διασφάλιση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• accounting / EU budget
  εύλογη βεβαιότητα / εύλογη διασφάλιση / επαρκής βεβαιότητα

  pt

  garantia razoável
• international trade
  ΕΔΔ / ειδική διασφάλιση

  pt

  SE, salvaguarda especial
• communications policy / information technology and data processing
  διασφάλιση δικτύου

  pt

  segurança de rede, segurança da rede
• information technology and data processing
  Διασφάλιση αρχείου

  pt

  segurança dos ficheiros
• information technology and data processing
  πρόσθετη διασφάλιση

  pt

  segurança adicional
• LAW / information technology and data processing
  διασφάλιση δεδομένων / τεχνολογικά μέτρα προστασίας δεδομένων / τεχνικά μέτρα προστασίας δεδομένων

  pt

  meios técnicos de proteção
• public safety / information technology and data processing
  ασφάλεια προσωπικού / διασφάλιση προσωπικού

  pt

  segurança do pessoal
• communications / information and information processing / defence
  διασφάλιση πληροφοριών

  pt

  garantia da informação, garantia da segurança da informação
• LAW / information technology and data processing
  α)μέτρο λογικής πληρότητας / β)κλιμακωτή διασφάλιση / στρατιωτική διασφάλιση

  pt

  medida de exaustividade lógica
• information technology and data processing
  πλεονάζουσα διασφάλιση

  pt

  segurança redundante
• communications / information technology and data processing
  προστασία επικοινωνιών / διασφάλιση επικοινωνίας / ασφάλεια τηλεπικοινωνιών / διασφάλιση επικοινωνιών

  pt

  segurança das comunicações
• land transport / TRANSPORT
  πλευρική προστασία / διασφάλιση συγκοινωνίας

  pt

  proteção do encravamento de itinerários
• communications systems / information technology and data processing
  α)απορρέουσα διασφάλιση / β)κλειδαριά συγχρονισμού

  pt

  segurança das informações emanadas
• preparation for market / administrative law
  διασφάλιση των δεδομένων

  pt

  verificação dos dados
• information technology and data processing
  διασφάλιση κυβερνοασφάλειας / εξασφάλιση της κυβερνοασφάλειας

  pt

  garantia de cibersegurança
• medical science / materials technology / iron, steel and other metal industries
  πλήρης διασφάλιση ποιότητας

  pt

  garantia de qualidade total
• LAW / information technology and data processing
  α)ανάγκες διασφάλισης / β)γενικά έξοδα για διασφάλιση

  pt

  imperativos de segurança, necessidades em matéria de segurança
• pharmaceutical industry
  διασφάλιση ποιότητας φαρμάκων

  pt

  garantia de qualidade farmacêutica
• materials technology / technical regulations / building and public works
  διασφάλιση ποιότητας παραγωγής

  pt

  garantia de qualidade da produção
• information technology and data processing
  SQA / διασφάλιση ποιότητας λογισμικού

  pt

  certificação da qualidade do suporte lógico, certificação da qualidade do software
• information technology and data processing
  διασφάλιση ποιότητας λογισμικού

  pt

  segurança da qualidade do suporte lógico, garantia da qualidade do suporte lógico
• financial institutions and credit
  ομολογίες με πρόσθετη διασφάλιση

  pt

  obrigação hipotecária
• LAW / information technology and data processing
  διοικητικο-οργανωτική διασφάλιση

  pt

  segurança por meios administrativos, medidas administrativas de segurança
• LAW / information technology and data processing
  διασφάλιση συστήματος πληροφορικής

  pt

  segurança do sistema informático, segurança informática
• construction and town planning / technology and technical regulations
  διασφάλιση ποιότητας των προϊόντων

  pt

  garantia da qualidade dos produtos
• means of transport / land transport
  αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση / διορθωτική ενέργεια

  pt

  montagem (adaptação, reconfiguração, recondicionamento
• information technology and data processing
  αναδιάταξη συστήματος για διασφάλιση

  pt

  reconfiguração do sistema sob o aspeto da segurança
• LAW
  νόμος για τη διασφάλιση της διαχείρισης

  pt

  lei sobre a salvaguarda da representação paritária
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  συμφωνία για την διασφάλιση των θέσεων εργασίας

  pt

  acordo de segurança no trabalho
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Ειδικό Ταμείο για τη διασφάλιση της απασχόλησης

  pt

  fundo especial de salvaguarda do emprego
• regions and regional policy / EU finance
  δέσμη εγγράφων για τη διασφάλιση της αξιοπιστίας

  pt

  pacote de garantia
• preparation for market / ECONOMICS
  περιορισμοί για τη διασφάλιση του ισοζυγίου πληρωμών

  pt

  restrição para salvaguarda da situação da balança de pagamentos
• preparation for market / FINANCE
  διασφάλιση της προστασίας των επενδυτών του υποκαταστήματος

  pt

  assegurar a proteção dos investidores da sucursal
• EUROPEAN UNION / education
  ευρωπαϊκή προσέγγιση για τη διασφάλιση της ποιότητας των κοινών προγραμμάτων

  pt

  Abordagem Europeia para a Garantia de Qualidade de Programas Comuns
• education policy
  EQAVET / ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς για τη διασφάλιση της ποιότητας στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση

  pt

  Quadro de Referência Europeu de Garantia da Qualidade para o Ensino e a Formação Profissionais, quadro EQAVET, Quadro de Referência Europeu de Garantia da Qualidade, EQAVET
• goods and services / single market / security of supply
  κανονισμός σχετικά με τη θέσπιση πλαισίου μέτρων για τη διασφάλιση της προμήθειας ιατρικών αντιμέτρων αναγκαίων για την αντιμετώπιση κρίσεων σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης στον τομέα της δημόσιας υγείας σε επίπεδο Ένωσης / κανονισμός-πλαίσιο έκτακτης ανάγκης / κανονισμός για το πλαίσιο έκτακτης ανάγκης

  pt

  Regulamento Quadro de Emergência, Regulamento (UE) 2022/2372 do Conselho relativo a um quadro de medidas destinadas a assegurar o abastecimento de contramedidas médicas relevantes para situações de crise em caso de emergência de saúde pública a nível da União
• accounting
  διασφαλίσεις

  pt

  salvaguardas
• trade policy / international trade
  μέτρο διασφάλισης

  pt

  medida de salvaguarda
• international agreement / EU law / common commercial policy
  ρήτρα διασφάλισης

  pt

  cláusula de salvaguarda
• preparation for market / TRADE / European Union
  μέτρα διασφαλίσεως / μέτρα προστασίας

  pt

  medidas de salvaguarda, medidas de proteção
• information security
  επίπεδο διασφάλισης

  pt

  nível de garantia
• LAW / information technology and data processing
  α)μορφή διασφάλισης / β)βαθμός διασφάλισης

  pt

  perfil de segurança
• information technology and data processing
  β)ρωγμή διασφάλισης / α)ρωγμή αξιοπιστίας

  pt

  falha de fiabilidade
• LAW / information technology and data processing
  πυρήνας διασφάλισης

  pt

  núcleo de segurança
• information technology and data processing
  αδιέξοδο διασφάλισης

  pt

  impasse de segurança
• LAW / information technology and data processing
  β)πρότυπο διασφάλισης / α)μέτρο προγράμματος διασφάλισης

  pt

  módulo de programa de segurança