θεσμός, ού

Outros exemplos de uso

• social sciences
  θεσμός

  pt

  instituição
• social sciences
  κοινωνικός θεσμός

  pt

  instituição social
• LAW
  δικαστικός θεσμός

  pt

  instituição judiciária
• European Union
  ΠΘΑ / PISG / προσωρινός θεσμός αυτοδιοίκησης

  pt

  Instituições Provisórias de Autoadministração, IPAA
• LAW
  θεσμός βιομηχανικής και πνευματικής ιδιοκτησίας

  pt

  instituto da propriedade industrial e intelectual
• institutional structure / European Union
  θεσμικό πλαίσιο

  pt

  quadro institucional da União Europeia, quadro institucional da UE
• EUROPEAN UNION
  θεσμικό πρόβλημα

  pt

  problema institucional
• EU relations / European Union / POLITICS
  δημιουργία θεσμικών δομών / δημιουργία θεσμών

  pt

  desenvolvimento institucional
• EUROPEAN UNION / LAW
  ενιαίο θεσμικό πλαίσιο

  pt

  quadro institucional único
• administrative law / EUROPEAN UNION
  ομάδα θεσμικών θεμάτων

  pt

  Grupo Questões Institucionais, Grupo institucional
• ομάδα "θεσμικών θεμάτων"

  pt

  Grupo «institucional», Grupo «Questões Institucionais»
• EU institution
  θεσμικό όργανο της Ένωσης

  pt

  instituição da UE, instituição da União Europeia, instituição
• EUROPEAN UNION
  Επιτροπή Θεσμικών Θεμάτων

  pt

  Comissão dos Assuntos Institucionais
• financial institutions and credit
  θεσμικό σύστημα προστασίας / ΘΣΠ

  pt

  SPI, regime de proteção institucional, sistema de proteção institucional
• accounting
  Ταξινόμηση θεσμικών τομέων

  pt

  nomenclatura dos setores institucionais
• POLITICS
  θεσμικό γίγνεσθαι της Ένωσης

  pt

  transformação institucional da União
• POLITICS
  ποιοτικό άλμα στο θεσμικό πεδίο

  pt

  salto qualitativo no plano institucional
• European construction
  Ομάδα επαφής Πολιτών και Θεσμών

  pt

  Grupo de Contacto dos Cidadãos e Instituições
• EUROPEAN UNION
  αρμόδια όργανα του θεσμικού οργάνου

  pt

  órgãos competentes da instituição
• LAW / United Nations / UN specialised agency
  Επιτροπή Θεσμικών και Νομικών Θεμάτων / CCLM

  pt

  Comité das Questões Constitucionais e Jurídicas, CQCJ
• accounting
  Θεσμικά 1/4ργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

  pt

  instituições da União Europeia
• EU law / interinstitutional relations (EU)
  θεσμική ισορροπία / ισορροπία (μεταξύ) των θεσμικών οργάνων

  pt

  equilíbrio institucional, equilíbrio interinstitucional
• EU institutions and European civil service
  θεσμικά και λοιπά όργανα, και οργανισμοί / θεσμικά και λοιπά όργανα ή οργανισμοί της Ένωσης

  pt

  instituições, órgãos e organismos
• EUROPEAN UNION / legal form of organisations
  θεσμικό πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος

  pt

  Estatuto da Fundação Europeia
• European Parliament / institutional structure
  Μονάδα Θεσμικού και Δημοσιονομικού Δικαίου

  pt

  Unidade do Direito Institucional e Orçamental
• economic development
  ειρήνη, δικαιοσύνη και ισχυρά θεσμικά όργανα

  pt

  Promover sociedades pacíficas e inclusivas para o desenvolvimento sustentável, proporcionar o acesso à justiça para todos e construir instituições eficazes, responsáveis e inclusivas a todos os níveis, Paz, Justiça e Instituições Eficazes, ODS16
• European Parliament / institutional structure
  Μονάδα Κοινωνικής Ευθύνης του Θεσμικού Οργάνου

  pt

  Unidade da Responsabilidade Social Institucional
• political system / human rights / world organisation / POLITICS
  Υπηρεσία για τους δημοκρατικούς θεσμούς και τα ανθρώπινα δικαιώματα / Γραφείο Δημοκρατικών Θεσμών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

  pt

  Gabinete para as Instituições Democráticas e os Direitos do Homem, ODIHR, Gabinete das Instituições Democráticas e dos Direitos Humanos
• European Union law / information and information processing / information system
  Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Θεσμικών και Νομοθετικών Θεμάτων / νομοθετικό παρατηρητήριο / OEIL

  pt

  OEIL, Observatório Legislativo
• world organisation / political system / human rights
  Παγκόσμια Συμμαχία των Εθνικών Θεσμών Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων / GANHRI / παγκόσμια συμμαχία των εθνικών φορέων για τα ανθρώπινα δικαιώματα

  pt

  Aliança Global das Instituições Nacionais de Direitos Humanos, ICC, Comité Internacional de Coordenação das Instituições Nacionais para a Promoção e Proteção dos Direitos humanos
• European civil service / housing / administrative law
  υπηρεσιακή κατοικία τα έξοδα της οποίας βαρύνουν το θεσμικό όργανο / υπηρεσιακή κατοικία, τα έξοδα της οποίας βαρύνουν το όργανο

  pt

  habitação ligada à função a cargo da instituição
• ECONOMICS
  εισφορές του δημοσίου προς τα θεσμικά όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

  pt

  contribuições do Estado para as instituições comunitárias europeias
• European Parliament / institutional structure
  Διεύθυνση Θεσμικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων και Θεμάτων των Υπαλλήλων

  pt

  Direção dos Assuntos Institucionais, Orçamentais e do Pessoal
• Council of the European Union / institutional structure
  Διεύθυνση Θεσμικών Υποθέσεων/Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης/Διαφορών / Διεύθυνση 4 - Θεσμικές υποθέσεις/Προϋπολογισμός/Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης/Διαφορές

  pt

  Direção 4 – Questões Institucionais/Estatuto/Contencioso, Direção das Questões Institucionais, do Estatuto e do Contencioso
• world organisation / social partners
  Διεθνής Ένωση Οικονομικών και Κοινωνικών Επιτροπών και Συναφών Οργανισμών / AICESIS / Διεθνής Ένωση των Οικονομικών και Κοινωνικών Συμβουλίων και Παρόμοιων Θεσμών

  pt

  Associação Internacional dos Conselhos Económicos e Sociais e Instituições Similares, AICESIS
• operation of the Institutions
  δικαίωμα πρόσβασης σε έγγραφα των θεσμικών και λοιπών οργάνων και οργανισμών της Ένωσης / αρχή της πρόσβασης στα έγγραφα

  pt

  direito de acesso aos documentos das instituições, órgãos e organismos da União, direito de acesso aos documentos
• EUROPEAN UNION / LAW
  συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας

  pt

  acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
• EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
  AGTC.DAG / Διεύθυνση Α’ - Νομοθετικός προγραμματισμός, σχέσεις με τα θεσμικά όργανα και την κοινωνία πολιτών / ΔΓΥ

  pt

  A, Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil, Direção A
• human rights / international instrument
  αρχές για το καθεστώς των εθνικών θεσμών για την προαγωγή και προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων / αρχές των Παρισίων

  pt

  princípios de Paris, princípios relativos ao estatuto das instituições nacionais de promoção e proteção dos direitos humanos
• EU institutions and European civil service / computer system
  CERT-ΕΕ / ομάδα αντιμετώπισης έκτακτων αναγκών στην πληροφορική για τα θεσμικά όργανα και τους οργανισμούς της ΕΕ

  pt

  CERT-UE, Equipa de Resposta a Emergências Informáticas para as instituições e agências da UE
• EUROPEAN UNION / European treaties
  Πρωτόκολλο για τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών οργάνων και ορισμένων λοιπών οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης / Πρωτόκολλο σχετικά με τον καθορισμό της έδρας των θεσμικών και ορισμένων άλλων οργάνων, οργανισμών και υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης

  pt

  Protocolo relativo à Localização das Sedes das Instituições e de Certos Órgãos, Organismos e Serviços da União Europeia, Protocolo relativo à Localização das Sedes das Instituições e de Certos Organismos e Serviços das Comunidades Europeias e da Europol
• international agreement / social affairs
  Συμπληρωματική Σύμβαση "διά την κατάργησιν της δουλείας, της εμπορίας των δούλων και παρεμφερών προς την δουλείαν θεσμών και πρακτικής"

  pt

  Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura