- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskirˈtɔnɔ
favoritos
verbo transitivo
curvar, encurvar, recurvar, abaular
κυρτώνω ένα τόξο πριν ρίξω το βέλος
recurvar o arco antes de lançar a flecha
κυρτώνω μια μεταλλική ράβδο
curvar uma barra metálica
κύρτωσε τους ώμους του
encurvou os ombros
verbo intransitivo
encurvar-se, arquear-se
η αιώρα κύρτωσε με το βάρος μου
a rede de baloiço arqueou-se com o peso
η πλάτη του παππού κύρτωσε
as costas do avô encurvaram-se
[aoristo: κύρτωσα; aoristo passivo: κυρτώθηκα; particípio passado: κυρτωμένος]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingκυρτώνω τα γράμματα / καμπυλώνω τα γράμματαptcurvar as letras
- means of communicationκυρτώνω την ράχη βιβλίου / κατασκευάζω την ράχη βιβλίουptendorsar, alombar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κυρτώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κυρτώνω [visualizado em 2026-07-01 09:31:59].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingκυρτώνω τα γράμματα / καμπυλώνω τα γράμματαptcurvar as letras
- means of communicationκυρτώνω την ράχη βιβλίου / κατασκευάζω την ράχη βιβλίουptendorsar, alombar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κυρτώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κυρτώνω [visualizado em 2026-07-01 09:31:59].
