- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɛˈsis
, sis pronome pessoal
genitivo, acusativo: σας/εσάς
1.
você
ειδικά σε σας, θα σας κάνω μια καλύτερη τιμή
em especial a si, faço-lhe melhor preço
εσείς δεν μένετε στην Αθήνα
você não mora em Atenas
σας εκλιπαρώ, βοηθήστε με
ajude-me, suplico-lhe
2.
vós, vocês
από εσάς δεν περιμένω πολλά πράγματα
de vocês, não espero grande coisa
δεν είδε τη Μαρία, εσάς είδε
não foi a Maria que ele viu, foi a vocês
σας έφερα λίγα λουλούδια
trouxe-vos algumas flores
σας ζήτησε βοήθεια
ele pediu-vos ajuda
σας κοιτούσε εμβρόντητος
estava perplexo a olhar para vocês
RELIGIÃO ειρήνη υμίν
a paz esteja convosco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / justiceΕΣ / επιφυλακή συντονισμούptcoordenação permanente, CP
- trade policy / tariff policyΕΣ / εναρμονισμένο σύστημα / εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτωνptSH, Sistema Harmonizado, Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
- Europe / FINANCEευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣ / ευρωπαϊκή ένωσηptAE, associação europeia
- social affairs / business organisationευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣptassociação europeia, AE
- electronics and electrical engineeringεσωτερικό / εσωτερική μάζαptmassa, região interna
- European Monetary Systemεσωτερικόptnúcleo
- communicationsεσωτερικό IPRptIPR interno
- electronics and electrical engineering / earth sciencesεσωτερικά φώτα / φώτα θαλάμουptluzes interiores
- LAWαρμόδιες αρ?έςptautoridades competentes
- public international law / geophysical environmentεσωτερικά ύδαταptáguas interiores
- ENVIRONMENTΕσωτερικά ύδατα / εσωτερικά ύδαταptáguas interiores
- mechanical engineeringεσωτερικό φρένο / φρένο εσωτερικής δράσηςpttravão interno, travão interior
- coal industryαδιέξοδο φρέαρ / εσωτερικό φρέαρptpoço interior
- ENVIRONMENTεσωτερικά ύδαταptáguas interiores
- FINANCEεσωτερικό χρέοςptdívida interna
- healthεσωτερικό κλίμαptambiente térmico interior
- communicationsδέμα εσωτερικούptencomenda nacional
- right of asylum / migrationεσωτερικά σύνοραptfronteira interna
- public international law / European Unionεσωτερικά σύνοραptfronteira interna
- information / communications systems / information technology and data processingεσωτερικό δίκτυο / τοπικό δίκτυο / ενδοδίκτυοptintranet
- air transportπτήση εσωτερικούptvoo doméstico
- LAWεθνικό δίκαιο / εσωτερικό δίκαιο / (διατάξεις της) εσωτερικής ή εθνικής νομοθεσίας (κράτους)ptdireito interno, direito nacional
- industrial structuresεσωτερική πτυχή / εσωτερικό στρώμαptmaterial de enchimento
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingεσωτερικό στρώμα / ενδιάμεσο στρώμαptcamada interna
- European Union law / LAWεσωτερικό δίκαιοptdireito interno
- medical scienceεσωτερικό Qigongptqi gong interno
- leather industryεσωτερικό ράψιμοptcostura Blake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεσωτερικό πούρουptboneca
- FINANCEεσωτερικά σύνοραptfronteira interna
- construction and town planning / industrial structuresεσωτερικό ύφασμαpttecido interior
- chemistryεσωτερικό πρότυποptpadrão interno
- materials technologyπαρεμβαλλόμενο σακίδιο / εσωτερικό σακίδιοptbolsa interior, saco interior
- ECONOMICS / ENVIRONMENTεσωτερικό εμπόριοptcomércio interno, comércio interior
- technical regulations / road transport / safety deviceεσωτερικό κάτοπτρο / εσωτερικό κάτοπτρο οπισθοπορείαςptespelho interior, espelho retrovisor interior
- financial institutions and creditεσωτερικό κεφάλαιοptcapital interno
- materials technology / industrial structuresθηλυκό σπείρωμα κοχλία / σπείρωμα περικοχλίου / εσωτερικό σπείρωμαptrosca interior, rosca fêmea
- mechanical engineeringεσωτερικό σπείρωμα / θηλυκό σπείρωμαptrosca interior, roscagem interior, rosca fêmea
- mechanical engineering / earth sciencesθηλυκό σπείρωμα / εσωτερικό σπείρωμαptrosca interior
- land transport / TRANSPORTσταθμός εσωτερικού / σταθμός εσωτερικόςptestação interior
- humanitiesσύστημα ενδοσυνεννόησης / εσωτερικό τηλέφωνοptsistema de intercomunicadores
- electronics and electrical engineering / SCIENCEεσωτερικό γινόμενοptproduto escalar
- mechanical engineering / earth sciencesεσωτερικό πτερύγιοptalheta interior
- mechanical engineeringεσωτερικό σπείρωμαptrosca fêmea, rosca interior
- communicationsεσωτερικό καθεστώςptregime interno
- iron, steel and other metal industriesεσωτερικό ρεκτιφιέptretificação interior
- insuranceεσωτερικό υπόδειγμαptmodelo interno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφόδρα(κν.) / εσωτερικό περίβλημα / εσωτερική επένδυση / εντερόνειαptlambril, revestimento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεσωτερικό ακραξόνιο / εσωτερικό κομβίο άξονος / εσωτερικός στροφέας άξονοςptfuso interior
- electronics and electrical engineeringεσωτερικό ακουστικό / ωτόφωνοptauscultador interno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εσείς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εσείς [visualizado em 2026-06-22 14:48:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- operation of the Institutions / justiceΕΣ / επιφυλακή συντονισμούptcoordenação permanente, CP
- trade policy / tariff policyΕΣ / εναρμονισμένο σύστημα / εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτωνptSH, Sistema Harmonizado, Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias
- Europe / FINANCEευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣ / ευρωπαϊκή ένωσηptAE, associação europeia
- social affairs / business organisationευρωπαϊκό σωματείο / ΕΣptassociação europeia, AE
- electronics and electrical engineeringεσωτερικό / εσωτερική μάζαptmassa, região interna
- European Monetary Systemεσωτερικόptnúcleo
- communicationsεσωτερικό IPRptIPR interno
- electronics and electrical engineering / earth sciencesεσωτερικά φώτα / φώτα θαλάμουptluzes interiores
- LAWαρμόδιες αρ?έςptautoridades competentes
- public international law / geophysical environmentεσωτερικά ύδαταptáguas interiores
- ENVIRONMENTΕσωτερικά ύδατα / εσωτερικά ύδαταptáguas interiores
- mechanical engineeringεσωτερικό φρένο / φρένο εσωτερικής δράσηςpttravão interno, travão interior
- coal industryαδιέξοδο φρέαρ / εσωτερικό φρέαρptpoço interior
- ENVIRONMENTεσωτερικά ύδαταptáguas interiores
- FINANCEεσωτερικό χρέοςptdívida interna
- healthεσωτερικό κλίμαptambiente térmico interior
- communicationsδέμα εσωτερικούptencomenda nacional
- right of asylum / migrationεσωτερικά σύνοραptfronteira interna
- public international law / European Unionεσωτερικά σύνοραptfronteira interna
- information / communications systems / information technology and data processingεσωτερικό δίκτυο / τοπικό δίκτυο / ενδοδίκτυοptintranet
- air transportπτήση εσωτερικούptvoo doméstico
- LAWεθνικό δίκαιο / εσωτερικό δίκαιο / (διατάξεις της) εσωτερικής ή εθνικής νομοθεσίας (κράτους)ptdireito interno, direito nacional
- industrial structuresεσωτερική πτυχή / εσωτερικό στρώμαptmaterial de enchimento
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingεσωτερικό στρώμα / ενδιάμεσο στρώμαptcamada interna
- European Union law / LAWεσωτερικό δίκαιοptdireito interno
- medical scienceεσωτερικό Qigongptqi gong interno
- leather industryεσωτερικό ράψιμοptcostura Blake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεσωτερικό πούρουptboneca
- FINANCEεσωτερικά σύνοραptfronteira interna
- construction and town planning / industrial structuresεσωτερικό ύφασμαpttecido interior
- chemistryεσωτερικό πρότυποptpadrão interno
- materials technologyπαρεμβαλλόμενο σακίδιο / εσωτερικό σακίδιοptbolsa interior, saco interior
- ECONOMICS / ENVIRONMENTεσωτερικό εμπόριοptcomércio interno, comércio interior
- technical regulations / road transport / safety deviceεσωτερικό κάτοπτρο / εσωτερικό κάτοπτρο οπισθοπορείαςptespelho interior, espelho retrovisor interior
- financial institutions and creditεσωτερικό κεφάλαιοptcapital interno
- materials technology / industrial structuresθηλυκό σπείρωμα κοχλία / σπείρωμα περικοχλίου / εσωτερικό σπείρωμαptrosca interior, rosca fêmea
- mechanical engineeringεσωτερικό σπείρωμα / θηλυκό σπείρωμαptrosca interior, roscagem interior, rosca fêmea
- mechanical engineering / earth sciencesθηλυκό σπείρωμα / εσωτερικό σπείρωμαptrosca interior
- land transport / TRANSPORTσταθμός εσωτερικού / σταθμός εσωτερικόςptestação interior
- humanitiesσύστημα ενδοσυνεννόησης / εσωτερικό τηλέφωνοptsistema de intercomunicadores
- electronics and electrical engineering / SCIENCEεσωτερικό γινόμενοptproduto escalar
- mechanical engineering / earth sciencesεσωτερικό πτερύγιοptalheta interior
- mechanical engineeringεσωτερικό σπείρωμαptrosca fêmea, rosca interior
- communicationsεσωτερικό καθεστώςptregime interno
- iron, steel and other metal industriesεσωτερικό ρεκτιφιέptretificação interior
- insuranceεσωτερικό υπόδειγμαptmodelo interno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφόδρα(κν.) / εσωτερικό περίβλημα / εσωτερική επένδυση / εντερόνειαptlambril, revestimento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεσωτερικό ακραξόνιο / εσωτερικό κομβίο άξονος / εσωτερικός στροφέας άξονοςptfuso interior
- electronics and electrical engineeringεσωτερικό ακουστικό / ωτόφωνοptauscultador interno
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εσείς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εσείς [visualizado em 2026-06-22 14:48:36].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: