hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɣɔˈnɛfs
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: γονείς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    γονέας
    pt
    progenitor
  • Family law
    μοναδικός γονέας / μόνος γονέας
    pt
    progenitor que educa os filhos sozinho
  • Family law
    θετός γονέας
    pt
    pai ou mãe adoptivos
  • European civil service / family / social affairs
    μόνος γονέας
    pt
    progenitor isolado, parente único
  • Family law
    άγαμος γονέας
    pt
    progenitor solteiro
  • Family law
    βιολογικός γονέας / φυσικός γονέας
    pt
    progenitor biológico
  • Family law
    ιδιότητα του γονέα / μητρότητα ή πατρότητα
    pt
    parentalidade
  • Family law
    διαζευγμένος γονέας
    pt
    progenitor divorciado
  • Family law
    ομοφυλόφιλος γονέας
    pt
    progenitor homossexual
  • LAW
    γονέας εν διαστάσει
    pt
    pai separado
  • LAW
    διαζευγμένος γονέας
    pt
    pai divorciado
  • Family law
    σχέση γονέα και τέκνου
    pt
    filiação
  • Family law
    γονέας του ή της συζύγου
    pt
    sogro ou sogra
  • LAW / social affairs
    απαγωγή παιδιού από γονέα
    pt
    rapto parental
  • LAW / civil law
    τεκνοθεσία από δεύτερο γονέα
    pt
    adoção pelo cônjuge do progenitor
  • Family law
    γονέας ευρισκόμενος σε διάσταση
    pt
    progenitor separado
  • cereals / botany / life sciences
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-άγονο
    pt
    componente feminino androestéril
  • seed / cereals
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-γόνιμο
    pt
    componente feminino e masculino fértil
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    γονέας που έχει την επιμέλεια του τέκνου
    pt
    progenitor que tem a guarda
  • Family law
    αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
    pt
    estabelecimento da filiação
  • Family law
    αναγνώριση ότι δεν υπάρχει σχέση γονέα και τέκνου / αναγνώριση της μη ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
    pt
    contestação da filiação, impugnação da filiação
  • Family law
    εκ των πραγμάτων συναγόμενη σχέση γονέα και τέκνου
    pt
    posse de estado (filiação)
  • Family law
    δικαστική αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
    pt
    estabelecimento judicial da filiação, reconhecimento judicial da filiação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γονεύς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γονεύς [visualizado em 2026-06-30 04:28:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    γονέας
    pt
    progenitor
  • Family law
    μοναδικός γονέας / μόνος γονέας
    pt
    progenitor que educa os filhos sozinho
  • Family law
    θετός γονέας
    pt
    pai ou mãe adoptivos
  • European civil service / family / social affairs
    μόνος γονέας
    pt
    progenitor isolado, parente único
  • Family law
    άγαμος γονέας
    pt
    progenitor solteiro
  • Family law
    βιολογικός γονέας / φυσικός γονέας
    pt
    progenitor biológico
  • Family law
    ιδιότητα του γονέα / μητρότητα ή πατρότητα
    pt
    parentalidade
  • Family law
    διαζευγμένος γονέας
    pt
    progenitor divorciado
  • Family law
    ομοφυλόφιλος γονέας
    pt
    progenitor homossexual
  • LAW
    γονέας εν διαστάσει
    pt
    pai separado
  • LAW
    διαζευγμένος γονέας
    pt
    pai divorciado
  • Family law
    σχέση γονέα και τέκνου
    pt
    filiação
  • Family law
    γονέας του ή της συζύγου
    pt
    sogro ou sogra
  • LAW / social affairs
    απαγωγή παιδιού από γονέα
    pt
    rapto parental
  • LAW / civil law
    τεκνοθεσία από δεύτερο γονέα
    pt
    adoção pelo cônjuge do progenitor
  • Family law
    γονέας ευρισκόμενος σε διάσταση
    pt
    progenitor separado
  • cereals / botany / life sciences
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-άγονο
    pt
    componente feminino androestéril
  • seed / cereals
    συνθετικό(γονεύς)θήλυ άρρεν-γόνιμο
    pt
    componente feminino e masculino fértil
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    γονέας που έχει την επιμέλεια του τέκνου
    pt
    progenitor que tem a guarda
  • Family law
    αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
    pt
    estabelecimento da filiação
  • Family law
    αναγνώριση ότι δεν υπάρχει σχέση γονέα και τέκνου / αναγνώριση της μη ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
    pt
    contestação da filiação, impugnação da filiação
  • Family law
    εκ των πραγμάτων συναγόμενη σχέση γονέα και τέκνου
    pt
    posse de estado (filiação)
  • Family law
    δικαστική αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
    pt
    estabelecimento judicial da filiação, reconhecimento judicial da filiação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γονεύς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γονεύς [visualizado em 2026-06-30 04:28:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos