- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesO Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
iˈkriɔma
favoritos
nome neutro
1.
cadafalso masculino, patíbulo masculino
ο κατάδικος ανεβαίνει στο ικρίωμα
o condenado sobe ao cadafalso
η αγχόνη έχει στηθεί στο ικρίωμα
a forca está montada no cadafalso
2.
andaime masculino
έστησαν ένα ικρίωμα για να δουλεύουν οι εργάτες
montaram um andaime para os trabalhadores poderem trabalhar
3.
estrado masculino
το γραφείο τοποθετήθηκε πάνω σ' ένα ικρίωμα
a escrivaninha foi colocada em cima de um estrado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / pharmaceutical industryικρίωμαptsuporte
- building and public worksικρίωμαptestrutura provisória de sustentação
- building and public worksσκαλωσιά / εξέδρα εργασίας / πλατφόρμα / ικρίωμαptandaime
- mechanical engineeringυποστήριγμα σύνδεσης / ικρίωμαptchapa angular de fixação, placa angular de fixação
- electronics and electrical engineering / earth sciencesικρίωμα / ενθέμιοptcaixa
- communications / electrical engineeringικρίωμαptbastidor
- road buildingικρίωμαptcavalete
- building and public worksικρίωμαptandaime
- industrial structuresικρίωμαptcavalete, estante
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμαptestrutura da esquinadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμαptsuporte de fixação do fuso
- industrial structures / technology and technical regulationsαπλό ικρίωμαptguarnição simples, montagem simples
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingλεπτό ικρίωμαptbastidor de largura reduzida
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα ρόλουptsuporte dos órgãos da urdideira, cavalete para rolos de urdideira
- electronics and electrical engineeringικρίωμα πομπούptestrutura de um transmissor
- mechanical engineeringαρθρωτό ικρίωμαptplataforma articulada
- building and public worksσωληνωτό ικρίωμα / σωληνωτή σκαλωσιάptandaime tubular
- industrial structures / technology and technical regulationsεφεδρικό ικρίωμαptguarnição de reserva, montagem de reserva
- industrial structures / technology and technical regulationsεφεδρικό ικρίωμαptesquinadeira de reserva
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα διάστραςptcavalete de desenrolamento
- building and public worksπυργωτόν ικρίωμαptarmação de coluna
- building and public worksκλιμακωτό ικρίωμα / κλιμακωτή σκαλωσιάptescadote
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα στημονιούptesquinadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα μπομπινώνptsuporte de bobinas, esquinadeira para bobinas
- mechanical engineeringικρίωμα αποθέσεωςptestrutura de transporte, chassi de transporte
- building and public worksκρεμαστή σκαλωσιά / αιωρούμενο ικρίωμαptandaime elevatório, andaime suspenso
- communicationsικρίωμα κατανεμητή / κατανεμητήςptrepartidor
- electronics and electrical engineering / communicationsκατανεμητής / ικρίωμα κατανεμητήptconexão cruzada
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingικρίωμα απλής όψηςptbastidor de face simples
- industrial structuresικρίωμα σχήματος Vptcasal, esquinadeira
- building and public worksικρίωμα σχήματος Αptarmação em A
- information technology and data processingαεριζόμενο ικρίωμαptbastidor ventilado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingικρίωμα των 80 ρακptbastidor tipo 80
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingκαλωδιωμένο ικρίωμα / συρματωμένο πλαίσιοptbastidor cablado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesικρίωμα συσσωρευτών / ενθέμιο συσσωρευτώνptcaixa de bateria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESικρίωμα υλοτομήσεωςptplataforma de abate
- industrial structuresικρίωμα αντίστριψηςptesquinadeira de desbobinagem axial
- industrial structuresικρίωμα ξετυλίγματοςptesquinadeira de desbobinagem por rotação, esquinadeira de desbobinagem tangencial
- ικρίωμα σχήματος "A"ptestrutura em forma de A, armação em forma de A
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingαναρτημένο σε ικρίωμα / αναρτημένο σε πλαίσιοptpara montagem em bastidores, para bastidores, instalável em prateleira
- land transport / technology and technical regulations / mechanical engineeringφορείο / περιστρεφόμενο ικρίωμα / περιστρεφόμενο υπόβαθρο / φορείο βάσεων / περιστρεφόμενο πλαίσιοptbogie
- industrial structures / technology and technical regulationsαπλό ικρίωμα στημονιούptesquinadeira simples
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingικρίωμα τύπου 19 ιντσώνptbastidor tipo 19 polegadas
- building and public worksπροσωρινό τοπικό ικρίωμαptestacado
- communications systemsικρίωμα κατανεμητή ομάδαςptrepartidor de grupo primário
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα ρόλων κολλαρίστραςptcavalete dos rolos da urdideira
- information technology and data processingικρίωμα ενδιάμεσου σταθμούptbastidor de estação intermédia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ικρίωμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ικρίωμα [visualizado em 2026-08-07 19:53:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / pharmaceutical industryικρίωμαptsuporte
- building and public worksικρίωμαptestrutura provisória de sustentação
- building and public worksσκαλωσιά / εξέδρα εργασίας / πλατφόρμα / ικρίωμαptandaime
- mechanical engineeringυποστήριγμα σύνδεσης / ικρίωμαptchapa angular de fixação, placa angular de fixação
- electronics and electrical engineering / earth sciencesικρίωμα / ενθέμιοptcaixa
- communications / electrical engineeringικρίωμαptbastidor
- road buildingικρίωμαptcavalete
- building and public worksικρίωμαptandaime
- industrial structuresικρίωμαptcavalete, estante
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμαptestrutura da esquinadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμαptsuporte de fixação do fuso
- industrial structures / technology and technical regulationsαπλό ικρίωμαptguarnição simples, montagem simples
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingλεπτό ικρίωμαptbastidor de largura reduzida
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα ρόλουptsuporte dos órgãos da urdideira, cavalete para rolos de urdideira
- electronics and electrical engineeringικρίωμα πομπούptestrutura de um transmissor
- mechanical engineeringαρθρωτό ικρίωμαptplataforma articulada
- building and public worksσωληνωτό ικρίωμα / σωληνωτή σκαλωσιάptandaime tubular
- industrial structures / technology and technical regulationsεφεδρικό ικρίωμαptguarnição de reserva, montagem de reserva
- industrial structures / technology and technical regulationsεφεδρικό ικρίωμαptesquinadeira de reserva
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα διάστραςptcavalete de desenrolamento
- building and public worksπυργωτόν ικρίωμαptarmação de coluna
- building and public worksκλιμακωτό ικρίωμα / κλιμακωτή σκαλωσιάptescadote
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα στημονιούptesquinadeira
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα μπομπινώνptsuporte de bobinas, esquinadeira para bobinas
- mechanical engineeringικρίωμα αποθέσεωςptestrutura de transporte, chassi de transporte
- building and public worksκρεμαστή σκαλωσιά / αιωρούμενο ικρίωμαptandaime elevatório, andaime suspenso
- communicationsικρίωμα κατανεμητή / κατανεμητήςptrepartidor
- electronics and electrical engineering / communicationsκατανεμητής / ικρίωμα κατανεμητήptconexão cruzada
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingικρίωμα απλής όψηςptbastidor de face simples
- industrial structuresικρίωμα σχήματος Vptcasal, esquinadeira
- building and public worksικρίωμα σχήματος Αptarmação em A
- information technology and data processingαεριζόμενο ικρίωμαptbastidor ventilado
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingικρίωμα των 80 ρακptbastidor tipo 80
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingκαλωδιωμένο ικρίωμα / συρματωμένο πλαίσιοptbastidor cablado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesικρίωμα συσσωρευτών / ενθέμιο συσσωρευτώνptcaixa de bateria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESικρίωμα υλοτομήσεωςptplataforma de abate
- industrial structuresικρίωμα αντίστριψηςptesquinadeira de desbobinagem axial
- industrial structuresικρίωμα ξετυλίγματοςptesquinadeira de desbobinagem por rotação, esquinadeira de desbobinagem tangencial
- ικρίωμα σχήματος "A"ptestrutura em forma de A, armação em forma de A
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingαναρτημένο σε ικρίωμα / αναρτημένο σε πλαίσιοptpara montagem em bastidores, para bastidores, instalável em prateleira
- land transport / technology and technical regulations / mechanical engineeringφορείο / περιστρεφόμενο ικρίωμα / περιστρεφόμενο υπόβαθρο / φορείο βάσεων / περιστρεφόμενο πλαίσιοptbogie
- industrial structures / technology and technical regulationsαπλό ικρίωμα στημονιούptesquinadeira simples
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingικρίωμα τύπου 19 ιντσώνptbastidor tipo 19 polegadas
- building and public worksπροσωρινό τοπικό ικρίωμαptestacado
- communications systemsικρίωμα κατανεμητή ομάδαςptrepartidor de grupo primário
- industrial structures / technology and technical regulationsικρίωμα ρόλων κολλαρίστραςptcavalete dos rolos da urdideira
- information technology and data processingικρίωμα ενδιάμεσου σταθμούptbastidor de estação intermédia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ικρίωμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ικρίωμα [visualizado em 2026-08-07 19:53:05].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
