- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskaˈlɔɣɛrɔs
favoritos
nome masculino
1.
monge, frade
βουδιστές καλόγεροι
monges budistas
οι καλόγεροι ενός μοναστηριού
os monges de um convento
2.
bengaleiro
κρεμώ το παλτό στον καλόγερο
pendurar o sobretudo no bengaleiro
3.
MEDICINA furúnculo
έχει έναν καλόγερο λόγω μόλυνσης
tem um furúnculo, devido a uma inflamação
4.
NÁUTICA recife
τα νερά είναι επικίνδυνα, γιατί υπάρχουν καλόγεροι
as águas são perigosas, porque existem recifes
μπήκε ο καλόγερος στο φαΐ
a comida esturrou
το ράσο δεν κάνει τον καλόγερο
o hábito não faz o monge
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifeκαλόγεροςptchapim-real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
καλόγερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλόγερος [visualizado em 2026-06-29 09:29:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifeκαλόγεροςptchapim-real
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
καλόγερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλόγερος [visualizado em 2026-06-29 09:29:00].
