- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskaluˈpɔnɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
moldar
καλουπώνω μεταλλικά αντικείμενα
moldar objectos de metal
2.
(construção civil) fazer a cofragem [-, de]
καλουπώνω μια οικοδομή
fazer a cofragem de uma obra
verbo intransitivo
fazer a cofragem para o betão
τρείς είναι οι εργάτες που καλουπώνουν
são três os operários que fazem a cofragem para o betão
καλουπώνομαι
verbo passivo
ver καλουπώνω
[aoristo: καλούπωσα; aoristo passivo: καλουπώθηκα; particípio passado: καλουπωμένος]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresκαλουπώνω σόλες / χυτεύω σόλεςptmoldar solas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
καλουπώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλουπώνω [visualizado em 2026-07-01 16:30:45].
anagramas de καλουπώνω
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresκαλουπώνω σόλες / χυτεύω σόλεςptmoldar solas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
καλουπώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλουπώνω [visualizado em 2026-07-01 16:30:45].
