- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
viθiˈzmɛnɔs
particípio passado de βυθίζω
adjetivo
próprio, figurado afundado, mergulhado
βρέθηκε το βυθισμένο πλοίο
o navio afundado foi encontrado
βυθισμένος σε βαθύ ύπνο
mergulhado em sono profundo
βυθισμένος στη λύπη
afundado em tristeza
είναι βυθισμένος στα χρέη
está afundado em dívidas
η χώρα είναι βυθισμένη στην αναρχία
o país está afundado na anarquia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksβυθισμένοςptimergido
- building and public worksβυθισμένος οχετόςptaqueduto submerso
- mechanical engineering / building and public worksβυθισμένος αναβαθμόςptqueda afogada
- building and public works / technology and technical regulationsβυθισμένος εκχειλιστήςptaçude afogado
- electronics and electrical engineering / ENERGYβυθισμένος κÙλινδρος-συλλέκτης κυματικής ενέργειας / κÙλινδρος Bristolptdispositivo de cilindro oscilante submerso, cilindro de Bristol
- mechanical engineeringβυθισμένη δέσμηptjato afogado, jato submerso
- chemical compound / industrial structuresυπογέφυρα / βυθισμένη γέφυρα / Bυθισμένο φράγμαptbarragem submersa
- iron, steel and other metal industriesβυθισμένη χύτευση / χύτευση υπό κάλυψηptfundição com jato submerso, lingotagem com jato submerso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresβυθισμένη διώρυγαptgarganta abaixo do nível da soleira, garganta submersa, garganta submarina
- building and public worksβυθισμένη επένδυσις / υποβρύχιος επένδυσιςptrevestimento submerso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresβυθισμένη ντεμπιτέζptbarra de estiramento
- building and public worksμη βυθισμένη επένδυσις / επιφανειακή επένδυσιςptrevestimento seco
- electronics and electrical engineeringρευματοδότης σε κάλυκα / Βυθισμένο στρώμα βάσηςptcontacto da base, tomada de base
- mechanical engineeringδέσμη μερικώς βυθισμένηptjato afogado, jato parcialmente submerso
- mechanical engineeringήλος βυθισμένης κεφαλήςptrebite de cabeça embutida
- mechanical engineeringβυθισμένο έμβολο αντλίαςpthaste de comando
- land transport / TRANSPORTβυθισμένο ανωτικό σύστημαptsistema de perfil recolhido
- electronics and electrical engineeringθέρμανση με βυθισμένο τόξοptaquecimento por arco-resistência, aquecimento por arco submerso
- mechanical engineeringβυθισμένη ενισχυτική αντλίαptbomba auxiliar submersa
- chemical compound / industrial structuresπλευρά βυθισμένης ντεμπιντέςptnervura da barra de estiramento
- mechanical engineering / earth sciencesμοτέρ βυθισμένο μέσα σε λάδιptmotor submersível em óleo
- chemical compound / industrial structuresKατανομή βυθισμένης ντεμπιντέςptperfil da barra de estiramento
- chemical compound / industrial structuresKλίβανος με βυθισμένους καυστήρεςptforno de combustão submersa, forno com queimador imerso
- metallurgical industryκάμινος βυθιζομένου τόξου / ηλεκτρική κάμινος βυθισμένου τόξουptforno de arco-resistência, forno de arco submerso
- mechanical engineeringβίδα Allen / βίδα με κεφαλή βυθισμένου εξαγώνουptparafuso fêmea, parafuso sextavado interno
- iron, steel and other metal industriesηλεκτροσυγκόλληση βυθισμένης ραφής / ηλεκτροσυγκόλληση συνεχούς ραφήςptsoldadura sobreposta
- electronics and electrical engineeringπεριοχή βυθισμένου στρώματος συλλέκτηptregião coletora imersa
- electronics and electrical engineeringπαράθυρο περιοχής βυθισμένου στρώματοςptjanela da região imersa
- electronics and electrical engineeringδιάχυση για επαφή με το βυθισμένο στρώμαptdifusão escoante
- electronics and electrical engineeringπεριοχή βυθισμένου στρώματος από διάχυσηptregião difundida imersa
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesηλεκτρόδιο απόχυσης καμίνου βυθισμένου τόξουptelétrodo de vazamento de um forno de arco
- mechanical engineering / earth sciencesμοτέρ με στάτορα και ρότορα βυθισμένο σε υγρόptmotor submerso, motor molhado
- building and public worksλεκάνη ηρεμίας διά διαχεομένης βυθισμένης δέσμηςptbacia de amortecimento com difusão submersa do jato
- electronics and electrical engineeringπεριοχή διάχυσης για επαφή με το βυθισμένο στρώμαptregião de difusão escoante
- mechanical engineering / earth sciencesημιβρεγμένο μοτέρ,μοτέρ με ρότορα βυθισμένο στο νερόptmotor semimolhado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksιχθυοδίοδος εκ διαδοχικών δεξαμενών μετά βυθισμένων στομίωνptpassagem para peixes por bacias sucessivas com orifícios submersos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
βυθισμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βυθισμένος [visualizado em 2026-08-07 05:45:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksβυθισμένοςptimergido
- building and public worksβυθισμένος οχετόςptaqueduto submerso
- mechanical engineering / building and public worksβυθισμένος αναβαθμόςptqueda afogada
- building and public works / technology and technical regulationsβυθισμένος εκχειλιστήςptaçude afogado
- electronics and electrical engineering / ENERGYβυθισμένος κÙλινδρος-συλλέκτης κυματικής ενέργειας / κÙλινδρος Bristolptdispositivo de cilindro oscilante submerso, cilindro de Bristol
- mechanical engineeringβυθισμένη δέσμηptjato afogado, jato submerso
- chemical compound / industrial structuresυπογέφυρα / βυθισμένη γέφυρα / Bυθισμένο φράγμαptbarragem submersa
- iron, steel and other metal industriesβυθισμένη χύτευση / χύτευση υπό κάλυψηptfundição com jato submerso, lingotagem com jato submerso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresβυθισμένη διώρυγαptgarganta abaixo do nível da soleira, garganta submersa, garganta submarina
- building and public worksβυθισμένη επένδυσις / υποβρύχιος επένδυσιςptrevestimento submerso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresβυθισμένη ντεμπιτέζptbarra de estiramento
- building and public worksμη βυθισμένη επένδυσις / επιφανειακή επένδυσιςptrevestimento seco
- electronics and electrical engineeringρευματοδότης σε κάλυκα / Βυθισμένο στρώμα βάσηςptcontacto da base, tomada de base
- mechanical engineeringδέσμη μερικώς βυθισμένηptjato afogado, jato parcialmente submerso
- mechanical engineeringήλος βυθισμένης κεφαλήςptrebite de cabeça embutida
- mechanical engineeringβυθισμένο έμβολο αντλίαςpthaste de comando
- land transport / TRANSPORTβυθισμένο ανωτικό σύστημαptsistema de perfil recolhido
- electronics and electrical engineeringθέρμανση με βυθισμένο τόξοptaquecimento por arco-resistência, aquecimento por arco submerso
- mechanical engineeringβυθισμένη ενισχυτική αντλίαptbomba auxiliar submersa
- chemical compound / industrial structuresπλευρά βυθισμένης ντεμπιντέςptnervura da barra de estiramento
- mechanical engineering / earth sciencesμοτέρ βυθισμένο μέσα σε λάδιptmotor submersível em óleo
- chemical compound / industrial structuresKατανομή βυθισμένης ντεμπιντέςptperfil da barra de estiramento
- chemical compound / industrial structuresKλίβανος με βυθισμένους καυστήρεςptforno de combustão submersa, forno com queimador imerso
- metallurgical industryκάμινος βυθιζομένου τόξου / ηλεκτρική κάμινος βυθισμένου τόξουptforno de arco-resistência, forno de arco submerso
- mechanical engineeringβίδα Allen / βίδα με κεφαλή βυθισμένου εξαγώνουptparafuso fêmea, parafuso sextavado interno
- iron, steel and other metal industriesηλεκτροσυγκόλληση βυθισμένης ραφής / ηλεκτροσυγκόλληση συνεχούς ραφήςptsoldadura sobreposta
- electronics and electrical engineeringπεριοχή βυθισμένου στρώματος συλλέκτηptregião coletora imersa
- electronics and electrical engineeringπαράθυρο περιοχής βυθισμένου στρώματοςptjanela da região imersa
- electronics and electrical engineeringδιάχυση για επαφή με το βυθισμένο στρώμαptdifusão escoante
- electronics and electrical engineeringπεριοχή βυθισμένου στρώματος από διάχυσηptregião difundida imersa
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesηλεκτρόδιο απόχυσης καμίνου βυθισμένου τόξουptelétrodo de vazamento de um forno de arco
- mechanical engineering / earth sciencesμοτέρ με στάτορα και ρότορα βυθισμένο σε υγρόptmotor submerso, motor molhado
- building and public worksλεκάνη ηρεμίας διά διαχεομένης βυθισμένης δέσμηςptbacia de amortecimento com difusão submersa do jato
- electronics and electrical engineeringπεριοχή διάχυσης για επαφή με το βυθισμένο στρώμαptregião de difusão escoante
- mechanical engineering / earth sciencesημιβρεγμένο μοτέρ,μοτέρ με ρότορα βυθισμένο στο νερόptmotor semimolhado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksιχθυοδίοδος εκ διαδοχικών δεξαμενών μετά βυθισμένων στομίωνptpassagem para peixes por bacias sucessivas com orifícios submersos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
βυθισμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βυθισμένος [visualizado em 2026-08-07 05:45:49].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: