hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɛkliˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de κλίνω
adjetivo
literário inclinado
κεκλιμένη επιφάνεια
superfície inclinada
κεκλιμένο επίπεδο
FÍSICA plano inclinado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    κεκλιμένος
    pt
    inclinado
  • technology and technical regulations
    κεκλιμένος ζυγός / ζυγός με πλάκα ενδείξεων
    pt
    balança com mostrador móvel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κεκλιμένος πίλος
    pt
    chapéu inclinado
  • industrial structures
    κεκλιμένος φούρνος
    pt
    forno de gradiente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κεκλιμένος θάλαμος
    pt
    câmara inclinada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κεκλιμένος ανεμοφράκτης / κεκλιμένο παρμπρίζ
    pt
    para-brisas inclinado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κεκλιμένος πύργος με στήριγμα
    pt
    torre inclinada
  • building and public works
    αιχμηρός κεκλιμένος εκχειλιστής
    pt
    vertedouro de crista fina inclinada
  • building and public works
    κεκλιμένος θόλος σταθερής ακτίνας
    pt
    abóbada de berço inclinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Κεκλιμένος τροχός κλεισίματος οπής
    pt
    tapadora
  • mechanical engineering
    ελικοειδής κεκλιμένος ανοικτός αγωγός
    pt
    rampa em espiral
  • mechanical engineering / building and public works
    κεκλιμένος ανελκυστήρας για κυλιόμενες σκάλες
    pt
    elevador em escada
  • life sciences / technology and technical regulations
    κεκλιμένος σταθμημετρικός πήχυς,ή κεκλιμένον σταθμήμετρον
    pt
    escala limnométrica inclinada
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κεκλιμένη θέση
    pt
    posição inclinada
  • building and public works
    κεκλιμένο τόξο
    pt
    arco inclinado
  • materials technology / mechanical engineering
    κεκλιμένη πλατφόρμα / κεκλιμένη ράμπα
    pt
    rampa de acesso
  • chemical compound / industrial structures
    κεκλιμένο τμήμα
    pt
    peça desbastada
  • mechanical engineering
    κεκλιμένη σφήνα
    pt
    chaveta inclinada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    ράμπα πρύμνης(κν.) / κεκλιμένη πρύμνη
    pt
    rampa
  • mechanical engineering
    κεκλιμένη κεφαλή
    pt
    cabeça orientável
  • construction and town planning
    ράμπα / κεκλιμένο επίπεδο / ράμπα πρόσβασης
    pt
    rampa, rampa para cadeira de rodas
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    κλίση τρόπιδας / κεκλιμένη τρόπιδα
    pt
    caimento da quilha, caimento de traçado, caimento traçado, diferença de imersão, inclinação da quilha
  • mechanical engineering
    κεκλιμένη βαλβίδα / επικλινής βαλβίδα
    pt
    válvula inclinada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    κεκλιμένο επίπεδο / ράμπα
    pt
    rampa de alagem, rampa-varadouro
  • materials technology
    κεκλιμένο επίπεδο
    pt
    plano inclinado
  • mechanical engineering
    κεκλιμένο επίπεδο
    pt
    plano inclinado
  • mechanical engineering
    ελικοειδής οδοντωτός τροχός / ελικοειδής οδόντωση / κεκλιμένη οδόντωση / ελικοειδής οδοντοτροχός / κεκλιμένοι οδοντοτροχοί
    pt
    roda helicoidal
  • communications / communications policy
    κεραία σχήματος V / κεκλιμένη κεραία V
    pt
    antena em V inclinado
  • life sciences
    κεκλιμένη απόσταση / απόσταση κατά την κλίση
    pt
    distância inclinada
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    κεκλιμένη γεώτρηση
    pt
    perfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
  • chemical compound
    κεκλιμένο πτερύγιο
    pt
    pá inclinada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    κεκλιμένη αναβαθμίς
    pt
    terraço em declividade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    κεκλιμένη στοίβαξις
    pt
    empilhamento inclinado
  • electronics and electrical engineering
    κεκλιμένη σμηκτική φάση
    pt
    fase esméctica inclinada
  • building and public works
    κεκλιμένο ανάντη μέτωπο
    pt
    paramento de montante inclinado
  • mechanical engineering
    συνήθης κεκλιμένη σφήνα
    pt
    chaveta inclinada normal
  • communications
    κεκλιμένη κυκλική τροχιά
    pt
    órbita circular inclinada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κεκλιμένο επίπεδο σβέσης
    pt
    rampa de apagamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    φορά κεκλιμένου επίπεδου
    pt
    direção do plano inclinado
  • land transport
    γωνία κεκλιμένου επιπέδου
    pt
    ângulo de rampa
  • means of transport
    γωνία κεκλιμένου επιπέδου / γωνία αναρρίχησης
    pt
    ângulo de rampa
  • electronics and electrical engineering
    κεκλιμένη γραμμική πόλωση
    pt
    polarização linear inclinada
  • TRANSPORT
    γωνία κεκλιμένου επιπέδου
    pt
    ângulo de rampa
  • space transport / space science
    κεκλιμένη τροχιά δορυφόρου
    pt
    órbita inclinada
  • medical science
    κεκλιμένη τράπεζα εργασίας
    pt
    mesa inclinável
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    κεκλιμένο επίπεδο φόρτωσης
    pt
    plano de carga inclinada
  • iron, steel and other metal industries
    κάμινος κεκλιμένου δαπέδου
    pt
    forno de soleira inclinada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κεκλιμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κεκλιμένος [visualizado em 2026-06-28 16:06:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    κεκλιμένος
    pt
    inclinado
  • technology and technical regulations
    κεκλιμένος ζυγός / ζυγός με πλάκα ενδείξεων
    pt
    balança com mostrador móvel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κεκλιμένος πίλος
    pt
    chapéu inclinado
  • industrial structures
    κεκλιμένος φούρνος
    pt
    forno de gradiente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κεκλιμένος θάλαμος
    pt
    câmara inclinada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κεκλιμένος ανεμοφράκτης / κεκλιμένο παρμπρίζ
    pt
    para-brisas inclinado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    κεκλιμένος πύργος με στήριγμα
    pt
    torre inclinada
  • building and public works
    αιχμηρός κεκλιμένος εκχειλιστής
    pt
    vertedouro de crista fina inclinada
  • building and public works
    κεκλιμένος θόλος σταθερής ακτίνας
    pt
    abóbada de berço inclinado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Κεκλιμένος τροχός κλεισίματος οπής
    pt
    tapadora
  • mechanical engineering
    ελικοειδής κεκλιμένος ανοικτός αγωγός
    pt
    rampa em espiral
  • mechanical engineering / building and public works
    κεκλιμένος ανελκυστήρας για κυλιόμενες σκάλες
    pt
    elevador em escada
  • life sciences / technology and technical regulations
    κεκλιμένος σταθμημετρικός πήχυς,ή κεκλιμένον σταθμήμετρον
    pt
    escala limnométrica inclinada
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κεκλιμένη θέση
    pt
    posição inclinada
  • building and public works
    κεκλιμένο τόξο
    pt
    arco inclinado
  • materials technology / mechanical engineering
    κεκλιμένη πλατφόρμα / κεκλιμένη ράμπα
    pt
    rampa de acesso
  • chemical compound / industrial structures
    κεκλιμένο τμήμα
    pt
    peça desbastada
  • mechanical engineering
    κεκλιμένη σφήνα
    pt
    chaveta inclinada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    ράμπα πρύμνης(κν.) / κεκλιμένη πρύμνη
    pt
    rampa
  • mechanical engineering
    κεκλιμένη κεφαλή
    pt
    cabeça orientável
  • construction and town planning
    ράμπα / κεκλιμένο επίπεδο / ράμπα πρόσβασης
    pt
    rampa, rampa para cadeira de rodas
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    κλίση τρόπιδας / κεκλιμένη τρόπιδα
    pt
    caimento da quilha, caimento de traçado, caimento traçado, diferença de imersão, inclinação da quilha
  • mechanical engineering
    κεκλιμένη βαλβίδα / επικλινής βαλβίδα
    pt
    válvula inclinada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    κεκλιμένο επίπεδο / ράμπα
    pt
    rampa de alagem, rampa-varadouro
  • materials technology
    κεκλιμένο επίπεδο
    pt
    plano inclinado
  • mechanical engineering
    κεκλιμένο επίπεδο
    pt
    plano inclinado
  • mechanical engineering
    ελικοειδής οδοντωτός τροχός / ελικοειδής οδόντωση / κεκλιμένη οδόντωση / ελικοειδής οδοντοτροχός / κεκλιμένοι οδοντοτροχοί
    pt
    roda helicoidal
  • communications / communications policy
    κεραία σχήματος V / κεκλιμένη κεραία V
    pt
    antena em V inclinado
  • life sciences
    κεκλιμένη απόσταση / απόσταση κατά την κλίση
    pt
    distância inclinada
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    κεκλιμένη γεώτρηση
    pt
    perfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
  • chemical compound
    κεκλιμένο πτερύγιο
    pt
    pá inclinada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    κεκλιμένη αναβαθμίς
    pt
    terraço em declividade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    κεκλιμένη στοίβαξις
    pt
    empilhamento inclinado
  • electronics and electrical engineering
    κεκλιμένη σμηκτική φάση
    pt
    fase esméctica inclinada
  • building and public works
    κεκλιμένο ανάντη μέτωπο
    pt
    paramento de montante inclinado
  • mechanical engineering
    συνήθης κεκλιμένη σφήνα
    pt
    chaveta inclinada normal
  • communications
    κεκλιμένη κυκλική τροχιά
    pt
    órbita circular inclinada
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κεκλιμένο επίπεδο σβέσης
    pt
    rampa de apagamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    φορά κεκλιμένου επίπεδου
    pt
    direção do plano inclinado
  • land transport
    γωνία κεκλιμένου επιπέδου
    pt
    ângulo de rampa
  • means of transport
    γωνία κεκλιμένου επιπέδου / γωνία αναρρίχησης
    pt
    ângulo de rampa
  • electronics and electrical engineering
    κεκλιμένη γραμμική πόλωση
    pt
    polarização linear inclinada
  • TRANSPORT
    γωνία κεκλιμένου επιπέδου
    pt
    ângulo de rampa
  • space transport / space science
    κεκλιμένη τροχιά δορυφόρου
    pt
    órbita inclinada
  • medical science
    κεκλιμένη τράπεζα εργασίας
    pt
    mesa inclinável
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    κεκλιμένο επίπεδο φόρτωσης
    pt
    plano de carga inclinada
  • iron, steel and other metal industries
    κάμινος κεκλιμένου δαπέδου
    pt
    forno de soleira inclinada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κεκλιμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κεκλιμένος [visualizado em 2026-06-28 16:06:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos