-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkufiɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
oco
κούφιο πάτωμα
soalho oco
2.
chocho
αυτό το καρύδι ήταν κούφιο
esta noz estava chocha
3.
estragado
κούφιο δόντι
dente estragado
4.
(sons) surdo
κούφιος κρότος
pancada surda
5.
figurado vão
κούφιες ελπίδες
esperanças vãs
6.
figurado [pessoas] leviano, frívolo
κούφιος άνθρωπος
pessoa frívola
figurado κούφια η ώρα
tocar madeira
figurado στα κούφια
discretamente, sem dar nas vistas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    κούφιος πείρος
    pt
    cavilha tubular
  • καλούπι με κοιλότητα / κούφιο καλούπι
    pt
    molde
  • building and public works
    κούφιο σκυρόδεμα πιεστό,επενδυμένο με δικτυωτό πλέγμα
    pt
    betão cavernoso batido em cofragens de grade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κούφιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κούφιος [visualizado em 2026-08-03 07:38:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    κούφιος πείρος
    pt
    cavilha tubular
  • καλούπι με κοιλότητα / κούφιο καλούπι
    pt
    molde
  • building and public works
    κούφιο σκυρόδεμα πιεστό,επενδυμένο με δικτυωτό πλέγμα
    pt
    betão cavernoso batido em cofragens de grade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κούφιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κούφιος [visualizado em 2026-08-03 07:38:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro