ðiataˈrasɔ
verbo transitivo
aoristo: διατάραξα
aoristo passivo: διαταράχτηκα ou διαταράχθηκα
particípio passado: διαταραγμένος
perturbar, transtornar, turbar, agitar
διαταράσσω τη δημόσια τάξη
perturbar a ordem pública
διαταράσσω την κανονική ροή των γεγονότων
perturbar o curso normal dos acontecimentos
διαταράσσω την οικογενειακή γαλήνη
perturbar a paz familiar
οι φωνές του διατάραξαν την ηρεμία μας
os berros dele perturbaram-nos o sossego
ο ύπνος των παιδιών διαταράχθηκε από δυνατές φωνές
o sono das crianças foi perturbado por altos gritos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / building and public works / TRANSPORTδιατάραξη / παρενόχληση / διαταράσσω / διαταραχήptperturbação, perturbar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
διαταράσσω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαταράσσω [visualizado em 2026-06-25 06:12:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / building and public works / TRANSPORTδιατάραξη / παρενόχληση / διαταράσσω / διαταραχήptperturbação, perturbar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
διαταράσσω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαταράσσω [visualizado em 2026-06-25 06:12:07].