-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛpɔˈptia
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
supervisão, fiscalização
ασκώ εποπτεία σε μια δημόσια επιχείρηση
fazer a fiscalização de uma empresa estatal
η εποπτεία ενός έργου
a fiscalização de uma obra
2.
visão geral
μέχρι τώρα, δεν σχημάτισα εποπτεία περί του θέματος
até agora, não tenho uma visão geral do assunto
3.
PSICOLOGIA representação
εικόνες εποπτείας
imagens representativas
4.
FILOSOFIA intuição
εμπειρική εποπτεία
intuição empírica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    εποπτεία
    pt
    supervisão, superintendência
  • LAW
    κρατική ή εθνική διαχείρηση / εποπτεία / διοίκηση
    pt
    régie
  • accounting
    εποπτεία
    pt
    supervisão
  • financial institutions and credit / insurance
    εποπτεία ομίλου
    pt
    supervisão de grupo, supervisão do grupo, supervisão ao nível do grupo
  • insurance / FINANCE
    εποπτεία ομίλου
    pt
    supervisão do grupo, supervisão ao nível do grupo
  • banking supervision / financial supervision
    συνεχής εποπτεία / διαρκής εποπτεία
    pt
    supervisão contínua
  • accounting
    δημόσια εποπτεία
    pt
    supervisão pública
  • communications policy / information technology and data processing
    εποπτεία κέντρου / εποπτεία σταθμού
    pt
    supervisão da central
  • communications
    εποπτεία απόλυσης
    pt
    supervisão da libertação
  • communications / information technology and data processing
    εποπτεία μορφής S
    pt
    formato s de supervisão
  • administrative law / POLITICS
    πολιτική εποπτεία
    pt
    supervisão política
  • economic policy
    πολυμερής εποπτεία
    pt
    supervisão multilateral
  • banking
    έλεγχος τραπεζών / τραπεζική εποπτεία / εποπτεία των τραπεζών
    pt
    supervisão bancária
  • information technology and data processing
    ανθρώπινη εποπτεία
    pt
    supervisão humana
  • LAW
    δικαστική εποπτεία
    pt
    vigilância judicial
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    χρηματοπιστωτική εποπτεία / χρηματοοικονομική εποπτεία / οικονομική εποπτεία
    pt
    supervisão financeira
  • market / consumer
    επιτήρηση της αγοράς / εποπτεία της αγοράς
    pt
    fiscalização do mercado
  • banking / FINANCE
    εποπτευόμενος φορέας / ίδρυμα υπό εποπτεία / εποπτευόμενο ίδρυμα
    pt
    instituição objeto de supervisão
  • financial institutions and credit
    προληπτικός έλεγχος / προληπτική εποπτεία
    pt
    controlo prudencial, supervisão prudencial, supervisão cautelar
  • economic policy / public finance / euro area
    ενισχυμένη εποπτεία
    pt
    supervisão reforçada
  • administrative law
    διοικητική εποπτεία
    pt
    tutela administrativa
  • information technology and data processing
    εποπτεία των κλήσεων
    pt
    supervisão das chamadas
  • LAW
    εποπτεία του προέδρου
    pt
    autoridade do presidente
  • FINANCE / monetary policy / budget
    δημοσιονομική εποπτεία
    pt
    supervisão orçamental, supervisão das situações orçamentais
  • transport policy
    εποπτεία της ασφάλειας
    pt
    supervisão da segurança
  • communications policy / information technology and data processing
    εποπτεία των συναγερμών
    pt
    supervisão dos alarmes
  • ECONOMICS
    μακροοικονομική εποπτεία
    pt
    supervisão macroeconómica
  • economic analysis / financial institution
    μικροπροληπτική εποπτεία
    pt
    supervisão microprudencial
  • economic analysis / financial market
    μακροπροληπτική εποπτεία
    pt
    supervisão macroprudencial
  • land transport / TRANSPORT
    πορεία με οπτική εποπτεία
    pt
    marcha à vista
  • financial institutions and credit / insurance
    εποπτεία της καταλληλότητας
    pt
    supervisão da adequação e idoneidade
  • financial institutions and credit / accounting
    εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
    pt
    supervisão em base consolidada
  • Procedural law
    υπό την εποπτεία του προέδρου
    pt
    sob autoridade do presidente do Tribunal, autoridade do presidente
  • electronics and electrical engineering
    εποπτεία απόκρισης καλουμένου
    pt
    supervisão da resposta
  • means of communication
    Εποπτεία Ευρωπαϊκής Συμμετοχής / P+
    pt
    P+
  • information technology and data processing
    εποπτεία με την μέθοδο simplex
    pt
    supervisão simplex
  • communications policy / information technology and data processing
    εποπτεία συνδρομητή και αρτηρίας
    pt
    supervisão dos assinantes e das junções
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δασική εκμετάλλευση υπό εποπτεία
    pt
    exploração florestal direta
  • LAW / information technology and data processing
    εποπτεία για απόπειρες διείσδυσης
    pt
    auditoria e supervisão de ameaças
  • FINANCE
    εποπτεία της οικονομικής ευρωστίας
    pt
    supervisionar a solidez financeira
  • public finance and budget policy
    εποπτεία της δημοσιονομικής κατάστασης
    pt
    supervisão das situações orçamentais
  • financial institutions and credit
    δέσμη μέτρων για την τραπεζική εποπτεία
    pt
    pacote sobre a supervisão bancária
  • defence / European construction
    εποπτεία και προστασία λιμένων και θαλασσών
    pt
    Vigilância e proteção marítima e portuária, HARMSPRO
  • FINANCE
    προληπτική εποπτεία των πιστωτικών κινδύνων
    pt
    tratamento prudencial dos riscos de crédito
  • European Union / FINANCE
    προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
    pt
    supervisão prudencial de instituições de crédito
  • FINANCE
    διαρκής εποπτεία των επιχειρήσεων επενδύσεων
    pt
    fiscalização contínua das empresas de investimento
  • financial institutions and credit / world organisation
    Επιτροπή της Βασιλείας για την τραπεζική εποπτεία / Επιτροπή τραπεζικής εποπτείας της Βασιλείας
    pt
    CBSB, Comité de Basileia, Comité de Basileia de Supervisão Bancária
  • FINANCE
    αρχή επιφορτισμένη με την εποπτεία τραπεζικών υπηρεσιών
    pt
    autoridade regulamentar no domínio da banca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εποπτεία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εποπτεία [visualizado em 2026-08-07 03:34:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    εποπτεία
    pt
    supervisão, superintendência
  • LAW
    κρατική ή εθνική διαχείρηση / εποπτεία / διοίκηση
    pt
    régie
  • accounting
    εποπτεία
    pt
    supervisão
  • financial institutions and credit / insurance
    εποπτεία ομίλου
    pt
    supervisão de grupo, supervisão do grupo, supervisão ao nível do grupo
  • insurance / FINANCE
    εποπτεία ομίλου
    pt
    supervisão do grupo, supervisão ao nível do grupo
  • banking supervision / financial supervision
    συνεχής εποπτεία / διαρκής εποπτεία
    pt
    supervisão contínua
  • accounting
    δημόσια εποπτεία
    pt
    supervisão pública
  • communications policy / information technology and data processing
    εποπτεία κέντρου / εποπτεία σταθμού
    pt
    supervisão da central
  • communications
    εποπτεία απόλυσης
    pt
    supervisão da libertação
  • communications / information technology and data processing
    εποπτεία μορφής S
    pt
    formato s de supervisão
  • administrative law / POLITICS
    πολιτική εποπτεία
    pt
    supervisão política
  • economic policy
    πολυμερής εποπτεία
    pt
    supervisão multilateral
  • banking
    έλεγχος τραπεζών / τραπεζική εποπτεία / εποπτεία των τραπεζών
    pt
    supervisão bancária
  • information technology and data processing
    ανθρώπινη εποπτεία
    pt
    supervisão humana
  • LAW
    δικαστική εποπτεία
    pt
    vigilância judicial
  • ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
    χρηματοπιστωτική εποπτεία / χρηματοοικονομική εποπτεία / οικονομική εποπτεία
    pt
    supervisão financeira
  • market / consumer
    επιτήρηση της αγοράς / εποπτεία της αγοράς
    pt
    fiscalização do mercado
  • banking / FINANCE
    εποπτευόμενος φορέας / ίδρυμα υπό εποπτεία / εποπτευόμενο ίδρυμα
    pt
    instituição objeto de supervisão
  • financial institutions and credit
    προληπτικός έλεγχος / προληπτική εποπτεία
    pt
    controlo prudencial, supervisão prudencial, supervisão cautelar
  • economic policy / public finance / euro area
    ενισχυμένη εποπτεία
    pt
    supervisão reforçada
  • administrative law
    διοικητική εποπτεία
    pt
    tutela administrativa
  • information technology and data processing
    εποπτεία των κλήσεων
    pt
    supervisão das chamadas
  • LAW
    εποπτεία του προέδρου
    pt
    autoridade do presidente
  • FINANCE / monetary policy / budget
    δημοσιονομική εποπτεία
    pt
    supervisão orçamental, supervisão das situações orçamentais
  • transport policy
    εποπτεία της ασφάλειας
    pt
    supervisão da segurança
  • communications policy / information technology and data processing
    εποπτεία των συναγερμών
    pt
    supervisão dos alarmes
  • ECONOMICS
    μακροοικονομική εποπτεία
    pt
    supervisão macroeconómica
  • economic analysis / financial institution
    μικροπροληπτική εποπτεία
    pt
    supervisão microprudencial
  • economic analysis / financial market
    μακροπροληπτική εποπτεία
    pt
    supervisão macroprudencial
  • land transport / TRANSPORT
    πορεία με οπτική εποπτεία
    pt
    marcha à vista
  • financial institutions and credit / insurance
    εποπτεία της καταλληλότητας
    pt
    supervisão da adequação e idoneidade
  • financial institutions and credit / accounting
    εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
    pt
    supervisão em base consolidada
  • Procedural law
    υπό την εποπτεία του προέδρου
    pt
    sob autoridade do presidente do Tribunal, autoridade do presidente
  • electronics and electrical engineering
    εποπτεία απόκρισης καλουμένου
    pt
    supervisão da resposta
  • means of communication
    Εποπτεία Ευρωπαϊκής Συμμετοχής / P+
    pt
    P+
  • information technology and data processing
    εποπτεία με την μέθοδο simplex
    pt
    supervisão simplex
  • communications policy / information technology and data processing
    εποπτεία συνδρομητή και αρτηρίας
    pt
    supervisão dos assinantes e das junções
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δασική εκμετάλλευση υπό εποπτεία
    pt
    exploração florestal direta
  • LAW / information technology and data processing
    εποπτεία για απόπειρες διείσδυσης
    pt
    auditoria e supervisão de ameaças
  • FINANCE
    εποπτεία της οικονομικής ευρωστίας
    pt
    supervisionar a solidez financeira
  • public finance and budget policy
    εποπτεία της δημοσιονομικής κατάστασης
    pt
    supervisão das situações orçamentais
  • financial institutions and credit
    δέσμη μέτρων για την τραπεζική εποπτεία
    pt
    pacote sobre a supervisão bancária
  • defence / European construction
    εποπτεία και προστασία λιμένων και θαλασσών
    pt
    Vigilância e proteção marítima e portuária, HARMSPRO
  • FINANCE
    προληπτική εποπτεία των πιστωτικών κινδύνων
    pt
    tratamento prudencial dos riscos de crédito
  • European Union / FINANCE
    προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
    pt
    supervisão prudencial de instituições de crédito
  • FINANCE
    διαρκής εποπτεία των επιχειρήσεων επενδύσεων
    pt
    fiscalização contínua das empresas de investimento
  • financial institutions and credit / world organisation
    Επιτροπή της Βασιλείας για την τραπεζική εποπτεία / Επιτροπή τραπεζικής εποπτείας της Βασιλείας
    pt
    CBSB, Comité de Basileia, Comité de Basileia de Supervisão Bancária
  • FINANCE
    αρχή επιφορτισμένη με την εποπτεία τραπεζικών υπηρεσιών
    pt
    autoridade regulamentar no domínio da banca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εποπτεία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εποπτεία [visualizado em 2026-08-07 03:34:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya