ɛpitaˈxinɔ
verbo transitivo
aoristo: επιτάχυνα
aoristo passivo: επιταχύνθηκα
particípio presente: επιταχυνόμενος
acelerar
επιταχύνω μια διαδικασία
acelerar um processo
επιταχύνω την ταχύτητα
acelerar a velocidade
επιταχύνω τις εξελίξεις
acelerar o desenrolar dos acontecimentos
επιταχύνω το βήμα
acelerar o passo, estugar o passo
επιταχύνω τον ρυθμό εργασίας
acelerar o ritmo de trabalho
ο ρυθμός ανάπτυξης επιταχύνθηκε
o ritmo de crescimento acelerou-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / land transport / TRANSPORTεπιταχύνω την αποστολή / επισπεύδω την αποστολήptacelerar a expedição
- data processing / information technology and data processingεπιταχύνω τη εκτέλεση μιας μακροεντολήςptacelerar a execução de uma macro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
επιταχύνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιταχύνω [visualizado em 2026-07-01 22:25:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / land transport / TRANSPORTεπιταχύνω την αποστολή / επισπεύδω την αποστολήptacelerar a expedição
- data processing / information technology and data processingεπιταχύνω τη εκτέλεση μιας μακροεντολήςptacelerar a execução de uma macro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
επιταχύνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιταχύνω [visualizado em 2026-07-01 22:25:17].