- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
liturˈɣɔs
nome de 2 géneros
funcionário
δημόσιος λειτουργός
funcionário público
κρατικός λειτουργός
funcionário do Estado
nome masculino
RELIGIÃO celebrante, oficiante
ο λειτουργός τελεί την θεία λειτουργία
o oficiante celebra a missa
κοινωνικός λειτουργός
assistente social
λειτουργοί της Θέμιδος
magistrados da Justiça
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public administrationδημόσιος λειτουργόςptagente público
- administrative lawδημόσιος λειτουργόςptfuncionário público
- social affairsεργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια / κοινωνικός λειτουργόςptassistente social
- healthκοινωνικός λειτουργόςptterapeuta social
- right of asylum / migrationλειτουργός εξέτασης υποθέσεων / χειριστής υποθέσεωνptagente responsável pela apreciação do pedido
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSυπεύθυνος λειτουργός υψικαμίνουptcondutor de alto-forno-instalações automatizadas
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthαναγνωρισμένος κοινωνικός λειτουργόςptassistente social autorizado
- Family lawαρμόδιος λειτουργός για την τέλεση του γάμου / αρμόδια αρχή για την τέλεση του γάμουptautoridade competente para celebrar o casamento
- electronics and electrical engineering / communicationsλειτουργώptoperar
- electronics and electrical engineeringλειτουργώptatuar, operar
- parliamentary procedure / European Parliamentλειτουργίαptformas de funcionamento
- communicationsτρόπος / μέθοδος / μέθοδος λειτουργίας / λειτουργία / τρόπος λειτουργίαςptmodo
- electronics and electrical engineeringλειτουργία / ορθή φοράptsentido directo
- information technology and data processingλειτουργίαptfunção
- electrical and nuclear industriesλειτουργίαptexploração
- culture and religion / means of communicationλειτουργικόptmissal
- FINANCEλειτουργία ΣΡptserviço LA, serviço de liquidez agregada
- land transport / TRANSPORTσε κυκλοφορία / σε λειτουργίαptem serviço
- mechanical engineeringσε κατάσταση λειτουργίας / εν λειτουργίαptem estado de funcionamento
- bankingλειτουργία ΕΣΛptserviço ICC
- information technology and data processingλειτουργία CCDptoperação CCD
- air transportλειτουργία EFVSptoperação EFVS
- mechanical engineering / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTνα ενεργοποιηθεί / να λειτουργήσει / να κινηθείptacionar
- electronics and electrical engineeringκακή λειτουργία / δυσλειτουργίαptfuncionamento incorreto
- mechanical engineeringξηρά λειτουργίαptfuncionamento a seco
- wood industryόξινη λειτουργίαptfuncionamento em condições ácidas
- chemical compoundεν κενώ λειτουργία / άεργη λειτουργία / λειτουργία εν κενώptfuncionamento em vazio
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTλειτουργικώς διευθυνσιοδοτούμενο μήνυμα / λειτουργικό σήμα / λειτουργικό μήνυμαptmensagem funcional
- land transportλειτουργικό σήμα / λειτουργικώς διευθυνσιοδοτούμενο μήνυμα / λειτουργικό μήνυμαptmensagem funcional
- communications / electrical engineeringλειτουργία πύλης / άνοιγμα πύληςptacionamento do circuito de porta, ativação de porta
- mechanical engineeringομαλή λειτουργία / ομαλή κίνησηptfuncionamento regular
- information technology and data processingλειτουργία-δράσηptfunção ação
- information technology and data processingΚύρια λειτουργίαptoperação principal
- ECONOMICS / accounting / budgetary expenditureδαπάνες λειτουργίας / λειτουργικά κόστη / έξοδα εκμετάλλευσης / έξοδα λειτουργίας / δαπάνες εκμετάλλευσης / λειτουργικές δαπάνεςptcustos operacionais, despesas de funcionamento, custos de exploração
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringλειτουργία LFSM-Uptmodo sensível à limitação da frequência – subfrequência, modo limitadamente sensível à frequência em subfrequências
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringλειτουργία LFSM-Optmodo sensível à limitação da frequência - sobrefrequência, modo limitadamente sensível à frequência em sobrefrequências
- FINANCE / information technology and data processingλειτουργία «pull»ptmodo «pull»
- land transport / TRANSPORTμερική λειτουργία / περιορισμένη κυκλοφορίαptserviço limitado
- electronics and electrical engineeringχειρισμός λογικός / λειτουργία λογικήptoperação lógica
- electronics and electrical engineeringαπρόοπτη λειτουργία / άκαιρη λειτουργίαptfuncionamento intempestivo
- information technology and data processingτοπική λειτουργία / επί τόπου λειτουργίαptmodo local
- mechanical engineeringλειτουργία φρένων / φρενάρισμαptcomando dos travões
- mechanical engineeringάφορτη λειτουργία / λειτουργία εν κενώptfuncionar em vazio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λειτουργός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λειτουργός [visualizado em 2026-06-27 13:30:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public administrationδημόσιος λειτουργόςptagente público
- administrative lawδημόσιος λειτουργόςptfuncionário público
- social affairsεργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια / κοινωνικός λειτουργόςptassistente social
- healthκοινωνικός λειτουργόςptterapeuta social
- right of asylum / migrationλειτουργός εξέτασης υποθέσεων / χειριστής υποθέσεωνptagente responsável pela apreciação do pedido
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSυπεύθυνος λειτουργός υψικαμίνουptcondutor de alto-forno-instalações automatizadas
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthαναγνωρισμένος κοινωνικός λειτουργόςptassistente social autorizado
- Family lawαρμόδιος λειτουργός για την τέλεση του γάμου / αρμόδια αρχή για την τέλεση του γάμουptautoridade competente para celebrar o casamento
- electronics and electrical engineering / communicationsλειτουργώptoperar
- electronics and electrical engineeringλειτουργώptatuar, operar
- parliamentary procedure / European Parliamentλειτουργίαptformas de funcionamento
- communicationsτρόπος / μέθοδος / μέθοδος λειτουργίας / λειτουργία / τρόπος λειτουργίαςptmodo
- electronics and electrical engineeringλειτουργία / ορθή φοράptsentido directo
- information technology and data processingλειτουργίαptfunção
- electrical and nuclear industriesλειτουργίαptexploração
- culture and religion / means of communicationλειτουργικόptmissal
- FINANCEλειτουργία ΣΡptserviço LA, serviço de liquidez agregada
- land transport / TRANSPORTσε κυκλοφορία / σε λειτουργίαptem serviço
- mechanical engineeringσε κατάσταση λειτουργίας / εν λειτουργίαptem estado de funcionamento
- bankingλειτουργία ΕΣΛptserviço ICC
- information technology and data processingλειτουργία CCDptoperação CCD
- air transportλειτουργία EFVSptoperação EFVS
- mechanical engineering / land transport / ECONOMICS / TRANSPORTνα ενεργοποιηθεί / να λειτουργήσει / να κινηθείptacionar
- electronics and electrical engineeringκακή λειτουργία / δυσλειτουργίαptfuncionamento incorreto
- mechanical engineeringξηρά λειτουργίαptfuncionamento a seco
- wood industryόξινη λειτουργίαptfuncionamento em condições ácidas
- chemical compoundεν κενώ λειτουργία / άεργη λειτουργία / λειτουργία εν κενώptfuncionamento em vazio
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTλειτουργικώς διευθυνσιοδοτούμενο μήνυμα / λειτουργικό σήμα / λειτουργικό μήνυμαptmensagem funcional
- land transportλειτουργικό σήμα / λειτουργικώς διευθυνσιοδοτούμενο μήνυμα / λειτουργικό μήνυμαptmensagem funcional
- communications / electrical engineeringλειτουργία πύλης / άνοιγμα πύληςptacionamento do circuito de porta, ativação de porta
- mechanical engineeringομαλή λειτουργία / ομαλή κίνησηptfuncionamento regular
- information technology and data processingλειτουργία-δράσηptfunção ação
- information technology and data processingΚύρια λειτουργίαptoperação principal
- ECONOMICS / accounting / budgetary expenditureδαπάνες λειτουργίας / λειτουργικά κόστη / έξοδα εκμετάλλευσης / έξοδα λειτουργίας / δαπάνες εκμετάλλευσης / λειτουργικές δαπάνεςptcustos operacionais, despesas de funcionamento, custos de exploração
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringλειτουργία LFSM-Uptmodo sensível à limitação da frequência – subfrequência, modo limitadamente sensível à frequência em subfrequências
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringλειτουργία LFSM-Optmodo sensível à limitação da frequência - sobrefrequência, modo limitadamente sensível à frequência em sobrefrequências
- FINANCE / information technology and data processingλειτουργία «pull»ptmodo «pull»
- land transport / TRANSPORTμερική λειτουργία / περιορισμένη κυκλοφορίαptserviço limitado
- electronics and electrical engineeringχειρισμός λογικός / λειτουργία λογικήptoperação lógica
- electronics and electrical engineeringαπρόοπτη λειτουργία / άκαιρη λειτουργίαptfuncionamento intempestivo
- information technology and data processingτοπική λειτουργία / επί τόπου λειτουργίαptmodo local
- mechanical engineeringλειτουργία φρένων / φρενάρισμαptcomando dos travões
- mechanical engineeringάφορτη λειτουργία / λειτουργία εν κενώptfuncionar em vazio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λειτουργός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λειτουργός [visualizado em 2026-06-27 13:30:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: