-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

iˈksɔðis
favoritosfavoritos
adjetivo
pegajoso
ιξώδης ουσία
substância pegajosa
ιξώδης
nome masculino
ZOOLOGIA carraça feminino
απαλλάσσω το σκύλο από τους ιξώδεις
liberto o cão das carraças

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemistry
    ιξώδης
    pt
    viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences
    ιξώδης ροή
    pt
    escoamento viscoso
  • mechanical engineering
    ιξώδης τριβή / τριβή ιξώδους
    pt
    atrito fluido
  • information technology and data processing
    ιξώδης τριβή
    pt
    fricção de viscosidade
  • physical sciences
    ιξώδες
    pt
    viscosidade
  • earth sciences / chemical compound / industrial structures
    συνεκτικό / ιξώδες / παχύρρευστο
    pt
    viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    ιξώδες υγρό
    pt
    líquido viscoso
  • chemistry
    ιξώδες υγρό
    pt
    líquido viscoso
  • earth sciences / chemical compound
    δομικό ιξώδες
    pt
    viscosidade estrutural
  • industrial structures
    ιξώδες MOONEY
    pt
    viscosidade Mooney
  • earth sciences
    ιξώδες ρευστό
    pt
    fluido viscoso
  • natural and applied sciences
    δυναμικό ιξώδες / απόλυτο ιξώδες
    pt
    viscosidade dinâmica
  • earth sciences / chemical compound
    απόλυτο ιξώδες
    pt
    viscosidade absoluta
  • earth sciences / chemical compound
    ιξώδες Saybolt
    pt
    viscosidade Saybolt
  • earth sciences / mechanical engineering
    δείκτης ιξώδους
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences
    δείκτης ιξώδους
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    απώλεια ιξώδους
    pt
    perda de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    πλαστικό ιξώδες
    pt
    viscosidade plástica
  • earth sciences / chemical compound
    ιξώδες εν θερμώ
    pt
    viscosidade a quente
  • earth sciences / chemical compound
    ιξώδες εν ψυχρώ
    pt
    viscosidade a frio
  • earth sciences
    κλίμακα ιξώδους
    pt
    gama de viscosidade
  • earth sciences
    μαγνητικό ιξώδες
    pt
    viscosidade magnética
  • earth sciences
    ιξώδες υπόστρωμα / λεπτή στρωτή ροή υπό την τυρβώδη
    pt
    subcamada viscosa
  • tariff policy / chemistry / physical sciences
    κινηματικό ιξώδες
    pt
    viscosidade cinemática
  • oil industry
    μειωτήρας ιξώδους
    pt
    viscorredutor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    μανόμετρο ιξώδους
    pt
    manómetro de viscosidade
  • air transport
    οπισθέλκουσα ιξώδους / αντίσταση ιξώδους / αντίσταση τριβής
    pt
    resistência de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    βελτιωτικό ιξώδους
    pt
    melhorador do índice de viscosidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετρητής ιξώδους DIN
    pt
    viscosímetro DIN
  • oil industry
    ταπείνωση του ιξώδους / ιξωδόλυση
    pt
    viscorredução
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετρητής ιξώδους Ford
    pt
    viscosímetro de Ford
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    βελτιωτικό του ιξώδους
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • ENERGY / chemistry / TRANSPORT
    βελτιωτικό του ιξώδους
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    σχέση πίεσης και ιξώδους
    pt
    viscosidade sob pressão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αύξηση ιξώδους της πάστας / συσκευή παρασκευής παχυντικών μέσων
    pt
    cozinha do espessante
  • mechanical engineering / chemistry
    βελτιωτικό δείκτη ιξώδους
    pt
    aditivo para o índice de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    σχετικό κινηματικό ιξώδες
    pt
    viscosidade cinemática relativa
  • chemical compound
    σταθεροποιητής του ιξώδους
    pt
    estabilizador de viscosidade
  • earth sciences
    συσκευή μέτρησης του ιξώδους
    pt
    viscosímetro, ixómetro
  • electronics and electrical engineering
    ρευστότητα(ιξώδες)περιστροφής
    pt
    viscosidade rotacional
  • chemistry / life sciences
    ιξώδες κολλοειδούς διαλύματος
    pt
    viscosidade de uma solução coloidal
  • natural and applied sciences
    Mέτρηση ιξώδους με κωνική πλάκα
    pt
    viscosimetria de placa cónica
  • chemical compound / industrial structures
    Mέτρηση ιξώδους βάσει διάθλασης
    pt
    medida da viscosidade por flexão de uma barra
  • pharmaceutical industry
    ορυκτοί υδρογοάνθρακες, χαμηλού ή υψηλού ιξώδους συμπεριλαμβανομένων μικροκρυσταλλικών κηρών, περίπου c10 - c 60: αλειφατικές, διακλαδισμένες αλειφατικές και αλεικυκλικές ενώσεις
    pt
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ιξώδης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ιξώδης [visualizado em 2026-08-08 20:43:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemistry
    ιξώδης
    pt
    viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences
    ιξώδης ροή
    pt
    escoamento viscoso
  • mechanical engineering
    ιξώδης τριβή / τριβή ιξώδους
    pt
    atrito fluido
  • information technology and data processing
    ιξώδης τριβή
    pt
    fricção de viscosidade
  • physical sciences
    ιξώδες
    pt
    viscosidade
  • earth sciences / chemical compound / industrial structures
    συνεκτικό / ιξώδες / παχύρρευστο
    pt
    viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    ιξώδες υγρό
    pt
    líquido viscoso
  • chemistry
    ιξώδες υγρό
    pt
    líquido viscoso
  • earth sciences / chemical compound
    δομικό ιξώδες
    pt
    viscosidade estrutural
  • industrial structures
    ιξώδες MOONEY
    pt
    viscosidade Mooney
  • earth sciences
    ιξώδες ρευστό
    pt
    fluido viscoso
  • natural and applied sciences
    δυναμικό ιξώδες / απόλυτο ιξώδες
    pt
    viscosidade dinâmica
  • earth sciences / chemical compound
    απόλυτο ιξώδες
    pt
    viscosidade absoluta
  • earth sciences / chemical compound
    ιξώδες Saybolt
    pt
    viscosidade Saybolt
  • earth sciences / mechanical engineering
    δείκτης ιξώδους
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences
    δείκτης ιξώδους
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    απώλεια ιξώδους
    pt
    perda de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    πλαστικό ιξώδες
    pt
    viscosidade plástica
  • earth sciences / chemical compound
    ιξώδες εν θερμώ
    pt
    viscosidade a quente
  • earth sciences / chemical compound
    ιξώδες εν ψυχρώ
    pt
    viscosidade a frio
  • earth sciences
    κλίμακα ιξώδους
    pt
    gama de viscosidade
  • earth sciences
    μαγνητικό ιξώδες
    pt
    viscosidade magnética
  • earth sciences
    ιξώδες υπόστρωμα / λεπτή στρωτή ροή υπό την τυρβώδη
    pt
    subcamada viscosa
  • tariff policy / chemistry / physical sciences
    κινηματικό ιξώδες
    pt
    viscosidade cinemática
  • oil industry
    μειωτήρας ιξώδους
    pt
    viscorredutor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    μανόμετρο ιξώδους
    pt
    manómetro de viscosidade
  • air transport
    οπισθέλκουσα ιξώδους / αντίσταση ιξώδους / αντίσταση τριβής
    pt
    resistência de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    βελτιωτικό ιξώδους
    pt
    melhorador do índice de viscosidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετρητής ιξώδους DIN
    pt
    viscosímetro DIN
  • oil industry
    ταπείνωση του ιξώδους / ιξωδόλυση
    pt
    viscorredução
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετρητής ιξώδους Ford
    pt
    viscosímetro de Ford
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    βελτιωτικό του ιξώδους
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • ENERGY / chemistry / TRANSPORT
    βελτιωτικό του ιξώδους
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    σχέση πίεσης και ιξώδους
    pt
    viscosidade sob pressão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    αύξηση ιξώδους της πάστας / συσκευή παρασκευής παχυντικών μέσων
    pt
    cozinha do espessante
  • mechanical engineering / chemistry
    βελτιωτικό δείκτη ιξώδους
    pt
    aditivo para o índice de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    σχετικό κινηματικό ιξώδες
    pt
    viscosidade cinemática relativa
  • chemical compound
    σταθεροποιητής του ιξώδους
    pt
    estabilizador de viscosidade
  • earth sciences
    συσκευή μέτρησης του ιξώδους
    pt
    viscosímetro, ixómetro
  • electronics and electrical engineering
    ρευστότητα(ιξώδες)περιστροφής
    pt
    viscosidade rotacional
  • chemistry / life sciences
    ιξώδες κολλοειδούς διαλύματος
    pt
    viscosidade de uma solução coloidal
  • natural and applied sciences
    Mέτρηση ιξώδους με κωνική πλάκα
    pt
    viscosimetria de placa cónica
  • chemical compound / industrial structures
    Mέτρηση ιξώδους βάσει διάθλασης
    pt
    medida da viscosidade por flexão de uma barra
  • pharmaceutical industry
    ορυκτοί υδρογοάνθρακες, χαμηλού ή υψηλού ιξώδους συμπεριλαμβανομένων μικροκρυσταλλικών κηρών, περίπου c10 - c 60: αλειφατικές, διακλαδισμένες αλειφατικές και αλεικυκλικές ενώσεις
    pt
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ιξώδης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ιξώδης [visualizado em 2026-08-08 20:43:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya