hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛkvɔˈli
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
expulsão, rejeição
εκβολή ενός ξένου σώματος από τον οργανισμό
a expulsão de um corpo estranho ao organismo
2.
(cursos de água) plural foz
οι εκβολές ενός ποταμού
a foz de um rio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    εκβολή / ποταμόκολπος
    pt
    estuário, zona estuarina
  • life sciences
    εκβολή τάφρου
    pt
    descarga, canal de descarga terminal, boca
  • medical science
    προκληθείσα έκτρωσις / τεχνητή εκβολή / τεχνητή έκτρωση
    pt
    aborto provocado, IVG, interrupção voluntária da gravidez
  • life sciences
    στόμιο ποταμού / εκβολή ποταμού
    pt
    foz de um rio
  • medical science
    αυτόματος εκβολή / αυτόματος έκτρωση / αποβολή
    pt
    aborto, aborto espontâneo
  • εκβολή ράβδου ρυθμίσεως
    pt
    ejeção da barra de comando
  • ENVIRONMENT
    υπόνομος ομβρίων / εκβολή πλημμυρικής απορροής
    pt
    coletor pluvial, coletor de águas residuais pluviais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκβολή ταξιανθίας δημητριακών / ξεστάχιασμα
    pt
    espiguilha
  • mechanical engineering / earth sciences
    ψυκτική μηχανή με εκβολή ατμού
    pt
    máquina frigorífica por ejeção de vapor
  • mechanical engineering / earth sciences
    ψυκτικό σύστημα με εκβολή ατμού
    pt
    sistema frigorífico por injeção de vapor
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστής εκβολής
    pt
    regulador de desembocadura
  • chemical compound / industrial structures
    απλή φλάντζα εκβολής
    pt
    fieira de uma matriz
  • ENVIRONMENT
    ρύπανση εκβολής ποταμού
    pt
    poluição do estuário, poluição de estuários
  • chemical compound / industrial structures
    πολλαπλή φλάντζα εκβολής
    pt
    fieira de múltiplas matrizes
  • industrial structures / technology and technical regulations
    επίχριση με τη μέθοδο της εξώθησης / επίχριση με τη μέθοδο εκβολής
    pt
    estucagem por extrusão
  • building and public works
    προστατευτικός τοίχος εκβολής
    pt
    murete de proteção
  • ENVIRONMENT
    περιβάλλον στις εκβολές ποταμών
    pt
    ambiente do estuário
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός ρουφράκτης εκβολής τάφρου
    pt
    comporta de comando da desembocadura de um dique
  • mechanical engineering / building and public works
    εκτροπεύς δέσμης επί εκβολής σήραγγος
    pt
    defletor de jato na desembocadura da galeria
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί επιχρισμένο με τη μέθοδο της εκβολής / χαρτί επιχρισμένο με τη μέθοδο της εξώθησης
    pt
    papel revestido por cortina, papel revestido à cortina
  • ENVIRONMENT
    προστατευόμενη περιοχή εκβολών ποταμού (ποταμόκολπου) / προστατευόμενη περιοχή εκβολών ποταμού (ποταμόκολπου
    pt
    zonas estuarinas de conservação
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυλάκι,διάδρομος ή κανάλι εκβολών ακαθαρσιών ή κόπρου με επικάλυψη δικτυωτού πλέγματος
    pt
    canal de descarga de dejeções e excrementos cobertos por grelha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκβολή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκβολή [visualizado em 2026-07-01 00:36:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    εκβολή / ποταμόκολπος
    pt
    estuário, zona estuarina
  • life sciences
    εκβολή τάφρου
    pt
    descarga, canal de descarga terminal, boca
  • medical science
    προκληθείσα έκτρωσις / τεχνητή εκβολή / τεχνητή έκτρωση
    pt
    aborto provocado, IVG, interrupção voluntária da gravidez
  • life sciences
    στόμιο ποταμού / εκβολή ποταμού
    pt
    foz de um rio
  • medical science
    αυτόματος εκβολή / αυτόματος έκτρωση / αποβολή
    pt
    aborto, aborto espontâneo
  • εκβολή ράβδου ρυθμίσεως
    pt
    ejeção da barra de comando
  • ENVIRONMENT
    υπόνομος ομβρίων / εκβολή πλημμυρικής απορροής
    pt
    coletor pluvial, coletor de águas residuais pluviais
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκβολή ταξιανθίας δημητριακών / ξεστάχιασμα
    pt
    espiguilha
  • mechanical engineering / earth sciences
    ψυκτική μηχανή με εκβολή ατμού
    pt
    máquina frigorífica por ejeção de vapor
  • mechanical engineering / earth sciences
    ψυκτικό σύστημα με εκβολή ατμού
    pt
    sistema frigorífico por injeção de vapor
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστής εκβολής
    pt
    regulador de desembocadura
  • chemical compound / industrial structures
    απλή φλάντζα εκβολής
    pt
    fieira de uma matriz
  • ENVIRONMENT
    ρύπανση εκβολής ποταμού
    pt
    poluição do estuário, poluição de estuários
  • chemical compound / industrial structures
    πολλαπλή φλάντζα εκβολής
    pt
    fieira de múltiplas matrizes
  • industrial structures / technology and technical regulations
    επίχριση με τη μέθοδο της εξώθησης / επίχριση με τη μέθοδο εκβολής
    pt
    estucagem por extrusão
  • building and public works
    προστατευτικός τοίχος εκβολής
    pt
    murete de proteção
  • ENVIRONMENT
    περιβάλλον στις εκβολές ποταμών
    pt
    ambiente do estuário
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστικός ρουφράκτης εκβολής τάφρου
    pt
    comporta de comando da desembocadura de um dique
  • mechanical engineering / building and public works
    εκτροπεύς δέσμης επί εκβολής σήραγγος
    pt
    defletor de jato na desembocadura da galeria
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί επιχρισμένο με τη μέθοδο της εκβολής / χαρτί επιχρισμένο με τη μέθοδο της εξώθησης
    pt
    papel revestido por cortina, papel revestido à cortina
  • ENVIRONMENT
    προστατευόμενη περιοχή εκβολών ποταμού (ποταμόκολπου) / προστατευόμενη περιοχή εκβολών ποταμού (ποταμόκολπου
    pt
    zonas estuarinas de conservação
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αυλάκι,διάδρομος ή κανάλι εκβολών ακαθαρσιών ή κόπρου με επικάλυψη δικτυωτού πλέγματος
    pt
    canal de descarga de dejeções e excrementos cobertos por grelha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκβολή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκβολή [visualizado em 2026-07-01 00:36:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos