hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈmia
favoritosfavoritos
numeral cardinal, artigo indefinido
μία
nome neutro de ένας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    μία ενέργεια
    pt
    um degrau
  • communications
    μία πλευρική ζώνη
    pt
    banda lateral única
  • toxicology
    εφάπαξ έκθεση / μία και μόνη έκθεση
    pt
    exposição única
  • administrative law
    συνάπτω μία σύμβαση
    pt
    celebrar um contrato
  • LAW / insurance
    ακυρώνω μία σύμβαση
    pt
    rescindir um contrato, anular um contrato
  • EUROPEAN UNION / parliament
    μία ενιαία Συνέλευση
    pt
    uma Assembleia única
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μηχανή με μία τράπεζα
    pt
    máquina de uma mesa, máquina rotativa de uma mesa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακυρώνω μία διασάφηση
    pt
    anular uma declaração
  • chemical compound / industrial structures
    Mηχανή με μία τράπεζα
    pt
    forno monocelular, forno de um pote
  • iron, steel and other metal industries
    ματ από τη μία πλευρά
    pt
    uma face mate
  • data processing / information technology and data processing
    σχέση πολλών προς μία
    pt
    relação muitos para um
  • cooperation policy / ECONOMICS / international trade
    Μία Ζώνη - Ένας δρόμος / πρωτοβουλία «Μία Ζώνη - Ένας δρόμος»
    pt
    OBOR, Uma Cintura, Uma Rota, Iniciativa OBOR
  • mechanical engineering
    το εκκινείν μία μηχανή
    pt
    arrancar uma máquina
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αποδεσμεύω μία εγγύηση
    pt
    cancelar uma garantia
  • data processing / information technology and data processing
    αύξηση κατά μία μονάδα
    pt
    incrementar uma unidade
  • data processing / information technology and data processing
    μείωση κατά μία μονάδα
    pt
    decrementar uma unidade
  • iron, steel and other metal industries
    στιλπνός από τη μία όψη / γυαλιστερός από τη μία όψη
    pt
    brilhante uma face
  • chemical compound / industrial structures
    συγκόλληση με μία στρώση / συγκόλληση με ένα πάσσο
    pt
    soldadura com um só passe
  • insurance
    εισπράττω μία αποζημίωση
    pt
    receber uma prestação, receber uma indemnização
  • industrial structures / technology and technical regulations
    η μία ταινία του φερμουάρ / ημιάλυσος του φερμουάρ
    pt
    meia-cadeia de um fecho de correr
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    επεξεργάζομαι μία σύμβαση
    pt
    elaborar um contrato
  • iron, steel and other metal industries
    ελασματοποιημένο μία φορά
    pt
    laminado simples
  • parliamentary procedure / European Parliament
    μία και μοναδική ψηφοφορία
    pt
    votação única
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    3 φάσεις 1 / τρείς φάσεις σε μία μέθοδο / σύστημα με σήραγγα
    pt
    "3 fase 1", sistema em silo
  • industrial structures
    επίχριση από τη μία πλευρά / μονή επίχριση
    pt
    estucagem de simples face, revestimento numa face, revestimento de simples face
  • administrative law / LAW
    αποχώρηση από μία οργάνωση
    pt
    retirada, saída de uma organização
  • migration / international law
    θεώρηση για μία μόνο είσοδο
    pt
    visto de entrada única
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί στιλβωμένο από τη μία όψη / χαρτί γκλασέ από τη μία όψη / χαρτί διατριβής
    pt
    papel friccionado, papel friccionado numa só face
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δύο πόλων με μία κατεύθυνση
    pt
    bipolar de direção única
  • data processing / information technology and data processing
    επιστροφή / επιστροφή από μία διαδικασία
    pt
    ponto de retorno de um procedimento, ponto de retorno
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί βαμμένο από τη μία όψη / χαρτί χρωματισμένο από τη μία όψη
    pt
    papel colorido numa face
  • administrative law
    διαπραγματεύομαι μία σύμβαση
    pt
    negociar um contrato
  • information technology and data processing
    διαβίβαση προς μία κατεύθυνση / διαβίβαση δεδομένων προς μία κατεύθυνση
    pt
    transmissão de dados numa só direção
  • materials technology / industrial structures
    χαρτί επιχρισμένο από τη μία πλευρά / χαρτί κουσέ από την μία πλευρά
    pt
    papel friccionado numa face
  • iron, steel and other metal industries
    λακαρισμένος από τη μία πλευρά
    pt
    uma face envernizada
  • financial market
    εντολή OCO / εντολή «η μία ακυρώνει την άλλη»
    pt
    ordem cancela outra
  • communications
    αρθρωτός σύνδεσμος με μία άρθρωση
    pt
    compasso articulado
  • data processing / information technology and data processing
    αποδίδω μία τιμή σε μια μεταβλητή
    pt
    atribuir um valor a uma variável
  • air transport
    μία ολόκληρη ημέρα χωρίς καθήκοντα
    pt
    dia livre de serviço
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ύψος από τη μία πλευρά ως την άλλη
    pt
    altura total
  • materials technology / industrial structures
    χαρτί στιλβωμένο από τη μία πλευρά
    pt
    papel friccionado
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφορία κατά μία μόνο κατεύθυνση
    pt
    circulação num só sentido
  • LAW
    διαθέτω μία αποτελεσματική προσφυγή
    pt
    dispor de efetivos meios de recurso
  • technology and technical regulations
    συνάρτηση με μία μεταβλητή το χρόνο / διαχρονική συνάρτηση
    pt
    função temporal
  • life sciences
    γωνιομέτρηση σε μία θέση τηλεσκοπίου
    pt
    número de observações efetuadas numa só posição da luneta (perfil)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    συσκευασία σε καρούλι με μία φλάντζα
    pt
    bobina de um prato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι κυματοειδές από τη μία πλευρά / μονόφατσο κυματοειδές χαρτόνι
    pt
    cartão canelado simples, cartão canelado simples face
  • European Union / European Commission / EU policy
    αρχή «για κάθε θέσπιση, μία κατάργηση»
    pt
    princípio do «entra um, sai um», princípio da comporta regulatória
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μία [visualizado em 2026-07-12 22:23:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    μία ενέργεια
    pt
    um degrau
  • communications
    μία πλευρική ζώνη
    pt
    banda lateral única
  • toxicology
    εφάπαξ έκθεση / μία και μόνη έκθεση
    pt
    exposição única
  • administrative law
    συνάπτω μία σύμβαση
    pt
    celebrar um contrato
  • LAW / insurance
    ακυρώνω μία σύμβαση
    pt
    rescindir um contrato, anular um contrato
  • EUROPEAN UNION / parliament
    μία ενιαία Συνέλευση
    pt
    uma Assembleia única
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μηχανή με μία τράπεζα
    pt
    máquina de uma mesa, máquina rotativa de uma mesa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ακυρώνω μία διασάφηση
    pt
    anular uma declaração
  • chemical compound / industrial structures
    Mηχανή με μία τράπεζα
    pt
    forno monocelular, forno de um pote
  • iron, steel and other metal industries
    ματ από τη μία πλευρά
    pt
    uma face mate
  • data processing / information technology and data processing
    σχέση πολλών προς μία
    pt
    relação muitos para um
  • cooperation policy / ECONOMICS / international trade
    Μία Ζώνη - Ένας δρόμος / πρωτοβουλία «Μία Ζώνη - Ένας δρόμος»
    pt
    OBOR, Uma Cintura, Uma Rota, Iniciativa OBOR
  • mechanical engineering
    το εκκινείν μία μηχανή
    pt
    arrancar uma máquina
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αποδεσμεύω μία εγγύηση
    pt
    cancelar uma garantia
  • data processing / information technology and data processing
    αύξηση κατά μία μονάδα
    pt
    incrementar uma unidade
  • data processing / information technology and data processing
    μείωση κατά μία μονάδα
    pt
    decrementar uma unidade
  • iron, steel and other metal industries
    στιλπνός από τη μία όψη / γυαλιστερός από τη μία όψη
    pt
    brilhante uma face
  • chemical compound / industrial structures
    συγκόλληση με μία στρώση / συγκόλληση με ένα πάσσο
    pt
    soldadura com um só passe
  • insurance
    εισπράττω μία αποζημίωση
    pt
    receber uma prestação, receber uma indemnização
  • industrial structures / technology and technical regulations
    η μία ταινία του φερμουάρ / ημιάλυσος του φερμουάρ
    pt
    meia-cadeia de um fecho de correr
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    επεξεργάζομαι μία σύμβαση
    pt
    elaborar um contrato
  • iron, steel and other metal industries
    ελασματοποιημένο μία φορά
    pt
    laminado simples
  • parliamentary procedure / European Parliament
    μία και μοναδική ψηφοφορία
    pt
    votação única
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    3 φάσεις 1 / τρείς φάσεις σε μία μέθοδο / σύστημα με σήραγγα
    pt
    "3 fase 1", sistema em silo
  • industrial structures
    επίχριση από τη μία πλευρά / μονή επίχριση
    pt
    estucagem de simples face, revestimento numa face, revestimento de simples face
  • administrative law / LAW
    αποχώρηση από μία οργάνωση
    pt
    retirada, saída de uma organização
  • migration / international law
    θεώρηση για μία μόνο είσοδο
    pt
    visto de entrada única
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί στιλβωμένο από τη μία όψη / χαρτί γκλασέ από τη μία όψη / χαρτί διατριβής
    pt
    papel friccionado, papel friccionado numa só face
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δύο πόλων με μία κατεύθυνση
    pt
    bipolar de direção única
  • data processing / information technology and data processing
    επιστροφή / επιστροφή από μία διαδικασία
    pt
    ponto de retorno de um procedimento, ponto de retorno
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτί βαμμένο από τη μία όψη / χαρτί χρωματισμένο από τη μία όψη
    pt
    papel colorido numa face
  • administrative law
    διαπραγματεύομαι μία σύμβαση
    pt
    negociar um contrato
  • information technology and data processing
    διαβίβαση προς μία κατεύθυνση / διαβίβαση δεδομένων προς μία κατεύθυνση
    pt
    transmissão de dados numa só direção
  • materials technology / industrial structures
    χαρτί επιχρισμένο από τη μία πλευρά / χαρτί κουσέ από την μία πλευρά
    pt
    papel friccionado numa face
  • iron, steel and other metal industries
    λακαρισμένος από τη μία πλευρά
    pt
    uma face envernizada
  • financial market
    εντολή OCO / εντολή «η μία ακυρώνει την άλλη»
    pt
    ordem cancela outra
  • communications
    αρθρωτός σύνδεσμος με μία άρθρωση
    pt
    compasso articulado
  • data processing / information technology and data processing
    αποδίδω μία τιμή σε μια μεταβλητή
    pt
    atribuir um valor a uma variável
  • air transport
    μία ολόκληρη ημέρα χωρίς καθήκοντα
    pt
    dia livre de serviço
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ύψος από τη μία πλευρά ως την άλλη
    pt
    altura total
  • materials technology / industrial structures
    χαρτί στιλβωμένο από τη μία πλευρά
    pt
    papel friccionado
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφορία κατά μία μόνο κατεύθυνση
    pt
    circulação num só sentido
  • LAW
    διαθέτω μία αποτελεσματική προσφυγή
    pt
    dispor de efetivos meios de recurso
  • technology and technical regulations
    συνάρτηση με μία μεταβλητή το χρόνο / διαχρονική συνάρτηση
    pt
    função temporal
  • life sciences
    γωνιομέτρηση σε μία θέση τηλεσκοπίου
    pt
    número de observações efetuadas numa só posição da luneta (perfil)
  • industrial structures / technology and technical regulations
    συσκευασία σε καρούλι με μία φλάντζα
    pt
    bobina de um prato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι κυματοειδές από τη μία πλευρά / μονόφατσο κυματοειδές χαρτόνι
    pt
    cartão canelado simples, cartão canelado simples face
  • European Union / European Commission / EU policy
    αρχή «για κάθε θέσπιση, μία κατάργηση»
    pt
    princípio do «entra um, sai um», princípio da comporta regulatória
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μία [visualizado em 2026-07-12 22:23:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro