hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈmarka
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
marca
η μάρκα ενός αυτοκινήτου
a marca de um automóvel
η μάρκα ενός προϊόντος
a marca de um produto
2.
etiqueta
βγάζω τη μάρκα ενός σακακιού
tirar a etiqueta a um casaco
3.
(jogos de sorte) ficha
μπροστά του είχε ένα σωρό μάρκες
à frente dele, tinha uma pilha de fichas
4.
coloquial malandrim masculino
αυτός ο άνθρωπος είναι μεγάλη μάρκα!
este fulano é um grande malandrim!
μάρκα μ' έκαψες
produto de muito má qualidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μάρκα
    pt
    sinal da peça, marcação da peça
  • information technology applications / money market / financing
    μάρκα πληρωμών
    pt
    ficha digital de pagamento, criptoficha de pagamento
  • cultural policy / life sciences
    ιπτάμενη μάρκα / δείκτης
    pt
    marca esteroscópica
  • TRADE
    μη αντικαταστατή μάρκα
    pt
    NFT, token não fungível
  • industrial structures / chemical compound
    μάρκα οπίσθιας σφράγισης / σήμα οπίσθιας σφράγισης
    pt
    marca
  • regions of Italy / regional and local authorities
    Μάρκε / Περιφέρεια Μάρκε
    pt
    Marcas, região das Marcas
  • EUROPEAN UNION
    Μάρκε
    pt
    Marche
  • preparation for market
    προϊόν μάρκας
    pt
    produto de marca, artigo de marca
  • monetary relations / national currency
    μάρκο Γερμανίας / DEM / γερμανικό μάρκο / DM
    pt
    marco alemão, DM
  • monetary relations / national currency
    FM / φινλανδικό μάρκο / μάρκο Φινλανδίας / FIM
    pt
    marca finlandesa, FM
  • iron, steel and other metal industries
    ανάγλυφη εκτύπωση μάρκας
    pt
    estampagem à marca, gravação à marca
  • FINANCE
    BAM / βοσνιακό μετατρέψιμο μάρκο
    pt
    marco bósnio-herzegovino convertível, BAM
  • preparation for market
    ανάμνηση ονομασίας μάρκας ενός προϊόντος / απομνημόνευση ονομασίας μάρκας ενός προϊόντος
    pt
    notoriedade espontânea, evocação da marca
  • land transport
    μέθοδος τοποθέτησης σε κάθε μάρκα(οχήματος)
    pt
    método do instalação em cada marca
  • land transport
    μέθοδος τοποθέτησης σε κάθε μάρκα(οχήματος)
    pt
    método do instalação em cada marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μάρκα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μάρκα [visualizado em 2026-06-22 06:23:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μάρκα
    pt
    sinal da peça, marcação da peça
  • information technology applications / money market / financing
    μάρκα πληρωμών
    pt
    ficha digital de pagamento, criptoficha de pagamento
  • cultural policy / life sciences
    ιπτάμενη μάρκα / δείκτης
    pt
    marca esteroscópica
  • TRADE
    μη αντικαταστατή μάρκα
    pt
    NFT, token não fungível
  • industrial structures / chemical compound
    μάρκα οπίσθιας σφράγισης / σήμα οπίσθιας σφράγισης
    pt
    marca
  • regions of Italy / regional and local authorities
    Μάρκε / Περιφέρεια Μάρκε
    pt
    Marcas, região das Marcas
  • EUROPEAN UNION
    Μάρκε
    pt
    Marche
  • preparation for market
    προϊόν μάρκας
    pt
    produto de marca, artigo de marca
  • monetary relations / national currency
    μάρκο Γερμανίας / DEM / γερμανικό μάρκο / DM
    pt
    marco alemão, DM
  • monetary relations / national currency
    FM / φινλανδικό μάρκο / μάρκο Φινλανδίας / FIM
    pt
    marca finlandesa, FM
  • iron, steel and other metal industries
    ανάγλυφη εκτύπωση μάρκας
    pt
    estampagem à marca, gravação à marca
  • FINANCE
    BAM / βοσνιακό μετατρέψιμο μάρκο
    pt
    marco bósnio-herzegovino convertível, BAM
  • preparation for market
    ανάμνηση ονομασίας μάρκας ενός προϊόντος / απομνημόνευση ονομασίας μάρκας ενός προϊόντος
    pt
    notoriedade espontânea, evocação da marca
  • land transport
    μέθοδος τοποθέτησης σε κάθε μάρκα(οχήματος)
    pt
    método do instalação em cada marca
  • land transport
    μέθοδος τοποθέτησης σε κάθε μάρκα(οχήματος)
    pt
    método do instalação em cada marca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μάρκα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μάρκα [visualizado em 2026-06-22 06:23:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos