- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskataˈtasɔ
favoritos
verbo transitivo
futuro indicativo ou presente conjuntivo: θα/να κατατάξω
aoristo passivo: κατατάχθηκα
particípio passado: καταταγμένος
aoristo: κατέταξα
1.
classificar, ordenar, incluir
η ομάδα του δεν κατατάχθηκε ανάμεσα στις δέκα πρώτες
a equipa dele não ficou classificada entre as dez primeiras
κατατάσσω βιβλία ανά συγγραφέα
ordenar livros por autores
κατατάσσω ονόματα αλφαβητικά
ordenar nomes por ordem alfabética
κατατάχθηκε στους καλύτερους μαθητές του σχολείου
ficou classificado entre os melhores alunos da escola
τα εισόδηματά του τον κατατάσσουν στην ανώτερη φορολογική κατηγορία
os rendimentos dele incluem-no na categoria fiscal mais elevada
2.
MILITAR alistar
τον κατέταξαν στο Πεζικό
foi alistado na Infantaria
κατατάσσομαι
verbo passivo
ver κατατάσσω
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / LAWκατατάσσω τους πιστωτές πτώχευσης / κατατάσσω τους δανειστές πτώχευσηςptgraduar os credores
- LAWκατατάσσομαιptordem de precedência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κατατάσσω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατατάσσω [visualizado em 2026-06-24 07:28:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / LAWκατατάσσω τους πιστωτές πτώχευσης / κατατάσσω τους δανειστές πτώχευσηςptgraduar os credores
- LAWκατατάσσομαιptordem de precedência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κατατάσσω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατατάσσω [visualizado em 2026-06-24 07:28:37].
