- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛˈnɛrɣia
favoritos
nome feminino
1.
ação, ato masculino
δοξαστική ενέργεια
ato glorificante
εγκληματικές ενέργειες
atos criminosos
ενδεδειγμένες ενέργειες
ações adequadas
οι ενέργειές του δεν είχαν τον επιθυμητό αποτέλεσμα
os seus atos não tiveram o resultado desejado
οι ενέργειές του είχαν την έγκριση του κόμματος
os seus atos tinham a aprovação do partido
στρατιωτικές ενέργειες
ações militares
τρομοκρατικές ενέργειες
atos terroristas
2.
ação
η ενέργεια ενός φαρμάκου
a ação de um medicamento
3.
FÍSICA energia
ατομική ενέργεια
energia atómica
δυναμοηλεκτρική ενέργεια
energia dinamoelétrica
ενέργεια ενεργοποίησης
energia de ativação
εξοικονόμηση ενέργειας
poupança de energia
ζωτική ενέργεια
energia vital
θερμική ενέργεια
energia térmica
μηχανική ενέργεια
energia mecânica
πυρηνική ενέργεια
energia nuclear
υδραυλική ενέργεια
energia hidráulica
εν ενεργεία
1.
em atividade
ηφαίστειο εν ενεργεία
vulcão em atividade2.
no ativo
αξιωματικός εν ενεργεία
oficial no ativo θέτω/βάζω σε ενέργεια
pôr a funcionar
πηγές ενέργειας
fontes de energia
GRAMÁTICA ποιόν ενέργειας
aspeto verbal
προβαίνω σε ενέργειες
empregar esforços em, tratar de
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentενέργειαptmecanismo
- materials technology / ENERGY / electronics and electrical engineeringενέργεια / ηλεκτρική ενέργειαptenergia elétrica, energia (elétrica), quantidade de energia elétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ενέργεια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ενέργεια [visualizado em 2026-08-04 02:25:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentενέργειαptmecanismo
- materials technology / ENERGY / electronics and electrical engineeringενέργεια / ηλεκτρική ενέργειαptenergia elétrica, energia (elétrica), quantidade de energia elétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ενέργεια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ενέργεια [visualizado em 2026-08-04 02:25:21].
