hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
ˈkavɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
NÁUTICA cabo, promontório
καβατζάρω έναν κάβο
dobrar um cabo
περνώ ανοικτά από έναν κάβο
passar ao largo de um promontório
coloquial παίρνω κάβο
entender, compreender
1
2
ˈkavɔs
nome masculino
NÁUTICA cabo, amarra feminino
το πλοίου έδεσε τους κάβους
o barco lançou as amarras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    κάβος έλξης / ρυμουλκείο
    pt
    pinha, mensageiro com pinha, retenida com pinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάβος μεταφοράς
    pt
    mensageiro, cabo mensageiro, correia de transmissão
  • food technology / beverage / vinification / wine
    οινοποιείο / κελλάρι / κάβα / οιναποθήκη
    pt
    adega
  • maritime and inland waterway transport
    κάβος(κν.) / δέστρα
    pt
    poste de amarração, cabeço
  • TRANSPORT
    εÙκαμπτος "κάβος" / εÙκαμπτη πρóσδεση στην προβλήτα
    pt
    amarração flexível
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    προφυλακτήρας κάβου
    pt
    guarda-cabos
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάβα για φύλαξη ζύμης
    pt
    depósito de levedura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σχοινί ανέλκυσης κάβου
    pt
    retenida
  • ENERGY
    δÙναμη πρóσδεσης στην προβλήτα / δÙναμη πρóσδεσης στον "κάβο"
    pt
    força de amarração
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εξοπλισμός κάβας αποθήκευσης
    pt
    equipamento das caves de guarda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κάβος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κάβος [visualizado em 2026-06-18 21:37:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    κάβος έλξης / ρυμουλκείο
    pt
    pinha, mensageiro com pinha, retenida com pinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάβος μεταφοράς
    pt
    mensageiro, cabo mensageiro, correia de transmissão
  • food technology / beverage / vinification / wine
    οινοποιείο / κελλάρι / κάβα / οιναποθήκη
    pt
    adega
  • maritime and inland waterway transport
    κάβος(κν.) / δέστρα
    pt
    poste de amarração, cabeço
  • TRANSPORT
    εÙκαμπτος "κάβος" / εÙκαμπτη πρóσδεση στην προβλήτα
    pt
    amarração flexível
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    προφυλακτήρας κάβου
    pt
    guarda-cabos
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάβα για φύλαξη ζύμης
    pt
    depósito de levedura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σχοινί ανέλκυσης κάβου
    pt
    retenida
  • ENERGY
    δÙναμη πρóσδεσης στην προβλήτα / δÙναμη πρóσδεσης στον "κάβο"
    pt
    força de amarração
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εξοπλισμός κάβας αποθήκευσης
    pt
    equipamento das caves de guarda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κάβος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κάβος [visualizado em 2026-06-18 21:37:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos