- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
kɛˈnɔs
adjetivo
1.
vazio
εδώ υπάρχει κενός χώρος
aqui há um espaço vazio
ένα κενό κουτί
uma caixa vazia
ένα κενό ντουλάπι
um armário vazio
το δωμάτιο είναι εντελώς κενό
o quarto está completamente vazio
2.
vago
διαβάζει στις κενές ώρες
lê nas horas vagas
εδώ υπάρχουν κενές θέσεις
aqui há lugares vagos
3.
figurado vão
κενά λόγια
palavras vãs
κενές ελπίδες
esperanças vãs
κενές υποσχέσεις
promessas vãs
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingκενός όρος / κενή πρότασηptcláusula vazia
- data processing / information technology and data processingκενός χώρος / χώροςptintervalo vazio, espaço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκενός χώροςptespaço vazio
- building and public worksκενός χώροςptcaixa de ar
- data processing / information technology and data processingκενός χαρακτήρας / διάστημαptespaço, caráter espaço
- life sciencesκενόptintervalo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesχωρίς φορτίο / κενό / ανοικτόptdescarregado
- land transport / TRANSPORTκενό / φυσαλίδαptchocho
- physical sciencesκενόptvácuo
- materials technologyκενόptvazio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΚενόptfalha
- information technology and data processing / technology and technical regulationsκενόptintervalo, espaço
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesχωρίς φορτίο / λειτουργία εν κενώ / εν κενώptmarcha em vazio
- land transport / TRANSPORTεν κενώ / άφορτοptsem carga, em vazio
- fisheries / resources of the seaεκσπλαχνισμένο ψάρι / κενό ψάριptpeixe eviscerado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSκενή θέσηptlugar vago
- electronics and electrical engineeringκενή ζώνηptbanda vazia
- information technology and data processing / technology and technical regulationsκενό μέσοptsuporte vazio, suporte de dados vazio
- justiceκενή θέσηptabertura de vaga no lugar
- TRANSPORT / technology and technical regulationsαπόβαρο / βάρος κενόpttara
- mechanical engineering / physical sciencesυψηλό κενό / υπερκενόptultravácuo
- mechanical engineeringκάψα κενού / τύμπανο κενούptcápsula aneroide
- technical regulations / land transportόχημα χωρίς φορτίο / κενό όχημαptveículo sem carga
- data processing / information technology and data processingκενή φόρμα / κενή μορφήptformulário vazio
- data processing / information technology and data processingκενή στήλη / άδεια στήληptcoluna vazia
- mechanical engineeringυψηλό κενόptalto vácuo
- data processing / information technology and data processingκενά αρχήςptcarateres espaço no início de campo
- data processing / information technology and data processingκενή οθόνηptecrã vazio
- land transport / TRANSPORTκενό όχημαptveículo sem carga
- LAWνομικό κενόptvazio jurídico, lacuna jurídica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΚενό ξέφωτοptclareira
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresφιάλη κενού / μονωτική φιάλη / θερμόςptgarrafa de Dewar, garrafa térmica, garrafa isolante
- electronics and electrical engineeringπίεση κενού / πίεση λειτουργίαςptpressão de funcionamento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESιθμός κενού / φίλτρο κενούptfiltro de vácuo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesóγκος κενών / óγκος πóρωνptvolume dos poros
- mechanical engineeringτράπεζα κενού / πλάκα κενούptmesa de vácuo
- life sciencesχώρος κενώνptespaço poroso
- electronics and electrical engineeringχαμηλό κενόptbaixo vácuo
- chemical compoundπρέσα κενούptprensagem em vazio
- land transport / TRANSPORTόγκος κενώνptvolume de vazios
- data processing / information technology and data processingκενή γραμμήptlinha vazia
- chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciencesαντλία κενούptbomba de vácuo
- medical scienceμηδενικό κύτταρο / κενό κύτταροptcélula nula
- mechanical engineeringκενή φλάντζα / "τυφλή" φλάντζαptflange cega
- mechanical engineering / earth sciencesψύξη εν κενώ / κατάψυξη εν κενώptrefrigeração por vácuo
- electronics and electrical engineeringτάση εν κενώ / άφορτη τάσηpttensão em vazio
- atmospheric pollutant / atmospheric pollution / pollution controlφίλτρο κενούptfiltro de vácuo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringμόνωση κενούptisolamento por vácuo
- mechanical engineering / earth sciencesαπόλυτο κενόptvácuo absoluto
- industrial structuresδοχείο κενούptvaporizador no vácuo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κενός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κενός [visualizado em 2026-06-25 08:55:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingκενός όρος / κενή πρότασηptcláusula vazia
- data processing / information technology and data processingκενός χώρος / χώροςptintervalo vazio, espaço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκενός χώροςptespaço vazio
- building and public worksκενός χώροςptcaixa de ar
- data processing / information technology and data processingκενός χαρακτήρας / διάστημαptespaço, caráter espaço
- life sciencesκενόptintervalo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesχωρίς φορτίο / κενό / ανοικτόptdescarregado
- land transport / TRANSPORTκενό / φυσαλίδαptchocho
- physical sciencesκενόptvácuo
- materials technologyκενόptvazio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΚενόptfalha
- information technology and data processing / technology and technical regulationsκενόptintervalo, espaço
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanitiesχωρίς φορτίο / λειτουργία εν κενώ / εν κενώptmarcha em vazio
- land transport / TRANSPORTεν κενώ / άφορτοptsem carga, em vazio
- fisheries / resources of the seaεκσπλαχνισμένο ψάρι / κενό ψάριptpeixe eviscerado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSκενή θέσηptlugar vago
- electronics and electrical engineeringκενή ζώνηptbanda vazia
- information technology and data processing / technology and technical regulationsκενό μέσοptsuporte vazio, suporte de dados vazio
- justiceκενή θέσηptabertura de vaga no lugar
- TRANSPORT / technology and technical regulationsαπόβαρο / βάρος κενόpttara
- mechanical engineering / physical sciencesυψηλό κενό / υπερκενόptultravácuo
- mechanical engineeringκάψα κενού / τύμπανο κενούptcápsula aneroide
- technical regulations / land transportόχημα χωρίς φορτίο / κενό όχημαptveículo sem carga
- data processing / information technology and data processingκενή φόρμα / κενή μορφήptformulário vazio
- data processing / information technology and data processingκενή στήλη / άδεια στήληptcoluna vazia
- mechanical engineeringυψηλό κενόptalto vácuo
- data processing / information technology and data processingκενά αρχήςptcarateres espaço no início de campo
- data processing / information technology and data processingκενή οθόνηptecrã vazio
- land transport / TRANSPORTκενό όχημαptveículo sem carga
- LAWνομικό κενόptvazio jurídico, lacuna jurídica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΚενό ξέφωτοptclareira
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresφιάλη κενού / μονωτική φιάλη / θερμόςptgarrafa de Dewar, garrafa térmica, garrafa isolante
- electronics and electrical engineeringπίεση κενού / πίεση λειτουργίαςptpressão de funcionamento
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESιθμός κενού / φίλτρο κενούptfiltro de vácuo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesóγκος κενών / óγκος πóρωνptvolume dos poros
- mechanical engineeringτράπεζα κενού / πλάκα κενούptmesa de vácuo
- life sciencesχώρος κενώνptespaço poroso
- electronics and electrical engineeringχαμηλό κενόptbaixo vácuo
- chemical compoundπρέσα κενούptprensagem em vazio
- land transport / TRANSPORTόγκος κενώνptvolume de vazios
- data processing / information technology and data processingκενή γραμμήptlinha vazia
- chemistry / mechanical engineering / natural and applied sciencesαντλία κενούptbomba de vácuo
- medical scienceμηδενικό κύτταρο / κενό κύτταροptcélula nula
- mechanical engineeringκενή φλάντζα / "τυφλή" φλάντζαptflange cega
- mechanical engineering / earth sciencesψύξη εν κενώ / κατάψυξη εν κενώptrefrigeração por vácuo
- electronics and electrical engineeringτάση εν κενώ / άφορτη τάσηpttensão em vazio
- atmospheric pollutant / atmospheric pollution / pollution controlφίλτρο κενούptfiltro de vácuo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringμόνωση κενούptisolamento por vácuo
- mechanical engineering / earth sciencesαπόλυτο κενόptvácuo absoluto
- industrial structuresδοχείο κενούptvaporizador no vácuo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κενός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κενός [visualizado em 2026-06-25 08:55:22].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: