-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

kliˈmakiɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
escalão masculino
μισθολογικό κλιμάκιο
escalão salarial
2.
brigada feminino, destacamento masculino
ένα κλιμάκιο του Υπουργείου Υγείας επισκέφτηκε το νοσοκομείο
uma brigada do Ministério da Saúde visitou o hospital
3.
MILITAR escalão masculino, destacamento masculino
ένα προκεχωρημένο κλιμάκιο
um destacamento avançado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    κλιμάκιο
    pt
    escalão
  • natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλίμακα βάρους / κλιμάκιο βάρους
    pt
    escala de peso, escalão de peso
  • administrative law / materials technology
    τμήμα κλίμακας / κλιμάκιο κλίμακας
    pt
    secção de escada de mão
  • monetary economics
    κλιμάκιο διάρκειας / περίοδος ληκτότητας
    pt
    escalão do prazo
  • statistics / taxation
    φορολογικό κλιμάκιο / εισοδηματική κατηγορία / εισοδηματική τάξη
    pt
    escalão de rendimentos, escalão
  • EUROPEAN UNION
    πλασματικό κλιμάκιο
    pt
    escalão virtual
  • EUROPEAN UNION
    πραγματικό κλιμάκιο
    pt
    escalão real
  • EUROPEAN UNION
    αρχαιότητα σε κλιμάκιο
    pt
    antiguidade de escalão
  • EUROPEAN UNION
    τοποθέτηση σε κατώτερο κλιμάκιο
    pt
    descida de escalão
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    τιμολόγιο κατά κλιμάκια / τιμολόγιο ζωνών βασιζόμενο στην ποσότητα θερμότητας / τιμολόγιο σταθερών τιμών ανά κλιμάκιο / τιμολόγιο κατά ομάδες / κλιμακωτό τιμολόγιο
    pt
    tarifa múltipla, tarifa por blocos de consumo, tarifa em partes
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    τιμολόγιο κινητής κλίμακας / τιμολόγιο μεταβλητών τιμών ανά κλιμάκιο / τιμολόγιο κλιμακωτής τιμής
    pt
    tarifa em escalões, tarifário por escalões
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    προάγομαι αυτόματα στο επόμενο κλιμάκιο
    pt
    ascender automaticamente ao escalão seguinte
  • EUROPEAN UNION
    ποσό της ανά διετία αύξησης κατά κλιμάκιο
    pt
    montante do aumento bienal de escalão
  • EUROPEAN UNION
    αυτόματη μισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιο
    pt
    escalão automático
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    αναγνώριση χρόνου προϋπηρεσίας κατά κλιμάκιο
    pt
    bonificação de antiguidade de escalão
  • EUROPEAN UNION
    μισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιο κατ'εκλογήν
    pt
    escalão à escolha
  • EUROPEAN UNION
    προσωρινή αναστολή της προαγωγής κατά κλιμάκιο
    pt
    suspensão temporária de subida de escalão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κλιμάκιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιμάκιο [visualizado em 2026-08-07 08:15:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    κλιμάκιο
    pt
    escalão
  • natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλίμακα βάρους / κλιμάκιο βάρους
    pt
    escala de peso, escalão de peso
  • administrative law / materials technology
    τμήμα κλίμακας / κλιμάκιο κλίμακας
    pt
    secção de escada de mão
  • monetary economics
    κλιμάκιο διάρκειας / περίοδος ληκτότητας
    pt
    escalão do prazo
  • statistics / taxation
    φορολογικό κλιμάκιο / εισοδηματική κατηγορία / εισοδηματική τάξη
    pt
    escalão de rendimentos, escalão
  • EUROPEAN UNION
    πλασματικό κλιμάκιο
    pt
    escalão virtual
  • EUROPEAN UNION
    πραγματικό κλιμάκιο
    pt
    escalão real
  • EUROPEAN UNION
    αρχαιότητα σε κλιμάκιο
    pt
    antiguidade de escalão
  • EUROPEAN UNION
    τοποθέτηση σε κατώτερο κλιμάκιο
    pt
    descida de escalão
  • materials technology / electronics and electrical engineering
    τιμολόγιο κατά κλιμάκια / τιμολόγιο ζωνών βασιζόμενο στην ποσότητα θερμότητας / τιμολόγιο σταθερών τιμών ανά κλιμάκιο / τιμολόγιο κατά ομάδες / κλιμακωτό τιμολόγιο
    pt
    tarifa múltipla, tarifa por blocos de consumo, tarifa em partes
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    τιμολόγιο κινητής κλίμακας / τιμολόγιο μεταβλητών τιμών ανά κλιμάκιο / τιμολόγιο κλιμακωτής τιμής
    pt
    tarifa em escalões, tarifário por escalões
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    προάγομαι αυτόματα στο επόμενο κλιμάκιο
    pt
    ascender automaticamente ao escalão seguinte
  • EUROPEAN UNION
    ποσό της ανά διετία αύξησης κατά κλιμάκιο
    pt
    montante do aumento bienal de escalão
  • EUROPEAN UNION
    αυτόματη μισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιο
    pt
    escalão automático
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    αναγνώριση χρόνου προϋπηρεσίας κατά κλιμάκιο
    pt
    bonificação de antiguidade de escalão
  • EUROPEAN UNION
    μισθολογική προαγωγή σε κλιμάκιο κατ'εκλογήν
    pt
    escalão à escolha
  • EUROPEAN UNION
    προσωρινή αναστολή της προαγωγής κατά κλιμάκιο
    pt
    suspensão temporária de subida de escalão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κλιμάκιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιμάκιο [visualizado em 2026-08-07 08:15:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya