hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kaˈtastima
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
loja feminino, estabelecimento masculino
αλυσίδα καταστημάτων
rede de lojas
εναλλακτικό ωράριο καταστημάτων
horário alternativo de funcionamento dos estabelecimentos
επιγραφή στην πρόσοψη καταστήματος
tabuleta na fachada de uma loja
κανονίστηκε το ωράριο λειτουργίας των καταστημάτων
o horário de funcionamento das lojas foi regulado
κατάστημα παιδικών ενδυμάτων
loja de roupa para criança
ο εφοδιασμός ενός καταστήματος
o abastecimento de uma loja
το κατάστημα ανοίγει κάθε μέρα, εκτός από τις αργίες
a loja está aberta todos os dias, exceto aos feriados
2.
agência
τράπεζα με διακόσια καταστήματα ανά την Ελλάδα
banco com duzentas agências por toda a Grécia
σωφρονιστικό κατάστημα
estabelecimento penitenciário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    κατάστημα κράτησης / σωφρονιστικό κατάστημα / φυλακή
    pt
    prisão, estabelecimento prisional
  • LAW / business organisation
    κεντρικό κατάστημα / καταστατική έδρα
    pt
    sede estatutária, sede social
  • company structure / taxation
    κεντρικό κατάστημα / κεντρικό γραφείο
    pt
    sede ou direção efetiva
  • administrative law / building and public works
    δημαρχείο / κοινοτικό κατάστημα
    pt
    câmara municipal
  • telecommunications / trade / consumption
    ηλεκτρονικό κατάστημα / διαδικτυακό κατάστημα
    pt
    loja em linha, loja virtual, loja na Web
  • communications
    υπηρεσία θυρίδας ταχυδρομείου / ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    balcão da estação de correio
  • communications
    ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estação de correio
  • communications
    ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estabelecimento postal, unidade postal
  • communications
    ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    agência postal, posto de correio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατάστημα γαλακτοκομικών
    pt
    leitaria
  • leather industry
    κατάστημα με δερμάτινα είδη / δερμάτινα είδη
    pt
    marroquinaria
  • FINANCE
    εμπορευόμενος χωρίς κατάστημα
    pt
    negociante sem estabelecimento
  • criminal law
    ειδικό κατάστημα κράτησης νέων
    pt
    centro de detenção para jovens, centro educativo
  • information technology and data processing
    κατάστημα εφαρμογών λογισμικού
    pt
    loja de aplicações informáticas
  • communications
    πώληση υπηρεσιών στο κατάστημα
    pt
    venda de serviços no balcão
  • commercial transaction
    oίκoς πωλήσεωv με αλληλoγραφία / κατάστημα πωλήσεωv με αλληλoγραφία / εταιρία πωλήσεωv με αλληλoγραφία
    pt
    empresa de venda por correspondência
  • TRADE
    κατάστημα με δικαιώματα franchising
    pt
    estabelecimento franqueado
  • communications
    αυτοματοποιημένο ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estação de correio automatizada
  • preparation for market
    κανονικότητα της εγκατάστασης / κατάστημα σύμφωνο προς τις προδιαγραφές
    pt
    conformidade do estabelecimento
  • information technology and data processing
    χώρος δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα / κατάστημα δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
    pt
    espaço de dados pessoais
  • preparation for market / distributive trades
    κατάστημα με άδεια ενοποιημένης διανομής
    pt
    loja franqueada
  • communications
    συμβεβλημένο ιδιωτικό ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estação de correios subcontrada
  • preparation for market
    κατάστημα εξυπηρέτησης στρατιωτικών δυνάμεων
    pt
    economato militar
  • administrative law
    ταυτότητα που επιτρέπει την είσοδο σε δημόσιο κατάστημα / κάρτα εισόδου
    pt
    cartão de acesso à instituição pública
  • ENVIRONMENT
    (εμπορικό) κατάστημα/συνεργείο (εργοστασίου) / (εμπορικό κατάστημα/συνεργείο (εργοστασίου
    pt
    loja, lojas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κατάστημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατάστημα [visualizado em 2026-06-30 14:59:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    κατάστημα κράτησης / σωφρονιστικό κατάστημα / φυλακή
    pt
    prisão, estabelecimento prisional
  • LAW / business organisation
    κεντρικό κατάστημα / καταστατική έδρα
    pt
    sede estatutária, sede social
  • company structure / taxation
    κεντρικό κατάστημα / κεντρικό γραφείο
    pt
    sede ou direção efetiva
  • administrative law / building and public works
    δημαρχείο / κοινοτικό κατάστημα
    pt
    câmara municipal
  • telecommunications / trade / consumption
    ηλεκτρονικό κατάστημα / διαδικτυακό κατάστημα
    pt
    loja em linha, loja virtual, loja na Web
  • communications
    υπηρεσία θυρίδας ταχυδρομείου / ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    balcão da estação de correio
  • communications
    ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estação de correio
  • communications
    ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estabelecimento postal, unidade postal
  • communications
    ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    agência postal, posto de correio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατάστημα γαλακτοκομικών
    pt
    leitaria
  • leather industry
    κατάστημα με δερμάτινα είδη / δερμάτινα είδη
    pt
    marroquinaria
  • FINANCE
    εμπορευόμενος χωρίς κατάστημα
    pt
    negociante sem estabelecimento
  • criminal law
    ειδικό κατάστημα κράτησης νέων
    pt
    centro de detenção para jovens, centro educativo
  • information technology and data processing
    κατάστημα εφαρμογών λογισμικού
    pt
    loja de aplicações informáticas
  • communications
    πώληση υπηρεσιών στο κατάστημα
    pt
    venda de serviços no balcão
  • commercial transaction
    oίκoς πωλήσεωv με αλληλoγραφία / κατάστημα πωλήσεωv με αλληλoγραφία / εταιρία πωλήσεωv με αλληλoγραφία
    pt
    empresa de venda por correspondência
  • TRADE
    κατάστημα με δικαιώματα franchising
    pt
    estabelecimento franqueado
  • communications
    αυτοματοποιημένο ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estação de correio automatizada
  • preparation for market
    κανονικότητα της εγκατάστασης / κατάστημα σύμφωνο προς τις προδιαγραφές
    pt
    conformidade do estabelecimento
  • information technology and data processing
    χώρος δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα / κατάστημα δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
    pt
    espaço de dados pessoais
  • preparation for market / distributive trades
    κατάστημα με άδεια ενοποιημένης διανομής
    pt
    loja franqueada
  • communications
    συμβεβλημένο ιδιωτικό ταχυδρομικό κατάστημα
    pt
    estação de correios subcontrada
  • preparation for market
    κατάστημα εξυπηρέτησης στρατιωτικών δυνάμεων
    pt
    economato militar
  • administrative law
    ταυτότητα που επιτρέπει την είσοδο σε δημόσιο κατάστημα / κάρτα εισόδου
    pt
    cartão de acesso à instituição pública
  • ENVIRONMENT
    (εμπορικό) κατάστημα/συνεργείο (εργοστασίου) / (εμπορικό κατάστημα/συνεργείο (εργοστασίου
    pt
    loja, lojas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κατάστημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατάστημα [visualizado em 2026-06-30 14:59:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos