hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛˈktɔpizma
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
NÁUTICA deslocamento masculino
το εκτόπισμα ενός πλοίου
o deslocamento de um navio
2.
figurado envergadura feminino, calibre masculino
είναι ερευνητής μεγάλου εκτοπίσματος
é um investigador de grande envergadura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    ναυσιπλοϊα κλειστών νερών / εκτόπισμα
    pt
    deslocamento, tonelagem de deslocamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    εκτόπισμα / εκτόπιση / μετατόπιση / διαδρομή
    pt
    deslocamento
  • fisheries
    εκτόπισμα
    pt
    boeira
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    βάρος κενού πλοίου / άφορτο εκτόπισμα / εκτόπισμα άφορτου πλοίου
    pt
    tonelagem de deslocamento leve, peso ligeiro, deslocamento leve
  • mechanical engineering
    θεωρητικό εκτόπισμα / ιδανικό εκτόπισμα
    pt
    cilindrada medida
  • mechanical engineering / earth sciences
    θεωρητικό εκτόπισμα / ιδανικό εκτόπισμα
    pt
    cilindrada medida
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    εκτόπισμα έμφορτου πλοίου
    pt
    deslocamento carregado
  • TRANSPORT
    λόγος άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα
    pt
    relação de deslocamento navio sem carga/navio em plena carga
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    χώρος εκτοπισμού
    pt
    câmara de contrapressão
  • ENVIRONMENT
    εκτοπισμός των ζώων
    pt
    deslocação de animais
  • United Nations / migration / European Union
    εσωτερικός εκτοπισμός
    pt
    deslocação interna
  • migration / rights and freedoms
    αναγκαστικός εκτοπισμός / εκτόπιση πληθυσμού
    pt
    deslocações forçadas
  • FINANCE
    κίνδυνος εκτοπισμού της ιδιωτικής δραστηριότητας
    pt
    a atividade privada pode ser excluída
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκτόπισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκτόπισμα [visualizado em 2026-06-28 02:31:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    ναυσιπλοϊα κλειστών νερών / εκτόπισμα
    pt
    deslocamento, tonelagem de deslocamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    εκτόπισμα / εκτόπιση / μετατόπιση / διαδρομή
    pt
    deslocamento
  • fisheries
    εκτόπισμα
    pt
    boeira
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    βάρος κενού πλοίου / άφορτο εκτόπισμα / εκτόπισμα άφορτου πλοίου
    pt
    tonelagem de deslocamento leve, peso ligeiro, deslocamento leve
  • mechanical engineering
    θεωρητικό εκτόπισμα / ιδανικό εκτόπισμα
    pt
    cilindrada medida
  • mechanical engineering / earth sciences
    θεωρητικό εκτόπισμα / ιδανικό εκτόπισμα
    pt
    cilindrada medida
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    εκτόπισμα έμφορτου πλοίου
    pt
    deslocamento carregado
  • TRANSPORT
    λόγος άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα
    pt
    relação de deslocamento navio sem carga/navio em plena carga
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    χώρος εκτοπισμού
    pt
    câmara de contrapressão
  • ENVIRONMENT
    εκτοπισμός των ζώων
    pt
    deslocação de animais
  • United Nations / migration / European Union
    εσωτερικός εκτοπισμός
    pt
    deslocação interna
  • migration / rights and freedoms
    αναγκαστικός εκτοπισμός / εκτόπιση πληθυσμού
    pt
    deslocações forçadas
  • FINANCE
    κίνδυνος εκτοπισμού της ιδιωτικής δραστηριότητας
    pt
    a atividade privada pode ser excluída
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκτόπισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκτόπισμα [visualizado em 2026-06-28 02:31:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos