hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɛˈtaptɔsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: μεταπτώσεις
1.
mudança brusca
η ζωή είναι γεμάτη από μεταπτώσεις
a vida está cheia de mudanças bruscas
μεταπτώσεις της θερμοκρασίας
mudanças bruscas de temperatura
μετάπτωση ανέμου
mudança brusca da direção do vento
2.
GRAMÁTICA alteração temática
μια λέξη που υπέστη μετάπτωση
uma palavra que sofreu alteração temática
3.
GEOLOGIA falha
οι μεταπτώσεις στο φλοιό της Γης
as falhas na crusta da Terra
4.
GEOGRAFIA precessão
η μετάπτωση των ισημεριών
a precessão dos equinócios
5.
QUÍMICA transição
ισομερής μετάπτωση
transição isomérica
στοιχεία μετάπτωσης
elementos de transição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences / space science
    μετάπτωση / εκτροπή
    pt
    precessão
  • medical science
    αντιγονική μετάπτωση / αντιγονική εκτροπή / αντιγονική μετάλλαξη
    pt
    mudança antigénica
  • industrial manufacturing
    ενδοφασική μετάπτωση / ενδοφασική μετάβαση
    pt
    transição entre fases
  • biology
    αλλοστερική μετάπτωση
    pt
    transição alostérica
  • physical sciences
    γυροσκοπική μετάπτωση
    pt
    precessão giroscópica
  • communications / information technology and data processing
    μετάπτωση λειτουργίας
    pt
    procedimento de recuperação de falhas
  • earth sciences / life sciences
    φαινομενική μετάπτωση
    pt
    precessão aparente
  • earth sciences
    απαγορευμένη μετάπτωση
    pt
    transição proibida
  • earth sciences
    ισομερής πυρηνική μετάπτωση
    pt
    transição isomérica nuclear
  • natural and applied sciences
    μετάπτωση των ισημερινών σημείων
    pt
    precessão de equinócios
  • medical science
    μετάπτωση του DΝΑ σε γραμμική μορφή
    pt
    retilinearização do ADN, linearização do ADN
  • earth sciences
    σημείο μετάπτωσης
    pt
    ponto de transição
  • electronics and electrical engineering
    χρόνος μετάπτωσης
    pt
    tempo de mudança
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    σημείο μετάπτωσης
    pt
    ponto de transição
  • life sciences
    μετάλλαξη μετάπτωσης
    pt
    mutação por transição
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    περιστρεφόμενη ταλάντωση / ταλάντωση μετάπτωσης
    pt
    vibração de precessão
  • mechanical engineering
    ακροφύσιο μετάπτωσης
    pt
    impulsor de precisão
  • communications
    συναγερμός μετάπτωσης
    pt
    alarme de transferência
  • physical sciences
    θερμοκρασία μετάπτωσης
    pt
    temperatura de transição
  • earth sciences
    ακτινοβολία μετάπτωσης
    pt
    radiação de transição
  • natural and applied sciences
    σημείο υαλώδους μετάπτωσης
    pt
    temperatura de vitrificação, temperatura de transição vítrea
  • earth sciences
    ολίσθηση μετάπτωσης των ιόντων
    pt
    deriva de precessão dos iões
  • physical sciences
    συχνότητα μετάπτωσης του Larmor
    pt
    frequência de precessão de Larmor
  • materials technology
    κατά το σχεδιασμό θερμοκρασία μεταπτώσεως
    pt
    valor de projeto da temperatura de transição
  • taxation
    ρήτρα μετάπτωσης στο σύστημα πίστωσης φόρου
    pt
    cláusula de switchover
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετάπτωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετάπτωση [visualizado em 2026-06-21 05:23:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences / space science
    μετάπτωση / εκτροπή
    pt
    precessão
  • medical science
    αντιγονική μετάπτωση / αντιγονική εκτροπή / αντιγονική μετάλλαξη
    pt
    mudança antigénica
  • industrial manufacturing
    ενδοφασική μετάπτωση / ενδοφασική μετάβαση
    pt
    transição entre fases
  • biology
    αλλοστερική μετάπτωση
    pt
    transição alostérica
  • physical sciences
    γυροσκοπική μετάπτωση
    pt
    precessão giroscópica
  • communications / information technology and data processing
    μετάπτωση λειτουργίας
    pt
    procedimento de recuperação de falhas
  • earth sciences / life sciences
    φαινομενική μετάπτωση
    pt
    precessão aparente
  • earth sciences
    απαγορευμένη μετάπτωση
    pt
    transição proibida
  • earth sciences
    ισομερής πυρηνική μετάπτωση
    pt
    transição isomérica nuclear
  • natural and applied sciences
    μετάπτωση των ισημερινών σημείων
    pt
    precessão de equinócios
  • medical science
    μετάπτωση του DΝΑ σε γραμμική μορφή
    pt
    retilinearização do ADN, linearização do ADN
  • earth sciences
    σημείο μετάπτωσης
    pt
    ponto de transição
  • electronics and electrical engineering
    χρόνος μετάπτωσης
    pt
    tempo de mudança
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    σημείο μετάπτωσης
    pt
    ponto de transição
  • life sciences
    μετάλλαξη μετάπτωσης
    pt
    mutação por transição
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    περιστρεφόμενη ταλάντωση / ταλάντωση μετάπτωσης
    pt
    vibração de precessão
  • mechanical engineering
    ακροφύσιο μετάπτωσης
    pt
    impulsor de precisão
  • communications
    συναγερμός μετάπτωσης
    pt
    alarme de transferência
  • physical sciences
    θερμοκρασία μετάπτωσης
    pt
    temperatura de transição
  • earth sciences
    ακτινοβολία μετάπτωσης
    pt
    radiação de transição
  • natural and applied sciences
    σημείο υαλώδους μετάπτωσης
    pt
    temperatura de vitrificação, temperatura de transição vítrea
  • earth sciences
    ολίσθηση μετάπτωσης των ιόντων
    pt
    deriva de precessão dos iões
  • physical sciences
    συχνότητα μετάπτωσης του Larmor
    pt
    frequência de precessão de Larmor
  • materials technology
    κατά το σχεδιασμό θερμοκρασία μεταπτώσεως
    pt
    valor de projeto da temperatura de transição
  • taxation
    ρήτρα μετάπτωσης στο σύστημα πίστωσης φόρου
    pt
    cláusula de switchover
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετάπτωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετάπτωση [visualizado em 2026-06-21 05:23:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos