- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛnɡaˈtastasi
favoritos
nome feminino
plural: εγκαταστάσεις
1.
instalação
εγκατάσταση εξοπλισμού
instalação de armamento
εγκατάσταση του δικτύου υγραερίου
instalação da rede de gás
έξοδα εγκατάστασης
ECONOMIA despesas de instalação
η εγκατάσταση ενός νοσοκομείου σε νέο κτίριο
a instalação de um hospital num novo edifício
ηλεκτρική εγκατάσταση
instalação elétrica
2.
figurado assunção de poderes
εγκατάσταση κυβερνητικού στελέχους
a assunção de poderes por parte de um elemento do governo
η εγκατάσταση του νέου προέδρου
a assunção de poderes pelo novo presidente
3.
estabelecimento masculino
δόθηκε άδεια για την εγκατάταση των προσφύγων
obteve-se licença para o estabelecimento dos refugiados
η εγκατάσταση μιας φυλής σε άλλον τόπο
o estabelecimento de uma tribo noutro país
4.
plural instalações plural
αθλητικές εγκαταστάσεις
instalações desportivas
εγκαταλελειμμένες εγκαταστάσεις
instalações votadas ao abandono
μεταφερθήκαμε σε νέες εγκαταστάσεις
mudámo-nos para novas instalações
οι εγκαταστάσεις μιας εταιρείας
as instalações de uma empresa
στρατιωτικές εγκαταστάσεις
instalações militares
DIREITO εγκατάσταση κληρονόμου
instituição de herdeiro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy / pollutionεγκατάσταση / εγκατάσταση που εμπίπτει στις διατάξεις της ΟΒΕ / αγροτοβιομηχανική εγκατάσταση / στατική εγκατάστασηptinstalação agro-industrial, instalação fixa, instalação DEI, instalação
- animal healthεγκατάστασηptestabelecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εγκατάσταση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εγκατάσταση [visualizado em 2026-08-07 10:17:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / EU Emissions Trading Scheme / environmental policy / pollutionεγκατάσταση / εγκατάσταση που εμπίπτει στις διατάξεις της ΟΒΕ / αγροτοβιομηχανική εγκατάσταση / στατική εγκατάστασηptinstalação agro-industrial, instalação fixa, instalação DEI, instalação
- animal healthεγκατάστασηptestabelecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
εγκατάσταση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εγκατάσταση [visualizado em 2026-08-07 10:17:00].
