hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiɔˈxɛtɛfsi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
canalização
δίκτυο διοχέτευσης
rede de canalização
2.
próprio, figurado canalização, transmissão, escoamento masculino
διοχέτευση ενεργειών για ένα σκοπό
canalização de esforços com um fito
διοχέτευση πλαστών χαρτονομισμάτων
escoamento de notas falsas
διοχέτευση πληροφοριών
transmissão de informações

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / LAW / chemistry / psychotropic substance
    διοχέτευση ουσιών
    pt
    desvio de substâncias
  • wildlife
    διοχέτευση καπνών
    pt
    libertação de fumos
  • chemistry / technology and technical regulations
    διοχέτευση του αέρα
    pt
    fazer borbulhar ar
  • wine / food technology / beverage / vinification
    διοχέτευση φυσαλίδων
    pt
    borbulhamento
  • iron, steel and other metal industries
    αγωγός ηλεκτρικών καλωδιώσεων / ηλεκτρική διοχέτευση
    pt
    canalização elétrica, canalização de eletricidade
  • communications
    διοχέτευση της κίνησης
    pt
    escoamento de tráfego, tratamento do tráfego
  • chemistry / technology and technical regulations
    διοχέτευση ρεύματος αζώτου
    pt
    fazer borbulhar uma corrente de azoto
  • INDUSTRY
    διοχέτευση μαζικού ρεύματος
    pt
    ensaio de injeção de corrente de massa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διοχέτευση σε κλειστούς αγωγούς
    pt
    condução em canos fechados
  • materials technology / chemistry
    διοχέτευση προστατευτικού αερίου
    pt
    carga de gás de proteção
  • social sciences
    διοχέτευση της ανθρωπιστικής βοήθειας
    pt
    distribuição da ajuda humanitária
  • ENVIRONMENT
    Σ54 / να ληφθεί η σύμφωνη γνώμη των αρχών ελέγχου της ρύπανσης πριν από τη διοχέτευση σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων/αποβλήτων
    pt
    S54, obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas residuais
  • mechanical engineering / earth sciences
    κανάλι διοχέτευσης λαδιού
    pt
    drenagem do óleo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δάπεδο με κανάλια διοχέτευσης / δάπεδο με αγωγούς διοχέτευσης
    pt
    pavimento drenado
  • ENVIRONMENT
    καταμερισμός σε διαύλους/διοχέτευση
    pt
    sistemas de condutas, canalização
  • mechanical engineering / earth sciences
    σημείο εξόδου λαδιού-διοχέτευση Λαδιού
    pt
    esvaziamento do óleo
  • EUROPEAN UNION / health
    Επιτροπή για τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της διοχέτευσης ορισμένων ουσιών στην παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών
    pt
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas, Comité de Precursores de Drogas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διοχέτευση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διοχέτευση [visualizado em 2026-07-01 23:23:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / LAW / chemistry / psychotropic substance
    διοχέτευση ουσιών
    pt
    desvio de substâncias
  • wildlife
    διοχέτευση καπνών
    pt
    libertação de fumos
  • chemistry / technology and technical regulations
    διοχέτευση του αέρα
    pt
    fazer borbulhar ar
  • wine / food technology / beverage / vinification
    διοχέτευση φυσαλίδων
    pt
    borbulhamento
  • iron, steel and other metal industries
    αγωγός ηλεκτρικών καλωδιώσεων / ηλεκτρική διοχέτευση
    pt
    canalização elétrica, canalização de eletricidade
  • communications
    διοχέτευση της κίνησης
    pt
    escoamento de tráfego, tratamento do tráfego
  • chemistry / technology and technical regulations
    διοχέτευση ρεύματος αζώτου
    pt
    fazer borbulhar uma corrente de azoto
  • INDUSTRY
    διοχέτευση μαζικού ρεύματος
    pt
    ensaio de injeção de corrente de massa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διοχέτευση σε κλειστούς αγωγούς
    pt
    condução em canos fechados
  • materials technology / chemistry
    διοχέτευση προστατευτικού αερίου
    pt
    carga de gás de proteção
  • social sciences
    διοχέτευση της ανθρωπιστικής βοήθειας
    pt
    distribuição da ajuda humanitária
  • ENVIRONMENT
    Σ54 / να ληφθεί η σύμφωνη γνώμη των αρχών ελέγχου της ρύπανσης πριν από τη διοχέτευση σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων/αποβλήτων
    pt
    S54, obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas residuais
  • mechanical engineering / earth sciences
    κανάλι διοχέτευσης λαδιού
    pt
    drenagem do óleo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δάπεδο με κανάλια διοχέτευσης / δάπεδο με αγωγούς διοχέτευσης
    pt
    pavimento drenado
  • ENVIRONMENT
    καταμερισμός σε διαύλους/διοχέτευση
    pt
    sistemas de condutas, canalização
  • mechanical engineering / earth sciences
    σημείο εξόδου λαδιού-διοχέτευση Λαδιού
    pt
    esvaziamento do óleo
  • EUROPEAN UNION / health
    Επιτροπή για τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της διοχέτευσης ορισμένων ουσιών στην παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών
    pt
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas, Comité de Precursores de Drogas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διοχέτευση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διοχέτευση [visualizado em 2026-07-01 23:23:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos