mɛtatɔˈpizɔ
verbo transitivo
aoristo: μετατόπισα
aoristo passivo: μετατοπίστηκα
particípio passado: μετατοπισμένος
1.
deslocar
μετατοπίζω ένα κόκκαλο
deslocar um osso
το κέντρο βάρος μετατοπίστηκε
o centro de gravidade deslocou-se
2.
transferir
μετατοπίζω μια ημερομηνία
transferir uma data
3.
figurado passar
μετατοπίζω σε άλλον μια ευθύνη
passar uma responsabilidade a outra pessoa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringμετατοπίζω / μεταθέτωptdeslocar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμετατοπίζομαι / παρασύρομαι / είμαι έρμαιο / εκπίπτωptabatimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μετατοπίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετατοπίζω [visualizado em 2026-07-02 00:46:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringμετατοπίζω / μεταθέτωptdeslocar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμετατοπίζομαι / παρασύρομαι / είμαι έρμαιο / εκπίπτωptabatimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μετατοπίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετατοπίζω [visualizado em 2026-07-02 00:46:43].