciador
  • natural resources / international agreement / EU law / LAW / international trade / intellectual property
    καταθέτης αίτησης / αιτών
    pt
    autor da demanda
  • chemistry
    αιτών
    pt
    requerente de autorização, requerente
  • health policy / pharmaceutical industry
    αιτών
    pt
    requerente
  • information technology and data processing
    αιτών
    pt
    pedido
  • nuclear energy
    αιτών
    pt
    requerente
  • Law on aliens
    αιτών άσυλο
    pt
    requerente de asilo
  • international law / migration
    αιτητής ασύλου / αιτών άσυλο
    pt
    candidato a asilo, requerente de asilo
  • migration / social affairs
    αιτία φυγής
    pt
    fator impulsionador
  • enlargement of the Union
    αιτούσα χώρα / αιτούν κράτος
    pt
    Estado requerente, Estado peticionário
  • Procedural law
    νóμιμη αιτία / εύλογη αιτία
    pt
    motivo justificado
  • criminal law
    πιθανή αιτία
    pt
    causa provável
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    νόμιμη αιτία
    pt
    motivo justificado
  • administrative law / LAW
    αιτούσα αρχή
    pt
    autoridade requerente
  • materials technology / technology and technical regulations
    αιτία βλάβης
    pt
    causa da falha
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    αιτούσα αρχή
    pt
    autoridade requerente
  • social affairs / social security / employment
    αιτητής εργασίας / αιτών εργασία
    pt
    candidato a emprego
  • EU budget
    αιτών/αιτούσα
    pt
    requerente
  • LAW
    αιτία θανάτου
    pt
    mortis causa
  • social affairs / social security
    αιτών σύνταξη
    pt
    requerente de uma pensão ou de uma renda
  • medical science
    επαρκής αιτία
    pt
    causa eficiente
  • area of freedom, security and justice / migration
    ευάλωτος αιτών
    pt
    requerente vulnerável
  • administrative law / life sciences
    ανάλυση αιτίων
    pt
    análise de causas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αίτια πυρκαϊών
    pt
    perigo de incêndio, causas de incêndio, risco de incêndio
  • administrative law / materials technology
    αιτία πυρκαγιάς / πηγή πρόκλησης πυρκαγιάς
    pt
    origem do fogo
  • air transport
    αιτών εξεταστής
    pt
    candidato a examinador
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    καλής πίστης αιτών / καλόπιστος αιτών
    pt
    requerente de boa-fé
  • EU financing / EU budget
    επικεφαλής αιτών
    pt
    requerente principal
  • communications / operation of the Institutions
    αιτούσα υπηρεσία
    pt
    serviço requerente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αιτία ατυχήματος
    pt
    causa do acidente
  • Procedural law
    αιτούν δικαστήριο
    pt
    órgão jurisdicional de reenvio
  • industrial structures
    agave foetida / καννάβι της Αϊτής
    pt
    cânhamo-do-haiti, Agave foetida, piteira-amarela
  • statistics / technology and technical regulations
    συστηματική αιτία
    pt
    causa atribuível
  • LAW / FINANCE
    αιτούν δικαστήριο
    pt
    tribunal requerente
  • medical science
    συντρέχουσα αιτία
    pt
    causa competitiva
  • FINANCE
    (το)αιτούν Kράτος
    pt
    Estado recorrente
  • insurance
    γενεσιουργός αιτία
    pt
    causa direta, causa imediata
  • medical science
    γενεσιουργός αιτία
    pt
    fator desencadeante
  • medical science
    προκαταρκτική αιτία
    pt
    causa predisponente
  • LAW / justice
    το αιτούν δικαστήριο
    pt
    órgão jurisdicional de reenvio
  • LAW
    διαδοχή αιτία θανάτου / κληρονομική διαδοχή
    pt
    sucessão, sucessão por morte
  • documentation / humanities
    σχέση αιτίου-αιτιατού / σχέση αιτίου-αποτελέσματος
    pt
    relação de causa e efeito, relação de causalidade
  • ENVIRONMENT
    σχέση αιτίου-αιτιατού
    pt
    relação causa-efeito
  • Law on aliens
    αιτών διεθνή προστασία / αιτών την παροχή διεθνούς προστασίας
    pt
    requerente de proteção internacional
  • information technology and data processing
    γράφημα αιτίου-αιτιατού
    pt
    grafo causa-efeito
  • land transport / TRANSPORT
    αιτών την έγκριση τύπου
    pt
    requerente da homologação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αϊτός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αϊτός [visualizado em 2026-07-01 17:28:01].
anagramas de αϊτός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / America
    Αϊτή / Δημοκρατία της Αϊτής
    pt
    Haiti, República do Haiti
  • EUROPEAN UNION / LAW
    προσφεύγων / ενάγων / αιτών
    pt
    demandante
  • information technology and data processing
    αιτών / αιτών χρήστης υπηρεσίας συνόδου / αιτητής / χρήστης-αιτητής υπηρεσίας συνόδου
    pt
    utilizador SS iniciador
  • natural resources / international agreement / EU law / LAW / international trade / intellectual property
    καταθέτης αίτησης / αιτών
    pt
    autor da demanda
  • chemistry
    αιτών
    pt
    requerente de autorização, requerente
  • health policy / pharmaceutical industry
    αιτών
    pt
    requerente
  • information technology and data processing
    αιτών
    pt
    pedido
  • nuclear energy
    αιτών
    pt
    requerente
  • Law on aliens
    αιτών άσυλο
    pt
    requerente de asilo
  • international law / migration
    αιτητής ασύλου / αιτών άσυλο
    pt
    candidato a asilo, requerente de asilo
  • migration / social affairs
    αιτία φυγής
    pt
    fator impulsionador
  • enlargement of the Union
    αιτούσα χώρα / αιτούν κράτος
    pt
    Estado requerente, Estado peticionário
  • Procedural law
    νóμιμη αιτία / εύλογη αιτία
    pt
    motivo justificado
  • criminal law
    πιθανή αιτία
    pt
    causa provável
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    νόμιμη αιτία
    pt
    motivo justificado
  • administrative law / LAW
    αιτούσα αρχή
    pt
    autoridade requerente
  • materials technology / technology and technical regulations
    αιτία βλάβης
    pt
    causa da falha
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    αιτούσα αρχή
    pt
    autoridade requerente
  • social affairs / social security / employment
    αιτητής εργασίας / αιτών εργασία
    pt
    candidato a emprego
  • EU budget
    αιτών/αιτούσα
    pt
    requerente
  • LAW
    αιτία θανάτου
    pt
    mortis causa
  • social affairs / social security
    αιτών σύνταξη
    pt
    requerente de uma pensão ou de uma renda
  • medical science
    επαρκής αιτία
    pt
    causa eficiente
  • area of freedom, security and justice / migration
    ευάλωτος αιτών
    pt
    requerente vulnerável
  • administrative law / life sciences
    ανάλυση αιτίων
    pt
    análise de causas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αίτια πυρκαϊών
    pt
    perigo de incêndio, causas de incêndio, risco de incêndio
  • administrative law / materials technology
    αιτία πυρκαγιάς / πηγή πρόκλησης πυρκαγιάς
    pt
    origem do fogo
  • air transport
    αιτών εξεταστής
    pt
    candidato a examinador
  • Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
    καλής πίστης αιτών / καλόπιστος αιτών
    pt
    requerente de boa-fé
  • EU financing / EU budget
    επικεφαλής αιτών
    pt
    requerente principal
  • communications / operation of the Institutions
    αιτούσα υπηρεσία
    pt
    serviço requerente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αιτία ατυχήματος
    pt
    causa do acidente
  • Procedural law
    αιτούν δικαστήριο
    pt
    órgão jurisdicional de reenvio
  • industrial structures
    agave foetida / καννάβι της Αϊτής
    pt
    cânhamo-do-haiti, Agave foetida, piteira-amarela
  • statistics / technology and technical regulations
    συστηματική αιτία
    pt
    causa atribuível
  • LAW / FINANCE
    αιτούν δικαστήριο
    pt
    tribunal requerente
  • medical science
    συντρέχουσα αιτία
    pt
    causa competitiva
  • FINANCE
    (το)αιτούν Kράτος
    pt
    Estado recorrente
  • insurance
    γενεσιουργός αιτία
    pt
    causa direta, causa imediata
  • medical science
    γενεσιουργός αιτία
    pt
    fator desencadeante
  • medical science
    προκαταρκτική αιτία
    pt
    causa predisponente
  • LAW / justice
    το αιτούν δικαστήριο
    pt
    órgão jurisdicional de reenvio
  • LAW
    διαδοχή αιτία θανάτου / κληρονομική διαδοχή
    pt
    sucessão, sucessão por morte
  • documentation / humanities
    σχέση αιτίου-αιτιατού / σχέση αιτίου-αποτελέσματος
    pt
    relação de causa e efeito, relação de causalidade
  • ENVIRONMENT
    σχέση αιτίου-αιτιατού
    pt
    relação causa-efeito
  • Law on aliens
    αιτών διεθνή προστασία / αιτών την παροχή διεθνούς προστασίας
    pt
    requerente de proteção internacional
  • information technology and data processing
    γράφημα αιτίου-αιτιατού
    pt
    grafo causa-efeito
  • land transport / TRANSPORT
    αιτών την έγκριση τύπου
    pt
    requerente da homologação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αϊτός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αϊτός [visualizado em 2026-07-01 17:28:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos