-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

katɔxirɔˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de κατοχυρώνω
adjetivo
salvaguardado
κατοχυρωμένο μοντέλο
modelo registado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κατώτατος αγροτικός κατοχυρωμένος μισθός
    pt
    salário mínimo agrícola garantido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κατώτατος διεπαγγελματικός κατοχυρωμένος μισθός
    pt
    salário mínimo interprofissional garantido
  • LAW / natural and applied sciences
    κατοχυρωμένη τεχνογνωσία
    pt
    saber-fazer protegido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    νομοθετικά κατοχυρωμένο επάγγελμα
    pt
    profissão regulamentada
  • communications / information technology and data processing
    προνομιακώς κατοχυρωμένη υπηρεσία
    pt
    serviço de televisão reservado
  • education / coal industry / chemistry
    νομοθετικά κατοχυρωμένη εκπαίδευση
    pt
    formação especificamente regulamentada
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    νομοθετικά κατοχυρωμένη εκπαίδευση
    pt
    formação regulamentada
  • intellectual property
    εφεύρεση κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    invenção patenteada
  • EUROPEAN UNION
    εφεύρεση κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    invenção patenteada
  • intellectual property
    κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία
    pt
    tecnologia patenteada
  • international trade / intellectual property
    διαδικασία κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    processo patenteado
  • rights and freedoms
    σύντροφος με πλήρως κατοχυρωμένα νομικά δικαιώματα / νόμιμος σύντροφος
    pt
    união civil entre parceiros reconhecida por lei
  • social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    νομοθετικά κατοχυρωμένη επαγγελματική δραστηριότητα
    pt
    atividade profissional regulamentada
  • LAW
    τεχνικές γνώσεις μη κατοχυρωμένες με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    conhecimentos técnicos e tecnológicos não objeto de patentes
  • LAW
    κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μη αυτοαναπαραγόμενο υλικό
    pt
    produto patenteado não autorreprodutível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κατοχυρωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατοχυρωμένος [visualizado em 2026-08-09 14:39:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κατώτατος αγροτικός κατοχυρωμένος μισθός
    pt
    salário mínimo agrícola garantido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κατώτατος διεπαγγελματικός κατοχυρωμένος μισθός
    pt
    salário mínimo interprofissional garantido
  • LAW / natural and applied sciences
    κατοχυρωμένη τεχνογνωσία
    pt
    saber-fazer protegido
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    νομοθετικά κατοχυρωμένο επάγγελμα
    pt
    profissão regulamentada
  • communications / information technology and data processing
    προνομιακώς κατοχυρωμένη υπηρεσία
    pt
    serviço de televisão reservado
  • education / coal industry / chemistry
    νομοθετικά κατοχυρωμένη εκπαίδευση
    pt
    formação especificamente regulamentada
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    νομοθετικά κατοχυρωμένη εκπαίδευση
    pt
    formação regulamentada
  • intellectual property
    εφεύρεση κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    invenção patenteada
  • EUROPEAN UNION
    εφεύρεση κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    invenção patenteada
  • intellectual property
    κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία
    pt
    tecnologia patenteada
  • international trade / intellectual property
    διαδικασία κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    processo patenteado
  • rights and freedoms
    σύντροφος με πλήρως κατοχυρωμένα νομικά δικαιώματα / νόμιμος σύντροφος
    pt
    união civil entre parceiros reconhecida por lei
  • social affairs / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    νομοθετικά κατοχυρωμένη επαγγελματική δραστηριότητα
    pt
    atividade profissional regulamentada
  • LAW
    τεχνικές γνώσεις μη κατοχυρωμένες με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
    pt
    conhecimentos técnicos e tecnológicos não objeto de patentes
  • LAW
    κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μη αυτοαναπαραγόμενο υλικό
    pt
    produto patenteado não autorreprodutível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κατοχυρωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατοχυρωμένος [visualizado em 2026-08-09 14:39:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya