διερεύνηση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• communications
  σάρωση / διερεύνηση

  pt

  varrimento
• chemistry
  διερεύνηση

  pt

  solicitação de informação
• accounting
  διερεύνηση

  pt

  investigação
• information technology and data processing
  τυφλή διερεύνηση

  pt

  procura cega
• information technology and data processing
  διερεύνηση μήτρας

  pt

  exploração matricial
• information technology and data processing
  ευρετική διερεύνηση

  pt

  procura heurística
• chemical compound / industrial structures
  Δυναμική διερεύνηση

  pt

  observação dinâmica
• land transport / TRANSPORT
  διερεύνηση αποδοχής

  pt

  controlo de aceitação
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  επιτόπια εξερεύνηση / επιτόπια διερεύνηση / επιτόπια έρευνα

  pt

  trabalhos de prospeção no local
• medical science
  διερεύνηση επιδημιών

  pt

  investigação epidemiológica
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  πρόσκληση για εκπομπή / διαδοχική εξέταση / διαδοχική διερεύνηση / κυκλική ανίχνευση / επιλογική κλήση

  pt

  convite a emitir
• communications
  ακολουθία πρόσκλησης για εκπομπή / διαδοχική διερεύνηση / κυκλική ανίχνευση / διαδοχική εξέταση

  pt

  requisição de informação, sequência de convite a transmitir
• information technology and data processing
  ιεραρχικός σχεδιασμός / ιεραρχική διερεύνηση

  pt

  procura hierárquica, planeamento hierárquico
• communications
  οριζόντια διερεύνηση

  pt

  varrimento horizontal
• communications
  ελικοειδής σάρωση / ελικοειδής διερεύνηση

  pt

  exploração helicoidal
• land transport / TRANSPORT
  διερεύνηση ατυχήματος

  pt

  investigação da acidentes
• communications
  κατακόρυφη διερεύνηση

  pt

  varrimento vertical
• earth sciences / information technology and data processing
  διερεύνηση της μήτρας

  pt

  exploração matricial
• medical science
  κρούσμα υπό διερεύνηση

  pt

  caso sujeito a investigação
• information technology and data processing
  εξαντλητική διερεύνηση

  pt

  procura exaustiva
• medical science
  λειτουργική διερεύνηση

  pt

  avaliação funcional, estudo funcional, exploração funcional
• information technology and data processing
  ευρετική συνέχεια / δευτερεύουσα διερεύνηση / ανατροφοδότηση

  pt

  procura secundária
• information technology and data processing
  διερεύνηση με βάση τη διαφορά / διερεύνηση μέσου-τέλους

  pt

  análise de meios e fins
• information technology and data processing
  διερεύνηση με τη βέλτιστη επιλογή / διατεταγμένη διερεύνηση

  pt

  procura do melhor em primeiro lugar
• medical science
  ουροδυναμική διερεύνηση

  pt

  exame urodinâmico
• ENVIRONMENT
  διερεύνηση αποτελεσμάτων

  pt

  investigação dos efeitos
• ENVIRONMENT
  διερεύνηση τερατογένεσης

  pt

  rastreio de teratogénese
• medical science
  ισοτοπική διερεύνηση ήπατος / σπινθηρογραφία ήπατος

  pt

  cintigrafia hepática
• information technology and data processing
  διερεύνηση πρώτα-κατά-μήκος

  pt

  procura primeiro em comprimento
• information technology and data processing
  διερεύνηση καταστάσεων χώρου / αναπαράσταση καταστάσεων χώρου

  pt

  procura no espaço de estados
• information technology and data processing
  διερεύνηση πρώτα κατά πλάτος

  pt

  procura primeiro em largura
• data processing / information technology and data processing
  διερεύνηση φακέλου στοιχείων / σάρωση αρχείου δεδομένων

  pt

  varrimento de ficheiro de dados
• information technology and data processing
  διερεύνηση διπλής κατεύθυνσης / προσέγγιση με βάση την τιμή κανόνα

  pt

  procura bidirecional
• information technology and data processing
  διερεύνηση με τη βέλτιστη τιμή

  pt

  procura ótima
• information technology and data processing
  διερεύνηση ικανοποιητικής λύσης

  pt

  procura satisfatória
• earth sciences
  παθητική διερεύνηση με νετρόνια

  pt

  interrogação de neutrões passivos
• communications
  διαδοχική διερεύνηση της εικόνας

  pt

  análise sequencial de imagens
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  διερεύνηση των παραδοχών φόρτισης

  pt

  pesquisa de hipótese de carga
• information technology and data processing
  διάταξη αλυσίδας προς τα πίσω / ανάστροφη διάταξη αλυσίδας / ανάστροφη συλλογιστική / συλλογιστική κατευθυνόμενη από το στόχο / διερεύνηση οδηγούμενη από το στόχο

  pt

  encadeamento para trás, raciocínio dirigido pelos objetivos
• information technology and data processing
  διερεύνηση με διακλάδωση-και-οριοθέτηση

  pt

  procura "ramifica e liga"
• information technology and data processing
  διερεύνηση κατευθυνόμενη από τα δεδομένα / διάταξη αλυσίδας προς τα εμπρός / συλλογιστική προς τα εμπρός / προς τα εμπρός συλλογιστική

  pt

  encadeamento para a frente
• ENVIRONMENT
  διερεύνηση του χαρακτήρα κοινής ωφελείας

  pt

  inquérito de utilidade pública, inquéritos de utilidade pública
• preparation for market / ECONOMICS
  διερεύνηση των πρακτικών καταστρατήγησης

  pt

  inquérito sobre as práticas de evasão
• medical science
  ενδοκοιλιακή ηλεκτροφυσιολογική διερεύνηση

  pt

  exploração eletrofisiológica endocavitária
• information technology and data processing
  διερεύνηση μικρο-κόσμων για εκπαιδευτικούς σκοπούς

  pt

  exploração de micromundos para fins educativos
• medical science
  δοκιμή για τη διερεύνηση της χρωμοσωμικής αλλοίωσης

  pt

  teste de deterioração cromossómica
• vice-president of an institution / transparency in decision-making / European Commission / interinstitutional relations (EU)
  αντιπρόεδρος για τις Διοργανικές Σχέσεις και τη Διερεύνηση Προοπτικών

  pt

  vice-presidente das Relações Interinstitucionais e Prospetiva
• United Nations
  μηχανισμός του Γενικού Γραμματέα για τη διερεύνηση καταγγελιών για χρήση βιολογικών και τοξινικών όπλων

  pt

  mecanismo do Secretário-Geral das Nações Unidas, mecanismo do secretário-geral da ONU para a investigação do uso alegado de armas químicas, biológicas e toxínicas
• death penalty / human rights / UN High Commissioner for Human Rights
  αρχές για την αποτελεσματική πρόληψη και διερεύνηση των παράνομων, αυθαίρετων και συνοπτικών εκτελέσεων

  pt

  Princípios relativos a uma Eficaz Prevenção e Investigação de Execuções Extralegais, Arbitrárias ou Sumárias