- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesanaziˈtɔ
favoritos
verbo transitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: αναζητάς
aoristo: αναζήτησα
aoristo passivo: αναζητήθηκα
particípio passado: αναζητημένος
1.
procurar, pesquisar, buscar, investigar, andar em busca [-, de]
αναζητούσαν το σημείο ανάβλυσης του νερού
buscavam o ponto por onde jorrava a água
αναζητώ αριθμό τηλεφώνου
consultar um número telefónico
αναζητώ επενδυτή
ECONOMIA procurar financiador
αναζητώ την αιτία θανάτου (κάποιου)
investigar a causa da morte (de alguém)
δεν αναζητούσε παρά ένα ελάχιστο πρόσχημα
não procurava senão um pretexto mínimo
2.
desejar intensamente, ansiar [-, por], ambicionar
αναζητώ την ησυχία
ansiar pelo sossego
αναζητώ την παρέα (κάποιου)
desejar ardentemente a companhia de (alguém)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketαναζητώ ενεργητικά πελάτεςptsolicitar de forma ativa clientes fora dos seus territórios
- land transport / building and public works / TRANSPORTτο νερό αναζητεί διέξοδοpta água procura uma saída
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αναζητώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναζητώ [visualizado em 2026-08-03 06:58:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketαναζητώ ενεργητικά πελάτεςptsolicitar de forma ativa clientes fora dos seus territórios
- land transport / building and public works / TRANSPORTτο νερό αναζητεί διέξοδοpta água procura uma saída
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αναζητώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναζητώ [visualizado em 2026-08-03 06:58:00].
