-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

iθiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
moral, ético
είναι θέμα ηθικής τάξης
é uma questão de ordem moral
είχα τουλάχιστο ηθική ικανοποίηση
ao menos, tive satisfação moral
έχω ηθική υποχρέωση να...
tenho o dever moral de...
εμπνέει ηθικές αξίες στους νέους
inspira valores morais à juventude
έχει ηθικές αρχές
tem princípios morais
έχει ηθικές ευθύνες
é moralmente responsável
η έκπτωση των ηθικών αξιών
a decadência dos valores morais
ηθικές αρετές
virtudes morais
ηθική επιταγή
imperativo moral
ηθικοί φραγμοί
barreiras éticas
2.
de bons costumes
ηθικός άνθρωπος
pessoa de bons costumes
ηθική βλάβη
prejuízo moral
ηθικό ανάστημα
envergadura moral
ηθικό δίδαγμα
moral, moralidade
ηθικός αυτουργός
instigador
ηθικός κώδικας
código moral
ηθικός νόμος
lei moral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    λευκό καπέλο / ηθικός χάκερ / λευκός χάκερ / καλόβουλος χάκερ
    pt
    háquer bem-intencionado, háquer ético, háquer de chapéu branco, entusiasta da informática
  • FINANCE
    ηθικός κίνδυνος
    pt
    risco moral
  • Criminal law
    ηθικός αυτουργός
    pt
    instigador
  • criminal law / LAW
    ηθικός αυτουργός
    pt
    instigador
  • LAW
    ηθικός αυτουργός
    pt
    provocador
  • artificial intelligence
    τεχνητός ηθικός πράκτορας
    pt
    agente de moral artificial, agente moral artificial
  • offence / LAW / European Union
    προβοκάτορας ηθικός αυτουργός
    pt
    agente provocador
  • LAW
    ηθικός αυτουργός σε αξιόποινη πράξη
    pt
    instigador da infração
  • education
    ηθική
    pt
    curso de formação moral
  • Law governing liability
    ηθική βλάβη
    pt
    dano moral
  • civil law / insurance
    ηθική βλάβη
    pt
    dano não patrimonial
  • ethics
    ηθικά πρότυπα
    pt
    princípios éticos
  • SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processing
    ηθικό χάκινγκ
    pt
    pirataria informática ética
  • Criminal law
    ηθική αυτουργία
    pt
    instigação
  • medical science
    συμβατική ηθική
    pt
    moralidade convencional
  • cultural policy / LAW
    ηθικά δικαιώματα
    pt
    direitos morais
  • offence / social problem / working conditions
    ηθική παρενόχληση
    pt
    assédio psicológico, assédio moral
  • gender equality
    ηθική της μέριμνας
    pt
    ética em cuidados
  • medical science
    προσυμβατική ηθική
    pt
    moralidade pré-convencional
  • medical science
    μετασυμβατική ηθική
    pt
    moralidade pós-convencional
  • ENVIRONMENT
    ηθική πεποίθηση/λογική βεβαιότητα
    pt
    persuasão moral
  • land transport / TRANSPORT
    ηθικά παράτυπη διαρροή πληροφοριών
    pt
    divulgação abusiva de informações
  • LAW
    ηθική αυτουργία σε αξιόποινη πράξη
    pt
    instigação à infração
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / social sciences
    ηθικές, κοινωνικές και νομικές πτυχές / ζητήματα ηθικής δεοντολογίας, νομικά και κοινωνικά
    pt
    AJES, aspetos jurídicos, éticos e sociais, aspetos éticos, jurídicos e sociais
  • medical science
    διεθνής πολυφωνική επιτροπή για ηθική αξιολόγηση / διεθνής πλουραλιστική επιτροπή για ηθική αξιολόγηση
    pt
    comissão internacional, pluralista para a avaliação ética
  • medical science
    ομάδα συμβούλων για την ηθική της βιοτεχνολογίας
    pt
    grupo de conselheiros para a ética da biotecnologia
  • marketing / TRADE / international trade
    βραβείο «Πόλεις της ΕΕ για το δίκαιο και ηθικό εμπόριο»
    pt
    prémio "Cidades da UE pelo Comércio Justo e Ético"
  • administrative law / LAW
    ηθική αυτουργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
    pt
    instigação ao comportamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ηθικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ηθικός [visualizado em 2026-08-07 09:54:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    λευκό καπέλο / ηθικός χάκερ / λευκός χάκερ / καλόβουλος χάκερ
    pt
    háquer bem-intencionado, háquer ético, háquer de chapéu branco, entusiasta da informática
  • FINANCE
    ηθικός κίνδυνος
    pt
    risco moral
  • Criminal law
    ηθικός αυτουργός
    pt
    instigador
  • criminal law / LAW
    ηθικός αυτουργός
    pt
    instigador
  • LAW
    ηθικός αυτουργός
    pt
    provocador
  • artificial intelligence
    τεχνητός ηθικός πράκτορας
    pt
    agente de moral artificial, agente moral artificial
  • offence / LAW / European Union
    προβοκάτορας ηθικός αυτουργός
    pt
    agente provocador
  • LAW
    ηθικός αυτουργός σε αξιόποινη πράξη
    pt
    instigador da infração
  • education
    ηθική
    pt
    curso de formação moral
  • Law governing liability
    ηθική βλάβη
    pt
    dano moral
  • civil law / insurance
    ηθική βλάβη
    pt
    dano não patrimonial
  • ethics
    ηθικά πρότυπα
    pt
    princípios éticos
  • SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processing
    ηθικό χάκινγκ
    pt
    pirataria informática ética
  • Criminal law
    ηθική αυτουργία
    pt
    instigação
  • medical science
    συμβατική ηθική
    pt
    moralidade convencional
  • cultural policy / LAW
    ηθικά δικαιώματα
    pt
    direitos morais
  • offence / social problem / working conditions
    ηθική παρενόχληση
    pt
    assédio psicológico, assédio moral
  • gender equality
    ηθική της μέριμνας
    pt
    ética em cuidados
  • medical science
    προσυμβατική ηθική
    pt
    moralidade pré-convencional
  • medical science
    μετασυμβατική ηθική
    pt
    moralidade pós-convencional
  • ENVIRONMENT
    ηθική πεποίθηση/λογική βεβαιότητα
    pt
    persuasão moral
  • land transport / TRANSPORT
    ηθικά παράτυπη διαρροή πληροφοριών
    pt
    divulgação abusiva de informações
  • LAW
    ηθική αυτουργία σε αξιόποινη πράξη
    pt
    instigação à infração
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / social sciences
    ηθικές, κοινωνικές και νομικές πτυχές / ζητήματα ηθικής δεοντολογίας, νομικά και κοινωνικά
    pt
    AJES, aspetos jurídicos, éticos e sociais, aspetos éticos, jurídicos e sociais
  • medical science
    διεθνής πολυφωνική επιτροπή για ηθική αξιολόγηση / διεθνής πλουραλιστική επιτροπή για ηθική αξιολόγηση
    pt
    comissão internacional, pluralista para a avaliação ética
  • medical science
    ομάδα συμβούλων για την ηθική της βιοτεχνολογίας
    pt
    grupo de conselheiros para a ética da biotecnologia
  • marketing / TRADE / international trade
    βραβείο «Πόλεις της ΕΕ για το δίκαιο και ηθικό εμπόριο»
    pt
    prémio "Cidades da UE pelo Comércio Justo e Ético"
  • administrative law / LAW
    ηθική αυτουργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
    pt
    instigação ao comportamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ηθικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ηθικός [visualizado em 2026-08-07 09:54:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya