-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈɣadzɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
gancho, croque
ένας σιδερένιος γάντζος
um gancho de ferro
κρεμάω (κάτι) από ένα γάντζο
pendurar (uma coisa) de um gancho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    γάντζος / κρεμάστρα τσιμπουκιού / κρεμάστρα φουσκαδόρων
    pt
    manopla, gancho
  • maritime and inland waterway transport / technology
    κν.κερκέτι / αγκυρίδιο / γάντζος
    pt
    fateixa
  • chemical compound
    γάντζος
    pt
    gancho do tubo
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    γάντζος φορτίου / άγκιστρο φορτίου
    pt
    gancho de carga
  • chemical compound / industrial structures
    Γάντζος λαμαρίνων
    pt
    gancho amortecedor em chapa metálica
  • industrial structures
    αρπάγη καλαποδιού / γάντζος καλαποδιού / ξεκαλαποδιάστρα
    pt
    tira-forma
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    γάντζος του τρολλέ / αρπάγη του τρολλέ
    pt
    recuperador da pértiga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    γάντζος καλύμματος
    pt
    gancho da tampa
  • fisheries
    γάντζος ρυμούλκησης
    pt
    gato de engate, gancho de engate
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    γάντζος δυναμομέτρου / άγκιστρο δυναμομέτρου / δυναμομετρικός γάντζος / δυναμομετρικό άγκιστρο
    pt
    gancho dinamométrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άγκιστρο ρυμούλκησης / γάντζος ρυμούλκησης(κν.)
    pt
    guincho de reboque em pé de galinha
  • building and public works
    γάντζος για τη σύνδεση δύο κούφιων μαδεριών
    pt
    agrafo de ligação entre dois caixões
  • fisheries
    γάντζος-G / κρίκος-G
    pt
    elo em G, gato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοντάρι λέμβου / γάντζος(κν.)
    pt
    croque
  • building and public works / industrial structures
    οπή από γάντζο / οπή από άγκιστρο
    pt
    marca de garra
  • mechanical engineering
    αλυσίδα αγκίστρων / αλυσίδα γάντζων
    pt
    corrente de ganchos
  • industrial structures
    βελόνα με γάντζο
    pt
    gancho da agulha, mola da agulha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industry
    εκσκαφέας με γάντζο / εκσκαφέας με ανατρεπόμενο λήπτη / εκσκαφεύς με εξάρτησιν αχηβάδας / εκσκαφεύς με εξάρτησιν αρπάγης
    pt
    escavadora com balde articulado
  • industrial structures
    τυφλή βελόνα / βελόνα χωρίς γάντζο
    pt
    agulha falsa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πείρος συγκράτησης γάντζου καλύμματος
    pt
    troço do gancho da tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γάντζος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γάντζος [visualizado em 2026-08-09 10:59:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    γάντζος / κρεμάστρα τσιμπουκιού / κρεμάστρα φουσκαδόρων
    pt
    manopla, gancho
  • maritime and inland waterway transport / technology
    κν.κερκέτι / αγκυρίδιο / γάντζος
    pt
    fateixa
  • chemical compound
    γάντζος
    pt
    gancho do tubo
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    γάντζος άφεσης
    pt
    gancho deslastrador
  • mechanical engineering
    γάντζος φορτίου / άγκιστρο φορτίου
    pt
    gancho de carga
  • chemical compound / industrial structures
    Γάντζος λαμαρίνων
    pt
    gancho amortecedor em chapa metálica
  • industrial structures
    αρπάγη καλαποδιού / γάντζος καλαποδιού / ξεκαλαποδιάστρα
    pt
    tira-forma
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    γάντζος του τρολλέ / αρπάγη του τρολλέ
    pt
    recuperador da pértiga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    γάντζος καλύμματος
    pt
    gancho da tampa
  • fisheries
    γάντζος ρυμούλκησης
    pt
    gato de engate, gancho de engate
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    γάντζος δυναμομέτρου / άγκιστρο δυναμομέτρου / δυναμομετρικός γάντζος / δυναμομετρικό άγκιστρο
    pt
    gancho dinamométrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άγκιστρο ρυμούλκησης / γάντζος ρυμούλκησης(κν.)
    pt
    guincho de reboque em pé de galinha
  • building and public works
    γάντζος για τη σύνδεση δύο κούφιων μαδεριών
    pt
    agrafo de ligação entre dois caixões
  • fisheries
    γάντζος-G / κρίκος-G
    pt
    elo em G, gato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοντάρι λέμβου / γάντζος(κν.)
    pt
    croque
  • building and public works / industrial structures
    οπή από γάντζο / οπή από άγκιστρο
    pt
    marca de garra
  • mechanical engineering
    αλυσίδα αγκίστρων / αλυσίδα γάντζων
    pt
    corrente de ganchos
  • industrial structures
    βελόνα με γάντζο
    pt
    gancho da agulha, mola da agulha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industry
    εκσκαφέας με γάντζο / εκσκαφέας με ανατρεπόμενο λήπτη / εκσκαφεύς με εξάρτησιν αχηβάδας / εκσκαφεύς με εξάρτησιν αρπάγης
    pt
    escavadora com balde articulado
  • industrial structures
    τυφλή βελόνα / βελόνα χωρίς γάντζο
    pt
    agulha falsa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πείρος συγκράτησης γάντζου καλύμματος
    pt
    troço do gancho da tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γάντζος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γάντζος [visualizado em 2026-08-09 10:59:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya