-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mɛtɔpiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ANATOMIA ver μετωπιαίος
2.
frontal
μετωπική επίθεση
ataque frontal
μετωπική σύγκρουση
colisão frontal
3.
MILITAR da frente
μετωπικά χαρακώματα
trincheiras da frente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    μετωπικός λιθών
    pt
    moreia frontal, moreia terminal
  • mechanical engineering
    μετωπικός τροχός
    pt
    roda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
  • mechanical engineering
    μετωπικός κνώδακας
    pt
    came facial
  • TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας
    pt
    vidro para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας
    pt
    vidro frontal
  • data processing
    μετωπικός υπολογιστής
    pt
    computador de controlo de comunicações
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    μετωπικός επεξεργαστής / ακραίος επεξεργαστής επικοινωνίας / τοπικός υπολογιστής / μετωπικός επικοινωνίας
    pt
    processador frontal
  • building and public works
    μετωπικός τοίχος ακροβάθρου
    pt
    muro de testa
  • life sciences
    μετωπικός χάρτης σε υψόμετρο
    pt
    carta frontológica de altitude
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μετωπικός λιπασματοδιανομέας
    pt
    adubador frontal
  • land transport / TRANSPORT
    άνω μετωπικός πίνακας ελέγχου
    pt
    painel frontal
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμου
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμου
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • chemical compound
    μετωπικός ανασηκωμένος κύλινδρος
    pt
    cilindro superior elevado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιών
    pt
    carregador frontal com recipiente para uvas
  • chemical compound
    αντισταθμιστικός μετωπικός κύλινδρος
    pt
    cilindro de tipo L invertido
  • information technology and data processing
    Απομακρυσμένος μετωπικός επεξεργαστής
    pt
    processador frontal remoto
  • mechanical engineering
    μετωπικός τόρνος και μορφοποίησης κωνικών ακίδων
    pt
    torno de facejar com cabeçote
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    μετωπικός οδοντωτός τροχός με εξειλιγμένη οδόντωση
    pt
    roda cilíndrica evolvente
  • mechanical engineering
    αναπληρωματικός μετωπικός τροχός κωνικού οδοντωτού τροχού
    pt
    roda cilíndrica equivalente da roda cónica
  • life sciences
    μετωπική ζώνη
    pt
    zona frontal
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπική δοκός / δοκός στερέωσης προσκρουστήρων / ακραία δοκός
    pt
    cabeçote
  • life sciences
    υφεσιακή βροχή / μετωπική βροχή
    pt
    precipitação frontal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    μετωπική πίεση
    pt
    pressão frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μετωπική φρέζα
    pt
    fresa frontal
  • life sciences
    μετωπική ομίχλη
    pt
    nevoeiro frontal
  • transport safety
    μετωπική κρούση
    pt
    colisão frontal
  • materials technology
    μετωπική δίπλωση / εμπρόσθια αναδίπλωση
    pt
    dobragem frontal
  • life sciences
    μετωπική ανάλυση
    pt
    análise frontológica
  • construction and town planning / earth sciences / building and public works
    μετωπική ταχύτητα
    pt
    velocidade frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μετωπική διάτρηση
    pt
    rebaixamento plano, facejamento num furo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μετωπική επιφάνεια / μέτωπο κύματος
    pt
    superfície de contacto dos elétrodos
  • life sciences
    μετωπική επιφάνεια
    pt
    superfície frontal
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετωπική επιφάνεια
    pt
    área de face
  • administrative law
    μετωπική καταιγίδα
    pt
    tempestade frontal
  • electronics and electrical engineering
    μετωπική διαταραχή
    pt
    perturbação frontal
  • communications / information technology and data processing
    μετωπική σύγκρουση
    pt
    colisão frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μετωπική φρεζομηχανή / φρέζα με λάμες
    pt
    fresa de dentes desmontáveis, fresa de dentes renováveis, fresa composta, fresa de dentes postiços
  • mechanical engineering / building and public works
    λεία μετωπική πλευρά
    pt
    testa lisa
  • mechanical engineering
    ζεύγος μετωπικών τροχών / μετωπική οδοντοκίνηση
    pt
    engrenagem cilíndrica
  • chemical compound / industrial structures
    μετωπική επίπεδη ραφή
    pt
    soldadura de topo a topo sobre bordos direitos, soldadura de selagem sobre bordos direitos
  • mechanical engineering
    μετωπική γωνία πιέσεως / γωνία πιέσεως
    pt
    ângulo de pressão aparente, ângulo de pressão
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    φωνιακή μετωπική φρέζα / φρέζα αυλακώσεων μορφής χελιδονοουράς
    pt
    fresa frontal angular
  • electronics and electrical engineering
    μετωπική στοιχειοκεραία / κεραία εγκάρσιας ακτινοβολίας / εγκάρσια στοιχειοκεραία / ευρύπλευρη στοιχειοκεραία
    pt
    antena de radiação transversal
  • mechanical engineering
    μετωπική τομή οδοντώσεως
    pt
    perfil aparente
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    αντοχή σε μετωπική κρούση / αντοχή σε μετωπική πρόσκρουση
    pt
    resistência à colisão frontal
  • land transport
    αντοχή σε μετωπική πρόσκρουση / αντοχή σε μετωπική κρούση
    pt
    resistência à colisão frontal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κÙτταρο μετωπικής στρώσης
    pt
    célula anterior
  • life sciences
    κλίση μετώπου / κλίση μετωπικής επιφάνειας
    pt
    declive de uma frente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετωπικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετωπικός [visualizado em 2026-08-10 13:09:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    μετωπικός λιθών
    pt
    moreia frontal, moreia terminal
  • mechanical engineering
    μετωπικός τροχός
    pt
    roda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
  • mechanical engineering
    μετωπικός κνώδακας
    pt
    came facial
  • TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας
    pt
    vidro para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας
    pt
    vidro frontal
  • data processing
    μετωπικός υπολογιστής
    pt
    computador de controlo de comunicações
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    μετωπικός επεξεργαστής / ακραίος επεξεργαστής επικοινωνίας / τοπικός υπολογιστής / μετωπικός επικοινωνίας
    pt
    processador frontal
  • building and public works
    μετωπικός τοίχος ακροβάθρου
    pt
    muro de testa
  • life sciences
    μετωπικός χάρτης σε υψόμετρο
    pt
    carta frontológica de altitude
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μετωπικός λιπασματοδιανομέας
    pt
    adubador frontal
  • land transport / TRANSPORT
    άνω μετωπικός πίνακας ελέγχου
    pt
    painel frontal
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμου
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμου
    pt
    vidro frontal do para-brisas
  • chemical compound
    μετωπικός ανασηκωμένος κύλινδρος
    pt
    cilindro superior elevado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιών
    pt
    carregador frontal com recipiente para uvas
  • chemical compound
    αντισταθμιστικός μετωπικός κύλινδρος
    pt
    cilindro de tipo L invertido
  • information technology and data processing
    Απομακρυσμένος μετωπικός επεξεργαστής
    pt
    processador frontal remoto
  • mechanical engineering
    μετωπικός τόρνος και μορφοποίησης κωνικών ακίδων
    pt
    torno de facejar com cabeçote
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    μετωπικός οδοντωτός τροχός με εξειλιγμένη οδόντωση
    pt
    roda cilíndrica evolvente
  • mechanical engineering
    αναπληρωματικός μετωπικός τροχός κωνικού οδοντωτού τροχού
    pt
    roda cilíndrica equivalente da roda cónica
  • life sciences
    μετωπική ζώνη
    pt
    zona frontal
  • land transport / TRANSPORT
    μετωπική δοκός / δοκός στερέωσης προσκρουστήρων / ακραία δοκός
    pt
    cabeçote
  • life sciences
    υφεσιακή βροχή / μετωπική βροχή
    pt
    precipitação frontal
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    μετωπική πίεση
    pt
    pressão frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μετωπική φρέζα
    pt
    fresa frontal
  • life sciences
    μετωπική ομίχλη
    pt
    nevoeiro frontal
  • transport safety
    μετωπική κρούση
    pt
    colisão frontal
  • materials technology
    μετωπική δίπλωση / εμπρόσθια αναδίπλωση
    pt
    dobragem frontal
  • life sciences
    μετωπική ανάλυση
    pt
    análise frontológica
  • construction and town planning / earth sciences / building and public works
    μετωπική ταχύτητα
    pt
    velocidade frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μετωπική διάτρηση
    pt
    rebaixamento plano, facejamento num furo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μετωπική επιφάνεια / μέτωπο κύματος
    pt
    superfície de contacto dos elétrodos
  • life sciences
    μετωπική επιφάνεια
    pt
    superfície frontal
  • mechanical engineering / earth sciences
    μετωπική επιφάνεια
    pt
    área de face
  • administrative law
    μετωπική καταιγίδα
    pt
    tempestade frontal
  • electronics and electrical engineering
    μετωπική διαταραχή
    pt
    perturbação frontal
  • communications / information technology and data processing
    μετωπική σύγκρουση
    pt
    colisão frontal
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    μετωπική φρεζομηχανή / φρέζα με λάμες
    pt
    fresa de dentes desmontáveis, fresa de dentes renováveis, fresa composta, fresa de dentes postiços
  • mechanical engineering / building and public works
    λεία μετωπική πλευρά
    pt
    testa lisa
  • mechanical engineering
    ζεύγος μετωπικών τροχών / μετωπική οδοντοκίνηση
    pt
    engrenagem cilíndrica
  • chemical compound / industrial structures
    μετωπική επίπεδη ραφή
    pt
    soldadura de topo a topo sobre bordos direitos, soldadura de selagem sobre bordos direitos
  • mechanical engineering
    μετωπική γωνία πιέσεως / γωνία πιέσεως
    pt
    ângulo de pressão aparente, ângulo de pressão
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    φωνιακή μετωπική φρέζα / φρέζα αυλακώσεων μορφής χελιδονοουράς
    pt
    fresa frontal angular
  • electronics and electrical engineering
    μετωπική στοιχειοκεραία / κεραία εγκάρσιας ακτινοβολίας / εγκάρσια στοιχειοκεραία / ευρύπλευρη στοιχειοκεραία
    pt
    antena de radiação transversal
  • mechanical engineering
    μετωπική τομή οδοντώσεως
    pt
    perfil aparente
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    αντοχή σε μετωπική κρούση / αντοχή σε μετωπική πρόσκρουση
    pt
    resistência à colisão frontal
  • land transport
    αντοχή σε μετωπική πρόσκρουση / αντοχή σε μετωπική κρούση
    pt
    resistência à colisão frontal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κÙτταρο μετωπικής στρώσης
    pt
    célula anterior
  • life sciences
    κλίση μετώπου / κλίση μετωπικής επιφάνειας
    pt
    declive de uma frente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετωπικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετωπικός [visualizado em 2026-08-10 13:09:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya