-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mɛtaliˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
próprio, figurado metálico
επινικελώνω μεταλλική επιφάνεια
niquelar uma superfície metálica
η φωτογραφία είναι μέσα σ' ένα μεταλλικό κάδρο
a fotografia está num caixilho metálico
κυρτώνω μια μεταλλική ράβδο
curvar uma barra metálica
μεταλλικά χρώματα
cores metálicas
μεταλλικό περίβλημα καλωδίου
bicha metálica para cabo
μεταλλικός ήχος
som metálico
2.
mineral
μεταλλικά άλατα
sais minerais
μεταλλικό νερό
água mineral
3.
MINERALOGIA nativo
μεταλλικός σίδηρος
ferro nativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    μεταλλικός σίφων
    pt
    sifão de aço
  • electronics and electrical engineering
    μεταλλικός ιστός
    pt
    mastro metálico
  • mechanical engineering
    σιδερένιος τροχός / μεταλλικός τροχός / ατσάλινος τροχός
    pt
    roda metálica, roda de ferro
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    μεταλλικός καπνός
    pt
    vapores de metal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεταλλικός δακτύλιος / ροδάντζα(κν.) / ψέλιο
    pt
    ilhó
  • industrial structures
    πέταλο τακουνιού / μεταλλικός φτερνίτης
    pt
    reforço metálico do tacão
  • mechanical engineering
    μεταλλικός δακτύλιος / μεταλλική σύνδεση
    pt
    guarnição metálica
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    στρωτήρας μεταλλικός
    pt
    travessa em aço
  • electronics and electrical engineering
    ροδέλλα βάσης / Μεταλλικός δακτύλιος βάσης
    pt
    anilha da base
  • chemical compound / TRANSPORT
    εύκαμπτος μεταλλικός αγωγός / εύκαμπτος μεταλλικός σωλήνας
    pt
    tubo flexível em metal entrelaçado
  • mechanical engineering
    μεταλλικός άκαμπτος σωλήνας
    pt
    tubo metálico rígido
  • industrial structures
    μεταλλικός μπομπές ασφαλείας
    pt
    estilete de ferro
  • mechanical engineering
    μεταλλικός εύκαμπτος σωλήνας
    pt
    tubo metálico flexível
  • mechanical engineering
    εύκαμπτος μεταλλικός σωλήνας
    pt
    tubo metálico flexível
  • earth sciences / information technology and data processing
    μεταλλικός βραχίονας στήριξης
    pt
    consola metálica
  • mechanical engineering / industrial structures
    μεταλλικός διάτρητος δίσκος μύλου
    pt
    soleira peneirante
  • mechanical engineering / building and public works
    μεταλλικός ρουφράκτης υπεργείου αγωγού
    pt
    lâmina de metal para intercetar a água dentro do sulco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεταλλικός δακτύλιος για την έμπηξη πασσάλων
    pt
    ponta ferrada, ponta metálica
  • mechanical engineering / building and public works
    ψέλιο συρματοσχοίνου / μεταλλικός δακτύλιος απολήξεως συρματοσχοίνου,διαμορφωμένος εν ψυχρώ
    pt
    terminal giratório
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    μεταλλική
    pt
    metálico
  • industrial structures
    μεταλλική ίνα
    pt
    fibra metálica
  • industrial structures
    μεταλλική ίνα
    pt
    fibra mineral
  • μεταλλική ίνα
    pt
    fibra metálica
  • chemical compound / industrial structures
    μεταλλική χρωστική / μεταλλική βαφή
    pt
    pigmento metálico
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    μεταλλικό όχημα / μεταλλική άμαξα
    pt
    carruagem metálica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    συρμάτινο πλεκτό / μεταλλική πλέξη
    pt
    trança metálica
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / industrial structures
    μεταλλική επαφή
    pt
    contacto
  • AGRI-FOODSTUFFS
    μεταλλική γεύση
    pt
    gosto metálico, sabor a metal
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    μεταλλική κτένα
    pt
    pente de metal
  • information technology and data processing
    μεταλλική ζεύξη
    pt
    suporte metálico
  • INDUSTRY
    μεταλλική μήτρα
    pt
    matriz metálica
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μεταλλική κάρτα
    pt
    carta em aço
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μεταλλική σμίλη
    pt
    rebolo metálico
  • health / chemistry
    μεταλλική κόνις
    pt
    metal em pó
  • land transport / TRANSPORT
    χαλύβδινη γέφυρα / μεταλλική γέφυρα / σιδηρά γέφυρα
    pt
    ponte metálica
  • mechanical engineering
    μεταλλική σωλήνα / άκαμπτη σωλήνα
    pt
    tubagem rígida
  • chemistry
    μεταλλική ομίχλη
    pt
    nevoeiro metálico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεταλλική χρώσις
    pt
    concreção mineral
  • materials technology / mechanical engineering
    ετικέτα από λεπτό μεταλλικό φύλλο / μεταλλική ετικέτα
    pt
    etiqueta em filme metálico
  • iron, steel and other metal industries
    μεταλλική φλάντζα
    pt
    asa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μεταλλική επένδυση / μεταλλική περιτύλιξη
    pt
    fio metálico entrançado
  • wood industry
    μεταλλική κρισσάρα
    pt
    teia plástica, tela metálica
  • chemical compound
    μεταλλική εμφάνιση
    pt
    acabamento metalizado
  • electronics and electrical engineering
    μεταλλική κατασκευή
    pt
    estrutura metálica
  • ENVIRONMENT
    μεταλλική επικάλυψη
    pt
    revestimentos metálicos
  • materials technology
    παχιά μεταλλική πλάκα
    pt
    chapa espessa
  • INDUSTRY
    συνεχής μεταλλική ίνα
    pt
    filamento metálico
  • electrical engineering / information technology and data processing
    άμεση μεταλλική μάσκα
    pt
    máscara de metal direta
  • materials technology
    μεταλλικές γαρνιτούρες / μεταλλικά εξαρτήματα
    pt
    acessórios metálicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταλλικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταλλικός [visualizado em 2026-08-12 07:03:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    μεταλλικός σίφων
    pt
    sifão de aço
  • electronics and electrical engineering
    μεταλλικός ιστός
    pt
    mastro metálico
  • mechanical engineering
    σιδερένιος τροχός / μεταλλικός τροχός / ατσάλινος τροχός
    pt
    roda metálica, roda de ferro
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    μεταλλικός καπνός
    pt
    vapores de metal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεταλλικός δακτύλιος / ροδάντζα(κν.) / ψέλιο
    pt
    ilhó
  • industrial structures
    πέταλο τακουνιού / μεταλλικός φτερνίτης
    pt
    reforço metálico do tacão
  • mechanical engineering
    μεταλλικός δακτύλιος / μεταλλική σύνδεση
    pt
    guarnição metálica
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    στρωτήρας μεταλλικός
    pt
    travessa em aço
  • electronics and electrical engineering
    ροδέλλα βάσης / Μεταλλικός δακτύλιος βάσης
    pt
    anilha da base
  • chemical compound / TRANSPORT
    εύκαμπτος μεταλλικός αγωγός / εύκαμπτος μεταλλικός σωλήνας
    pt
    tubo flexível em metal entrelaçado
  • mechanical engineering
    μεταλλικός άκαμπτος σωλήνας
    pt
    tubo metálico rígido
  • industrial structures
    μεταλλικός μπομπές ασφαλείας
    pt
    estilete de ferro
  • mechanical engineering
    μεταλλικός εύκαμπτος σωλήνας
    pt
    tubo metálico flexível
  • mechanical engineering
    εύκαμπτος μεταλλικός σωλήνας
    pt
    tubo metálico flexível
  • earth sciences / information technology and data processing
    μεταλλικός βραχίονας στήριξης
    pt
    consola metálica
  • mechanical engineering / industrial structures
    μεταλλικός διάτρητος δίσκος μύλου
    pt
    soleira peneirante
  • mechanical engineering / building and public works
    μεταλλικός ρουφράκτης υπεργείου αγωγού
    pt
    lâmina de metal para intercetar a água dentro do sulco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεταλλικός δακτύλιος για την έμπηξη πασσάλων
    pt
    ponta ferrada, ponta metálica
  • mechanical engineering / building and public works
    ψέλιο συρματοσχοίνου / μεταλλικός δακτύλιος απολήξεως συρματοσχοίνου,διαμορφωμένος εν ψυχρώ
    pt
    terminal giratório
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    μεταλλική
    pt
    metálico
  • industrial structures
    μεταλλική ίνα
    pt
    fibra metálica
  • industrial structures
    μεταλλική ίνα
    pt
    fibra mineral
  • μεταλλική ίνα
    pt
    fibra metálica
  • chemical compound / industrial structures
    μεταλλική χρωστική / μεταλλική βαφή
    pt
    pigmento metálico
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    μεταλλικό όχημα / μεταλλική άμαξα
    pt
    carruagem metálica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    συρμάτινο πλεκτό / μεταλλική πλέξη
    pt
    trança metálica
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / industrial structures
    μεταλλική επαφή
    pt
    contacto
  • AGRI-FOODSTUFFS
    μεταλλική γεύση
    pt
    gosto metálico, sabor a metal
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    μεταλλική κτένα
    pt
    pente de metal
  • information technology and data processing
    μεταλλική ζεύξη
    pt
    suporte metálico
  • INDUSTRY
    μεταλλική μήτρα
    pt
    matriz metálica
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μεταλλική κάρτα
    pt
    carta em aço
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μεταλλική σμίλη
    pt
    rebolo metálico
  • health / chemistry
    μεταλλική κόνις
    pt
    metal em pó
  • land transport / TRANSPORT
    χαλύβδινη γέφυρα / μεταλλική γέφυρα / σιδηρά γέφυρα
    pt
    ponte metálica
  • mechanical engineering
    μεταλλική σωλήνα / άκαμπτη σωλήνα
    pt
    tubagem rígida
  • chemistry
    μεταλλική ομίχλη
    pt
    nevoeiro metálico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεταλλική χρώσις
    pt
    concreção mineral
  • materials technology / mechanical engineering
    ετικέτα από λεπτό μεταλλικό φύλλο / μεταλλική ετικέτα
    pt
    etiqueta em filme metálico
  • iron, steel and other metal industries
    μεταλλική φλάντζα
    pt
    asa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μεταλλική επένδυση / μεταλλική περιτύλιξη
    pt
    fio metálico entrançado
  • wood industry
    μεταλλική κρισσάρα
    pt
    teia plástica, tela metálica
  • chemical compound
    μεταλλική εμφάνιση
    pt
    acabamento metalizado
  • electronics and electrical engineering
    μεταλλική κατασκευή
    pt
    estrutura metálica
  • ENVIRONMENT
    μεταλλική επικάλυψη
    pt
    revestimentos metálicos
  • materials technology
    παχιά μεταλλική πλάκα
    pt
    chapa espessa
  • INDUSTRY
    συνεχής μεταλλική ίνα
    pt
    filamento metálico
  • electrical engineering / information technology and data processing
    άμεση μεταλλική μάσκα
    pt
    máscara de metal direta
  • materials technology
    μεταλλικές γαρνιτούρες / μεταλλικά εξαρτήματα
    pt
    acessórios metálicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταλλικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταλλικός [visualizado em 2026-08-12 07:03:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya