- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mɛtɔpiˈkɔs
adjetivo
1.
ANATOMIA ver μετωπιαίος
2.
frontal
μετωπική επίθεση
ataque frontal
μετωπική σύγκρουση
colisão frontal
3.
MILITAR da frente
μετωπικά χαρακώματα
trincheiras da frente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesμετωπικός λιθώνptmoreia frontal, moreia terminal
- mechanical engineeringμετωπικός τροχόςptroda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
- mechanical engineeringμετωπικός κνώδακαςptcame facial
- TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακαςptvidro para-brisas
- land transport / TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακαςptvidro frontal
- data processingμετωπικός υπολογιστήςptcomputador de controlo de comunicações
- information technology and data processing / technology and technical regulationsμετωπικός επεξεργαστής / ακραίος επεξεργαστής επικοινωνίας / τοπικός υπολογιστής / μετωπικός επικοινωνίαςptprocessador frontal
- building and public worksμετωπικός τοίχος ακροβάθρουptmuro de testa
- life sciencesμετωπικός χάρτης σε υψόμετροptcarta frontológica de altitude
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμετωπικός λιπασματοδιανομέαςptadubador frontal
- land transport / TRANSPORTάνω μετωπικός πίνακας ελέγχουptpainel frontal
- land transport / TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμουptvidro frontal do para-brisas
- land transport / TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμουptvidro frontal do para-brisas
- chemical compoundμετωπικός ανασηκωμένος κύλινδροςptcilindro superior elevado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιώνptcarregador frontal com recipiente para uvas
- chemical compoundαντισταθμιστικός μετωπικός κύλινδροςptcilindro de tipo L invertido
- information technology and data processingΑπομακρυσμένος μετωπικός επεξεργαστήςptprocessador frontal remoto
- mechanical engineeringμετωπικός τόρνος και μορφοποίησης κωνικών ακίδωνpttorno de facejar com cabeçote
- mechanical engineering / technology and technical regulationsμετωπικός οδοντωτός τροχός με εξειλιγμένη οδόντωσηptroda cilíndrica evolvente
- mechanical engineeringαναπληρωματικός μετωπικός τροχός κωνικού οδοντωτού τροχούptroda cilíndrica equivalente da roda cónica
- life sciencesμετωπική ζώνηptzona frontal
- land transport / TRANSPORTμετωπική δοκός / δοκός στερέωσης προσκρουστήρων / ακραία δοκόςptcabeçote
- life sciencesυφεσιακή βροχή / μετωπική βροχήptprecipitação frontal
- materials technology / land transport / TRANSPORTμετωπική πίεσηptpressão frontal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμετωπική φρέζαptfresa frontal
- life sciencesμετωπική ομίχληptnevoeiro frontal
- transport safetyμετωπική κρούσηptcolisão frontal
- materials technologyμετωπική δίπλωση / εμπρόσθια αναδίπλωσηptdobragem frontal
- life sciencesμετωπική ανάλυσηptanálise frontológica
- construction and town planning / earth sciences / building and public worksμετωπική ταχύτηταptvelocidade frontal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμετωπική διάτρησηptrebaixamento plano, facejamento num furo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesμετωπική επιφάνεια / μέτωπο κύματοςptsuperfície de contacto dos elétrodos
- life sciencesμετωπική επιφάνειαptsuperfície frontal
- mechanical engineering / earth sciencesμετωπική επιφάνειαptárea de face
- administrative lawμετωπική καταιγίδαpttempestade frontal
- electronics and electrical engineeringμετωπική διαταραχήptperturbação frontal
- communications / information technology and data processingμετωπική σύγκρουσηptcolisão frontal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμετωπική φρεζομηχανή / φρέζα με λάμεςptfresa de dentes desmontáveis, fresa de dentes renováveis, fresa composta, fresa de dentes postiços
- mechanical engineering / building and public worksλεία μετωπική πλευράpttesta lisa
- mechanical engineeringζεύγος μετωπικών τροχών / μετωπική οδοντοκίνησηptengrenagem cilíndrica
- chemical compound / industrial structuresμετωπική επίπεδη ραφήptsoldadura de topo a topo sobre bordos direitos, soldadura de selagem sobre bordos direitos
- mechanical engineeringμετωπική γωνία πιέσεως / γωνία πιέσεωςptângulo de pressão aparente, ângulo de pressão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringφωνιακή μετωπική φρέζα / φρέζα αυλακώσεων μορφής χελιδονοουράςptfresa frontal angular
- electronics and electrical engineeringμετωπική στοιχειοκεραία / κεραία εγκάρσιας ακτινοβολίας / εγκάρσια στοιχειοκεραία / ευρύπλευρη στοιχειοκεραίαptantena de radiação transversal
- mechanical engineeringμετωπική τομή οδοντώσεωςptperfil aparente
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsαντοχή σε μετωπική κρούση / αντοχή σε μετωπική πρόσκρουσηptresistência à colisão frontal
- land transportαντοχή σε μετωπική πρόσκρουση / αντοχή σε μετωπική κρούσηptresistência à colisão frontal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesκÙτταρο μετωπικής στρώσηςptcélula anterior
- life sciencesκλίση μετώπου / κλίση μετωπικής επιφάνειαςptdeclive de uma frente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μετωπικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετωπικός [visualizado em 2026-08-10 13:09:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesμετωπικός λιθώνptmoreia frontal, moreia terminal
- mechanical engineeringμετωπικός τροχόςptroda dentada cilíndrica, roda cilíndrica
- mechanical engineeringμετωπικός κνώδακαςptcame facial
- TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακαςptvidro para-brisas
- land transport / TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακαςptvidro frontal
- data processingμετωπικός υπολογιστήςptcomputador de controlo de comunicações
- information technology and data processing / technology and technical regulationsμετωπικός επεξεργαστής / ακραίος επεξεργαστής επικοινωνίας / τοπικός υπολογιστής / μετωπικός επικοινωνίαςptprocessador frontal
- building and public worksμετωπικός τοίχος ακροβάθρουptmuro de testa
- life sciencesμετωπικός χάρτης σε υψόμετροptcarta frontológica de altitude
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμετωπικός λιπασματοδιανομέαςptadubador frontal
- land transport / TRANSPORTάνω μετωπικός πίνακας ελέγχουptpainel frontal
- land transport / TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμουptvidro frontal do para-brisas
- land transport / TRANSPORTμετωπικός υαλοπίνακας αλεξήνεμουptvidro frontal do para-brisas
- chemical compoundμετωπικός ανασηκωμένος κύλινδροςptcilindro superior elevado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιώνptcarregador frontal com recipiente para uvas
- chemical compoundαντισταθμιστικός μετωπικός κύλινδροςptcilindro de tipo L invertido
- information technology and data processingΑπομακρυσμένος μετωπικός επεξεργαστήςptprocessador frontal remoto
- mechanical engineeringμετωπικός τόρνος και μορφοποίησης κωνικών ακίδωνpttorno de facejar com cabeçote
- mechanical engineering / technology and technical regulationsμετωπικός οδοντωτός τροχός με εξειλιγμένη οδόντωσηptroda cilíndrica evolvente
- mechanical engineeringαναπληρωματικός μετωπικός τροχός κωνικού οδοντωτού τροχούptroda cilíndrica equivalente da roda cónica
- life sciencesμετωπική ζώνηptzona frontal
- land transport / TRANSPORTμετωπική δοκός / δοκός στερέωσης προσκρουστήρων / ακραία δοκόςptcabeçote
- life sciencesυφεσιακή βροχή / μετωπική βροχήptprecipitação frontal
- materials technology / land transport / TRANSPORTμετωπική πίεσηptpressão frontal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμετωπική φρέζαptfresa frontal
- life sciencesμετωπική ομίχληptnevoeiro frontal
- transport safetyμετωπική κρούσηptcolisão frontal
- materials technologyμετωπική δίπλωση / εμπρόσθια αναδίπλωσηptdobragem frontal
- life sciencesμετωπική ανάλυσηptanálise frontológica
- construction and town planning / earth sciences / building and public worksμετωπική ταχύτηταptvelocidade frontal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμετωπική διάτρησηptrebaixamento plano, facejamento num furo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesμετωπική επιφάνεια / μέτωπο κύματοςptsuperfície de contacto dos elétrodos
- life sciencesμετωπική επιφάνειαptsuperfície frontal
- mechanical engineering / earth sciencesμετωπική επιφάνειαptárea de face
- administrative lawμετωπική καταιγίδαpttempestade frontal
- electronics and electrical engineeringμετωπική διαταραχήptperturbação frontal
- communications / information technology and data processingμετωπική σύγκρουσηptcolisão frontal
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμετωπική φρεζομηχανή / φρέζα με λάμεςptfresa de dentes desmontáveis, fresa de dentes renováveis, fresa composta, fresa de dentes postiços
- mechanical engineering / building and public worksλεία μετωπική πλευράpttesta lisa
- mechanical engineeringζεύγος μετωπικών τροχών / μετωπική οδοντοκίνησηptengrenagem cilíndrica
- chemical compound / industrial structuresμετωπική επίπεδη ραφήptsoldadura de topo a topo sobre bordos direitos, soldadura de selagem sobre bordos direitos
- mechanical engineeringμετωπική γωνία πιέσεως / γωνία πιέσεωςptângulo de pressão aparente, ângulo de pressão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringφωνιακή μετωπική φρέζα / φρέζα αυλακώσεων μορφής χελιδονοουράςptfresa frontal angular
- electronics and electrical engineeringμετωπική στοιχειοκεραία / κεραία εγκάρσιας ακτινοβολίας / εγκάρσια στοιχειοκεραία / ευρύπλευρη στοιχειοκεραίαptantena de radiação transversal
- mechanical engineeringμετωπική τομή οδοντώσεωςptperfil aparente
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsαντοχή σε μετωπική κρούση / αντοχή σε μετωπική πρόσκρουσηptresistência à colisão frontal
- land transportαντοχή σε μετωπική πρόσκρουση / αντοχή σε μετωπική κρούσηptresistência à colisão frontal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesκÙτταρο μετωπικής στρώσηςptcélula anterior
- life sciencesκλίση μετώπου / κλίση μετωπικής επιφάνειαςptdeclive de uma frente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μετωπικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετωπικός [visualizado em 2026-08-10 13:09:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: