-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ðiikiˈtis
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: διοικητές
feminino: διοικήτρια
1.
administrador, gerente
διοικητής μιας εταιρείας
administrador de empresa
διοικητής τράπεζας
gerente de um banco
2.
governador
γενικός διοικητής
governador geral
ο διοικητής μιας αποικίας
o governador de uma colónia
3.
MILITAR comandante, chefe
διοικητής στρατοπέδου
comandante de um quartel
διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας
governador do Banco da Grécia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    κυβερνήτης αεροσκάφους / διοικητής / κυβερνήτης
    pt
    comandante de voo, comandante
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    διοικητής
    pt
    Governador
  • defence / European Union
    ανώτατος διοικητής
    pt
    comandante estratégico
  • common security and defence policy
    διοικητής επιχείρησης
    pt
    Comandante da Operação
  • defence / European Union
    Διοικητής Δυνάμεων της ΕΕ / Ενωσιακός Διοικητής Δυνάμεων
    pt
    Comandante da Força da UE, Comandante da EUFOR
  • ECONOMICS / FINANCE
    διοικητής κεντρικής τράπεζας
    pt
    administrador de banco central
  • administrative law / LAW / European Union
    Διοικητής της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης
    pt
    administrador da União Europeia
  • ECONOMICS / FINANCE
    διοικητής του πιστωτικού οργανισμού
    pt
    governador da instituição financeira
  • defence policy / EU institution
    CivOpCdr / διοικητής μη στρατιωτικής επιχείρησης
    pt
    Comandante de Operação Civil
  • NATO / defence
    Ανώτατος Συμμαχικός Διοικητής Ευρώπης / SACEUR
    pt
    Comandante supremo aliado na Europa, SACEUR, Comandante Supremo Aliado na Europa
  • administrative law / defence / European Union
    αρχηγός της αποστολής/αστυνομικός διοικητής
    pt
    Chefe de Missão/Comandante da Polícia
  • financial supervision
    διοικητικό μέτρο
    pt
    medida administrativa
  • accounting
    γενικά έξοδα διοίκησης / διοικητικά έξοδα / έξοδα διοίκησης
    pt
    gastos de administração, despesas administrativas
  • administrative law / sources and branches of the law
    διοικητικό δίκαιο
    pt
    direito administrativo
  • ECONOMICS / FINANCE / management
    διοικητικό όργανο
    pt
    órgão de direção, órgão de administração
  • ENVIRONMENT
    διοικητικό δίκαιο
    pt
    Direito administrativo
  • administrative law
    διοικητικό δελτίο
    pt
    ficha administrativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διοικητικό έγγραφο
    pt
    DA, documento administrativo
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    διοικητικό εμπόδιο
    pt
    obstáculo administrativo
  • administrative law
    διοικητικό έγγραφο
    pt
    documento administrativo
  • ENVIRONMENT
    διοικητικό διάταγμα
    pt
    decreto administrativo, ordem oficial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    διοικητικό στέλεχος
    pt
    quadro dirigente
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΤΕπ / Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων / Διοικητικό Συμβούλιο
    pt
    Conselho de Administração do BEI, Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento, Conselho de Administração
  • board of directors / European Investment Fund / financial institution
    Διοικητικό Συμβούλιο / Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων / Διοικητικό Συμβούλιο του ΕΤΑΕ
    pt
    Conselho de Administração do Fundo Europeu de Investimento, Conselho de Administração do FEI, Conselho de Administração
  • European Central Bank / monetary economics
    Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας / διοικητικό συμβούλιο / Διοικητικό Συμβούλιο της EΚΤ
    pt
    Conselho do BCE, Conselho do Banco Central Europeu
  • business policy / company structure / management
    διοικητικό συμβούλιο / συμβούλιο διευθυντών
    pt
    conselho de administração
  • deepening of the European Union
    Διοικητικό Συμβούλιο
    pt
    Conselho Diretivo
  • European Environment Agency / ENVIRONMENT
    διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος / διοικητικό συμβούλιο
    pt
    Conselho de Administração da AEA
  • EU office or agency
    Διοικητικό Συμβούλιο
    pt
    Conselho de Administração
  • communications
    διοικητικό πρόγραμμα
    pt
    programa administrativo
  • Translation Centre for the Bodies of the European Union
    διοικητικό συμβούλιο
    pt
    conselho de administração
  • EUROPEAN UNION
    διοικητικό προσωπικό
    pt
    quadro administrativo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    διοικητικό συμβούλιο
    pt
    conselho diretivo
  • Constitutional law
    διοικητικό δικαστήριο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • Constitutional law
    διοικητικό δικαστήριο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • regional and local authorities / regions of Poland
    διοικητικό διαμέρισμα / διαμέρισμα
    pt
    distrito
  • administrative law
    διοικητικό δικαστήριο
    pt
    tribunal administrativo
  • information technology and data processing
    διοικητικό συγκρότημα
    pt
    complexo administrativo
  • Constitutional law
    διοικητικό πρωτοδικείο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • Constitutional law
    διοικητικό πρωτοδικείο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution / EU body
    Συμβούλιο των Διοικητών / Συμβούλιο των Διοικητών της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων / Συμβούλιο των Διοικητών της ΕΤΕπ
    pt
    Conselho de Governadores, Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento, Conselho de Governadores do BEI
  • administrative law / EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / taxation
    ενιαίο διοικητικό έγγραφο / ΕΔΕ
    pt
    documento administrativo único, documento único, DAU
  • business policy / socioprofessional category / management
    μεσαία διοικητικά στελέχη
    pt
    quadro médio, direção intermédia
  • communications policy / information technology and data processing
    θέση διοικητικού χειριστή
    pt
    posição do operador de gestão
  • accounting
    βασικά διοικητικά στελέχη
    pt
    Pessoal chave de gerência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διοικητής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διοικητής [visualizado em 2026-08-10 07:28:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    κυβερνήτης αεροσκάφους / διοικητής / κυβερνήτης
    pt
    comandante de voo, comandante
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    διοικητής
    pt
    Governador
  • defence / European Union
    ανώτατος διοικητής
    pt
    comandante estratégico
  • common security and defence policy
    διοικητής επιχείρησης
    pt
    Comandante da Operação
  • defence / European Union
    Διοικητής Δυνάμεων της ΕΕ / Ενωσιακός Διοικητής Δυνάμεων
    pt
    Comandante da Força da UE, Comandante da EUFOR
  • ECONOMICS / FINANCE
    διοικητής κεντρικής τράπεζας
    pt
    administrador de banco central
  • administrative law / LAW / European Union
    Διοικητής της Ευρωπαϊκής ΄Ενωσης
    pt
    administrador da União Europeia
  • ECONOMICS / FINANCE
    διοικητής του πιστωτικού οργανισμού
    pt
    governador da instituição financeira
  • defence policy / EU institution
    CivOpCdr / διοικητής μη στρατιωτικής επιχείρησης
    pt
    Comandante de Operação Civil
  • NATO / defence
    Ανώτατος Συμμαχικός Διοικητής Ευρώπης / SACEUR
    pt
    Comandante supremo aliado na Europa, SACEUR, Comandante Supremo Aliado na Europa
  • administrative law / defence / European Union
    αρχηγός της αποστολής/αστυνομικός διοικητής
    pt
    Chefe de Missão/Comandante da Polícia
  • financial supervision
    διοικητικό μέτρο
    pt
    medida administrativa
  • accounting
    γενικά έξοδα διοίκησης / διοικητικά έξοδα / έξοδα διοίκησης
    pt
    gastos de administração, despesas administrativas
  • administrative law / sources and branches of the law
    διοικητικό δίκαιο
    pt
    direito administrativo
  • ECONOMICS / FINANCE / management
    διοικητικό όργανο
    pt
    órgão de direção, órgão de administração
  • ENVIRONMENT
    διοικητικό δίκαιο
    pt
    Direito administrativo
  • administrative law
    διοικητικό δελτίο
    pt
    ficha administrativa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    διοικητικό έγγραφο
    pt
    DA, documento administrativo
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    διοικητικό εμπόδιο
    pt
    obstáculo administrativo
  • administrative law
    διοικητικό έγγραφο
    pt
    documento administrativo
  • ENVIRONMENT
    διοικητικό διάταγμα
    pt
    decreto administrativo, ordem oficial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    διοικητικό στέλεχος
    pt
    quadro dirigente
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΤΕπ / Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων / Διοικητικό Συμβούλιο
    pt
    Conselho de Administração do BEI, Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento, Conselho de Administração
  • board of directors / European Investment Fund / financial institution
    Διοικητικό Συμβούλιο / Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επενδύσεων / Διοικητικό Συμβούλιο του ΕΤΑΕ
    pt
    Conselho de Administração do Fundo Europeu de Investimento, Conselho de Administração do FEI, Conselho de Administração
  • European Central Bank / monetary economics
    Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας / διοικητικό συμβούλιο / Διοικητικό Συμβούλιο της EΚΤ
    pt
    Conselho do BCE, Conselho do Banco Central Europeu
  • business policy / company structure / management
    διοικητικό συμβούλιο / συμβούλιο διευθυντών
    pt
    conselho de administração
  • deepening of the European Union
    Διοικητικό Συμβούλιο
    pt
    Conselho Diretivo
  • European Environment Agency / ENVIRONMENT
    διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος / διοικητικό συμβούλιο
    pt
    Conselho de Administração da AEA
  • EU office or agency
    Διοικητικό Συμβούλιο
    pt
    Conselho de Administração
  • communications
    διοικητικό πρόγραμμα
    pt
    programa administrativo
  • Translation Centre for the Bodies of the European Union
    διοικητικό συμβούλιο
    pt
    conselho de administração
  • EUROPEAN UNION
    διοικητικό προσωπικό
    pt
    quadro administrativo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    διοικητικό συμβούλιο
    pt
    conselho diretivo
  • Constitutional law
    διοικητικό δικαστήριο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • Constitutional law
    διοικητικό δικαστήριο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • regional and local authorities / regions of Poland
    διοικητικό διαμέρισμα / διαμέρισμα
    pt
    distrito
  • administrative law
    διοικητικό δικαστήριο
    pt
    tribunal administrativo
  • information technology and data processing
    διοικητικό συγκρότημα
    pt
    complexo administrativo
  • Constitutional law
    διοικητικό πρωτοδικείο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • Constitutional law
    διοικητικό πρωτοδικείο
    pt
    Tribunal Administrativo
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution / EU body
    Συμβούλιο των Διοικητών / Συμβούλιο των Διοικητών της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων / Συμβούλιο των Διοικητών της ΕΤΕπ
    pt
    Conselho de Governadores, Conselho de Governadores do Banco Europeu de Investimento, Conselho de Governadores do BEI
  • administrative law / EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / taxation
    ενιαίο διοικητικό έγγραφο / ΕΔΕ
    pt
    documento administrativo único, documento único, DAU
  • business policy / socioprofessional category / management
    μεσαία διοικητικά στελέχη
    pt
    quadro médio, direção intermédia
  • communications policy / information technology and data processing
    θέση διοικητικού χειριστή
    pt
    posição do operador de gestão
  • accounting
    βασικά διοικητικά στελέχη
    pt
    Pessoal chave de gerência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διοικητής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διοικητής [visualizado em 2026-08-10 07:28:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya