hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

isɛrˈxɔmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio presente de εισέρχομαι
adjetivo
admitido
εισερχόμενοι μαθητές
alunos admitidos
εισερχόμενα
nome neutro plural
documentos masculino recebidos
τα εισερχόμενα και τα εξερχόμενα μιας εταιρείας
os documentos recebidos e enviados de uma empresa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    εισερχόμενος
    pt
    de chegada
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    εισερχόμενος αέρας
    pt
    entrada de ar
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εισερχόμενος φλοιός
    pt
    casca inclusa
  • leisure / statistics
    εισερχόμενος τουρισμός
    pt
    turismo proveniente do estrangeiro
  • migration
    εισερχόμενος μετανάστης / μετανάστης
    pt
    imigrante
  • Law on aliens
    εισερχόμενος μετανάστης
    pt
    imigrante
  • communications
    εισερχόμενος ενταμιευτής
    pt
    gravador de entrada
  • communications / information technology and data processing
    εισερχόμενος ενταμιευτής σηματοδοσίας R2
    pt
    gravador R2 de chegada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη mf / εισερχόμενη μεσαία συχνότητα
    pt
    multifrequência de entrada
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    εισερχόμενη ροή
    pt
    jato de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη κλήση
    pt
    chamada externa
  • communications policy
    εισερχόμενη κλήση
    pt
    chamada de entrada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη ζεύξη
    pt
    ligação de entrada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη ζεύξη
    pt
    junção de entrada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη γραμμή
    pt
    linha de entrada
  • foreign investment / direct investment
    εισερχόμενο απόθεμα
    pt
    stock de investimento direto estrangeiro, stock de entradas, posição de IDE, stock de IDE, posição de investimento direto estrangeiro
  • chemical compound
    μη εισερχόμενη μήτρα / μήτρες με πλάκες-κάτοπτρα
    pt
    punção de espelho
  • communications
    εισερχόμενες κλήσεις
    pt
    chamada de entrada, chamada que chega
  • air transport
    εισερχόμενες πτήσεις
    pt
    voos de chegada
  • communications
    εισερχόμενες κλήσεις
    pt
    tráfego de entrada
  • FINANCE
    εισερχόμενες πληρωμές
    pt
    pagamento entrado
  • documentation / means of communication
    κατάλογος εισροών / κατάλογος εισερχομένων
    pt
    lista das novas aquisições
  • electronics and electrical engineering
    εισερχόμενη διαδικασία
    pt
    procedimento de entrada
  • land transport / TRANSPORT
    εισερχόμενη κυκλοφορία
    pt
    tráfego de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη χρονοθυρίδα
    pt
    intervalo de tempo de entrada
  • communications
    κέντρο εισπράξεων / εισερχόμενα αντικείμενα
    pt
    gerador de renda, gerador de rendimentos
  • communications policy / information technology and data processing
    άμεση εισερχόμενη κλήση
    pt
    marcação direta da extensão
  • Law on aliens
    εισερχόμενη μετανάστευση / μετανάστευση
    pt
    imigração
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    εισερχόμενη κινητικότητα
    pt
    mobilidade de entrada de estudantes
  • documentation / means of communication
    καταχωρητής εισερχομένων / καταχωρητής εισροών
    pt
    registo de aquisições
  • communications / communications policy
    θέση εισερχόμενης κίνησης / θέση Β
    pt
    posição B
  • communications
    φραγή εισερχόμενης κλήσης
    pt
    proibição de acesso de uma chamada que chega
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη κλήση σταθμού
    pt
    chamada interna
  • communications
    πακέτο εισερχόμενης κλήσης
    pt
    pacote de chegada de chamada
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη γραμμή δικτύου
    pt
    linha de rede de entrada
  • taxation
    εισερχόμενη μεταφορά κερδών
    pt
    transferência de lucros recebidos
  • communications
    ένδειξη εισερχόμενης κλήσης / "αναμονή κλήσης"
    pt
    indicação de chamada de entrada, apresentação de chamada de entrada
  • information technology and data processing
    κανάλι εισερχόμενης γραμμής / δίαυλος εισόδου
    pt
    canal de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    δοκιμή εισερχόμενης σύνδεσης
    pt
    teste de conexão de entrada
  • information technology and data processing
    απώλεια εισερχόμενου σήματος
    pt
    perda de sinal de entrada
  • communications
    αυτόματη εισερχόμενη διαλογή
    pt
    divisão automática para distribuição
  • rail transport
    πρόσωπο παρανόμως εισερχόμενο / άτομο μη εξουσιοδοτημένο να βρίσκεται σε σιδηροδρομικούς χώρους
    pt
    intruso
  • health
    συσκευή μέτρησης εισερχόμενης / δείκτης ποιότητας ειδώλου
    pt
    indicador da qualidade de imagem
  • communications
    καταστολέας εισερχόμενης ηχώς
    pt
    supressor de eco de chegada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εισερχόμενος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εισερχόμενος [visualizado em 2026-06-24 21:35:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / statistics / communications policy / SCIENCE
    εισερχόμενος
    pt
    de chegada
  • electronics and electrical engineering / construction and town planning
    εισερχόμενος αέρας
    pt
    entrada de ar
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εισερχόμενος φλοιός
    pt
    casca inclusa
  • leisure / statistics
    εισερχόμενος τουρισμός
    pt
    turismo proveniente do estrangeiro
  • migration
    εισερχόμενος μετανάστης / μετανάστης
    pt
    imigrante
  • Law on aliens
    εισερχόμενος μετανάστης
    pt
    imigrante
  • communications
    εισερχόμενος ενταμιευτής
    pt
    gravador de entrada
  • communications / information technology and data processing
    εισερχόμενος ενταμιευτής σηματοδοσίας R2
    pt
    gravador R2 de chegada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη mf / εισερχόμενη μεσαία συχνότητα
    pt
    multifrequência de entrada
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    εισερχόμενη ροή
    pt
    jato de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη κλήση
    pt
    chamada externa
  • communications policy
    εισερχόμενη κλήση
    pt
    chamada de entrada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη ζεύξη
    pt
    ligação de entrada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη ζεύξη
    pt
    junção de entrada
  • information technology and data processing
    εισερχόμενη γραμμή
    pt
    linha de entrada
  • foreign investment / direct investment
    εισερχόμενο απόθεμα
    pt
    stock de investimento direto estrangeiro, stock de entradas, posição de IDE, stock de IDE, posição de investimento direto estrangeiro
  • chemical compound
    μη εισερχόμενη μήτρα / μήτρες με πλάκες-κάτοπτρα
    pt
    punção de espelho
  • communications
    εισερχόμενες κλήσεις
    pt
    chamada de entrada, chamada que chega
  • air transport
    εισερχόμενες πτήσεις
    pt
    voos de chegada
  • communications
    εισερχόμενες κλήσεις
    pt
    tráfego de entrada
  • FINANCE
    εισερχόμενες πληρωμές
    pt
    pagamento entrado
  • documentation / means of communication
    κατάλογος εισροών / κατάλογος εισερχομένων
    pt
    lista das novas aquisições
  • electronics and electrical engineering
    εισερχόμενη διαδικασία
    pt
    procedimento de entrada
  • land transport / TRANSPORT
    εισερχόμενη κυκλοφορία
    pt
    tráfego de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη χρονοθυρίδα
    pt
    intervalo de tempo de entrada
  • communications
    κέντρο εισπράξεων / εισερχόμενα αντικείμενα
    pt
    gerador de renda, gerador de rendimentos
  • communications policy / information technology and data processing
    άμεση εισερχόμενη κλήση
    pt
    marcação direta da extensão
  • Law on aliens
    εισερχόμενη μετανάστευση / μετανάστευση
    pt
    imigração
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    εισερχόμενη κινητικότητα
    pt
    mobilidade de entrada de estudantes
  • documentation / means of communication
    καταχωρητής εισερχομένων / καταχωρητής εισροών
    pt
    registo de aquisições
  • communications / communications policy
    θέση εισερχόμενης κίνησης / θέση Β
    pt
    posição B
  • communications
    φραγή εισερχόμενης κλήσης
    pt
    proibição de acesso de uma chamada que chega
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη κλήση σταθμού
    pt
    chamada interna
  • communications
    πακέτο εισερχόμενης κλήσης
    pt
    pacote de chegada de chamada
  • communications policy / information technology and data processing
    εισερχόμενη γραμμή δικτύου
    pt
    linha de rede de entrada
  • taxation
    εισερχόμενη μεταφορά κερδών
    pt
    transferência de lucros recebidos
  • communications
    ένδειξη εισερχόμενης κλήσης / "αναμονή κλήσης"
    pt
    indicação de chamada de entrada, apresentação de chamada de entrada
  • information technology and data processing
    κανάλι εισερχόμενης γραμμής / δίαυλος εισόδου
    pt
    canal de entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    δοκιμή εισερχόμενης σύνδεσης
    pt
    teste de conexão de entrada
  • information technology and data processing
    απώλεια εισερχόμενου σήματος
    pt
    perda de sinal de entrada
  • communications
    αυτόματη εισερχόμενη διαλογή
    pt
    divisão automática para distribuição
  • rail transport
    πρόσωπο παρανόμως εισερχόμενο / άτομο μη εξουσιοδοτημένο να βρίσκεται σε σιδηροδρομικούς χώρους
    pt
    intruso
  • health
    συσκευή μέτρησης εισερχόμενης / δείκτης ποιότητας ειδώλου
    pt
    indicador da qualidade de imagem
  • communications
    καταστολέας εισερχόμενης ηχώς
    pt
    supressor de eco de chegada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εισερχόμενος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εισερχόμενος [visualizado em 2026-06-24 21:35:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos