- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesiˈsaɣɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: εισήγαγα
futuro indicativo ou presente conjuntivo: θα/να εισαγάγω
aoristo passivo: εισήχθην
particípio passado: εισηγμένος
particípio presente: εισαγόμενος
1.
próprio, figurado introduzir, inserir
εισάγω έναν επιστημονικό όρο
introduzir um termo científico
εισάγω ένα νόμισμα σε μια σχισμή
introduzir uma moeda numa ranhura
εισάγω μια δισκέτα στον υπολογιστή
introduzir uma disquete no computador
εισάγω μια καινούργια μέθοδο
introduzir um novo método
2.
ECONOMIA importar
εισάγει ρούχα από την Ιταλία
importa roupa de Itália
εισάγω γεωργικά μηχανήματα
importar máquinas agrícolas
εισάγω καφέ
importar café
εισάγω τροπικά προϊόντα
importar produtos tropicais
3.
apresentar
εισάγω ένα νομοσχέδιο στη Βουλή
apresentar um projeto-lei à Assembleia
εισάγω μέτρα ενάντια στη φοροδιαφυγή
apresentar medidas contra a evasão fiscal
εισάγομαι
verbo passivo
1.
ser introduzido
μια μόδα που εισήχθη από το εξωτερικό
uma moda introduzida do estrangeiro
2.
ser admitido
εισήχθη επειγόντως στο νοσοκομείο
deu entrada de urgência no hospital
εισήχθη σε ένα κοινωνικό κύκλο
foi admitido numa roda social
εισήχθη φέτος στην Ιατρική
foi admitido este ano em Medicina
η εταιρεία δεν εισήχθη ακόμα στο Χρηματιστήριο
a empresa ainda não foi admitida na Bolsa
figurado εισάγω καινά δαιμόνια
ser inovador
DIREITO εισάγω σε δίκη
trazer a tribunal
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics industry / information technology and data processingεισάγωptinjetar
- means of communication / POLITICSεισάγω παράγραφοptrecolher, avançar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εισάγω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εισάγω [visualizado em 2026-06-17 23:27:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics industry / information technology and data processingεισάγωptinjetar
- means of communication / POLITICSεισάγω παράγραφοptrecolher, avançar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
εισάγω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εισάγω [visualizado em 2026-06-17 23:27:08].
