θɛˈmɛliɔ
nome neutro
1.
alicerce masculino, fundação feminino
ανοίγω τα θεμέλια μιας οικοδομής
abrir os alicerces de uma construção
εκβάθυνση των θεμελίων ενός κτιρίου
aprofundamento dos alicerces de um edifício
επιχωματώνω θεμέλια οικοδομής
entulhar os alicerces de uma construção
η εκσκαφή θεμελίων
a escavação de alicerces
2.
figurado alicerce masculino, fundamento masculino, pilar masculino, base feminino
τα θεμέλια της κοινωνίας
os pilares da sociedade
χτίζει τα θεμέλια της μελλοντικής του ευημερίας
está a construir a base do seu bem-estar futuro
χωρίς γερά θεμέλια, δεν είναι εύκολη η έγγαμη ζωή
sem alicerces fortes, a vida de casado não é fácil
εκ θεμελίων
desde a base
ρίχνω τα θεμέλια
lançar os alicerces
Partilhar
Como referenciar 
θεμέλιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θεμέλιο [visualizado em 2026-07-05 13:05:20].